Īrija bija viena no pirmajām valstīm, kas pieņēma iedzimtos uzvārdus. Daudzi no šiem nosaukumiem tika izdomāti Īrijas augstā karaļa Braiena Boru valdīšanas laikā, kurš 1014. gadā p.m.ē. Kr. Nokrita, aizstāvēdams Īriju no vikingi kaujās Klontarfā.
50 parastie īru uzvārdi
Daudzi no šiem īso īso uzvārdiem sākās kā patronīmi, lai identificētu dēlu atsevišķi no tēva vai mazdēlu no vectēva. Tāpēc ir ļoti bieži redzēt priedēkļus, kas pievienoti īru uzvārdiem. Mac, dažreiz rakstīts Mc, ir gēlu vārds "dēls" un tika pievienots tēva vārdam vai amatam. O ir vārds pats par sevi, kas nozīmē “mazdēls”, kad tas ir pievienots vectēva vārdam vai amatam.
Apostrofs, kas parasti seko O, patiesībā rodas no neizpratnes, ko Elizabetes laikā angliski runājošie ierēdņi saprata, kurš to interpretēja kā vārda "no" formu. Vēl viens īru prefikss Fitz izriet no franču valodas vārda fils, kas arī nozīmē "dēls."
Šī īru ģimene bija ļoti izplatīta, apmetoties Fermanahā, Galvejā, Kerijā, Kilkenijā un Vestmetā. Brennan uzvārds Īrijā tagad galvenokārt atrodams Slaigo grāfistē un Leinsteras provincē.
Izplatīti gan Anglijā, gan Īrijā, īru brūno ģimenes visbiežāk sastopamas Konnahtas provincē (īpaši Golvejā un Majo), kā arī Kerijā.
O puiši bija virsnieki Donegalā, pārvaldot Rietumu Osteru kopā ar O Donnells un O Doughertys. Boyle pēcnācējus var atrast arī Kildare un Offaly.
Burke
Normiešu uzvārds Burke cēlies no Kaenas pilsētas Normandijā (de burg nozīmē “pilsētas teritorija”). Burki ir bijuši Īrijā kopš 12. gadsimta, apmetoties galvenokārt Konnahtas provincē.
Byrne
O Byrne (Ó Broin) ģimene sākotnēji nāca no Kildēras, līdz ieradās anglo-normani un viņus padzina uz dienvidiem līdz Viklovu kalniem. Byrne uzvārds joprojām ir ļoti izplatīts Viklovā, kā arī Dublinā un Lautā.
Kalifornieši bija spēcīga ģimene Minsteres provincē. Visvairāk indivīdu ar īru uzvārdu Callaghan (arī uzrakstīts Callahan) ir Klarā un Korkā.
Kempbela ģimenes ir ļoti izplatītas Donegalā (lielākā daļa ir cēlušās no Skotijas algotņu karavīriem), kā arī Kvanā. Kempbela ir aprakstošs uzvārds, kas nozīmē "šķību muti".
Carroll
Carroll uzvārds (un tādi varianti kā O'Carroll) ir atrodami visā Īrijā, ieskaitot Armagh, Down, Fermanagh, Kerry, Kilkenny, Leitrim, Louth, Monaghan un Offaly. No Ulsteres provinces ir arī MacCarroll ģimene (anglicized to MacCarvill).
Viens no senākajiem uzvārdiem Īrijā, O Kleja uzvārds (anglikizēts uz Clarke) ir visizplatītākais Cavan.
Parastais īru uzvārds Collins radās Limerikā, lai gan pēc norvēģu iebrukuma viņi aizbēga uz Korku. Ir arī Kolinu ģimenes no Ulsteres provinces, no kurām lielākā daļa, iespējams, bija angļi.
Trīs atšķirīgi O Connell klani, kas atrodas Konnahtas, Ulsteras un Minsteres provincēs, ir daudzu Connell ģimeņu iniciatori Klēra, Golveja un Kerija.
Sākotnēji Īrijas klans no Golvejas, Connolly ģimenes apmetās Korkā, Meathā un Monaghanā.
Īru valodā Ó Conchobhair vai Ó Conchúir Connor uzvārds nozīmē "varonis vai čempions". O Connor ģimene bija viena no trim Īrijas karaliskajām ģimenēm; tie ir no Klēras, Derijas, Galvejas, Kerijas, Ofālijas, Roskommona, Slaigo un Ulsteres provinces.
Dalijs
Īru Ó Dálaigh nāk no dáil, kas nozīmē pulcēšanās vietu. Personas ar Dālija uzvārdu galvenokārt nāk no Klāras, Korkas, Golvejas un Vestmeitas.
Doherty
Vārds īru valodā (Ó Dochartaigh) nozīmē obstruktīvu vai sāpīgu. Dohertieši 4. gadsimtā apmetās ap Inishowen pussalu Donegalā, kur viņi galvenokārt ir uzturējušies. Doherty uzvārds ir visizplatītākais Derry. Pareizrakstīja arī Dougherty un Daugherty.
Doile
Doyle uzvārds nāk no dubh ghall, "tumšais ārzemnieks", un domājams, ka tas ir Skandināvu izcelsmē. Ulsteres provincē viņi bija pazīstami kā Mac Dubghaill (MacDowell un MacDuggall). Vislielākā Doyles koncentrācija ir Leinster, Roscommon, Wexford un Wicklow.
Duffy
Ó Dubhthaigh, anglikizēts par Duffy, cēlies no īru vārda, kas nozīmē melns vai svīstīgs. Viņu sākotnējā dzimtene bija Monagana, kur viņu uzvārds joprojām ir visizplatītākais. Viņi ir arī no Donegal un Roscommon.
Sākot no īru valodas brūnajam (donn), sākotnējais īru vārds Ó Duinn tagad ir zaudējis O prefiksu. Ulsteres provincē galīgais e ir izlaists. Dunne ir visizplatītākais uzvārds Laosā, kur radusies ģimene. Reizēm arī uzrakstīja Donnu.
Farrell
O Farrell virsnieki bija Annaly kungi netālu no Longfordas un Westmeath. Farrell ir uzvārds, kas parasti nozīmē "kareivīgs kareivis".
Ficdžeralds
A Normens ģimene, kas ieradās Īrijā 1170. gadā, Fitzgeralds (uzrakstīts Mac Gearailt Īrijas daļās) pieprasīja plašas saimniecības Korkā, Kerijā, Kildare un Limerikā. Uzvārds Ficdžeralds tieši nozīmē “Džeralda dēls”.
Flynn
Ulsteras provincē ir izplatīts īru uzvārds Ó Floinn. Tomēr "F" vairs netiek izrunāts, un tagad nosaukums ir Loinn vai Lynn. Lenna uzvārds atrodams arī Klarā, Korkā, Kerijā un Roskommonā.
Gallagher
Gallaghera klans ir bijis Donegas grāfistē kopš 4. gadsimta, un Gallagher ir visizplatītākais uzvārds šajā apgabalā.
Healy uzvārds visbiežāk sastopams Korkā un Sligo.
Hughes uzvārds, kas radies gan velsiešu, gan īru valodā, ir visizcilākais trīs provincēs Konnahta, Leinstere un Ulstere.
Džonstons
Džonstons ir visizplatītākais vārds Īrijas provincē Ulstera.
Īrijas izcelsmes Kelly ģimenes galvenokārt nāk no Derry, Galway, Kildare, Leitrim, Leix, Meath, Offaly, Roscommon un Wicklow.
Kenedijs
Kenedija uzvārds, kas ir gan īru, gan skotu izcelsmes, nāk no Klāras, Kilkenijas, Tipperary un Veksfordas.
Linčs
Linču ģimenes (īru valodā - Ó Loingsigh) sākotnēji apmetās Klā, Donegalā, Limerikā, Slaigo un Vestmetā, kur Linča uzvārds ir visizplatītākais.
MacCarthy
MacCarthy uzvārds galvenokārt cēlies no Korkas, Kerija un Tipperary. Pareizrakstīja arī Makartijs.
Maguire
Maguire uzvārds ir visizplatītākais Fermanaghā. Pareizrakstīja arī Makgreiru.
Mahony
Minstere bija Mahoney klana teritorija, visvairāk Mahonys (vai Mahoneys) bija Korkā.
Martina uzvārds, kas izplatīts gan Anglijā, gan Īrijā, galvenokārt ir atrodams Golvejā, Tironē un Vestmetā.
Senie īru morāri apmetās Kildare, savukārt vairums moru ir no Antrimas un Dublinas.
Visizplatītākais no visiem īru vārdiem, Mērfija uzvārds ir atrodams visās četrās provincēs. Murphys galvenokārt nāk no Antrim, Armagh, Carlow, Cork, Kerry, Roscommon, Sligo, Tyrone un Wexford.
Murray
Murray uzvārds ir īpaši izplatīts Donegalā.
Nolans
Nolan ģimeņu Karlovā vienmēr ir bijis ļoti daudz, un tās var atrast arī Fermanagh, Longford, Mayo un Roscommon.
O'Braiens
Viens no vadošajiem Īrijas aristokrātiskajiem ģimenes, O Briens galvenokārt nāk no Klāras, Limerikas, Tipperary un Waterford.
O'Donnell
O Donnell klani sākotnēji apmetās Klā un Galvejā, taču šodien tie ir visizdevīgākie Donegal grāfistē. Dažreiz pārveidots par O'Donnelly.
O'Neils
Viena no trim Īrijas karaliskajām ģimenēm O Neills ir no Antrimas, Armaghas, Karlovas, Klāras, Korkas, Downas, Tipperary, Tyrone un Waterford.
Kvina
No Ceann, īru vārda galva, vārds Ó Cuinn nozīmē inteliģents. Vispār katoļi vārdu raksta ar diviem ns, kamēr protestanti to izskaidro ar vienu. Quinns galvenokārt nāk no Antrim, Clare, Longford un Tyrone, kur viņu uzvārds ir visizplatītākais.
Reilija
Konnahtas karaļu O Conor pēcnācēji, Reillys, galvenokārt, ir no Cavan, Cork, Longford un Meath.
Raiens
Īrijas Ó Riain un Ryan ģimenes galvenokārt nāk no Carlow un Tipperary, kur Ryan ir visizplatītākais uzvārds. Tos var atrast arī Limerikā.
Šī
Sākotnēji Shea ģimene bija no Kerijas, lai gan viņi vēlāk 12. gadsimtā sazarojās ar Tipperary un līdz 15. gadsimtam Kilkenny. Dažreiz pārveidots par Šaju.
Smitss, gan angļu, gan īru valodā, galvenokārt nāk no Antrimas, Kavanas, Donegalas, Leitrimas un Slaigo. Smits faktiski ir visizplatītākais uzvārds Antrimā.
Sākotnēji apmetusies Tipperary grāfistē, Sulvanu ģimene izplatījās Kerijā un Korkā, kur tagad viņu ir visvairāk un viņu uzvārds ir visizplatītākais.
Sveiks
Sweeney ģimenes galvenokārt ir sastopamas Korkā, Donegalā un Kerijā.
Šis angļu nosaukums ir otrs izplatītākais ne-īru vārds, kas atrasts Īrijā, it īpaši Ulsterā. Tomsona uzvārds bez burta "p" ir skotu. Thomson ir visizplatītākais Down.
Valšs
Nosaukums tika izmantots, lai aprakstītu velsiešu tautu, kas ieradās Īrijā anglo-normanu iebrukumu laikā. Valsu ģimenes bija ļoti daudz visās četrās Īrijas provincēs. Valšs ir visizplatītākais uzvārds Mejā.
Spelt de Faoite vai Mac Faoitigh Īrijā šis vispārpieņemtais nosaukums galvenokārt cēlies no “le Whytes”, kas ieradās Īrijā kopā ar anglo-normaniem. Baltās ģimenes var atrast Īrijā visā Daunā, Limerikā, Slaigo un Veksfordā.