Tā kā Vācijas īpašumtiesības uz māju ir viszemākās Eiropā Vācieši dzīvo īrētā dzīvoklī (Wohnung), nevis savā vienģimenes mājā (das Einfamilienhaus). Dažādu iemeslu dēļ, ieskaitot augstās izmaksas, mājām, kurās viņi dzīvo, pieder tikai aptuveni 42 procenti vācu ģimeņu, salīdzinot ar aptuveni 70 procentiem cilvēku ASV un Lielbritānijā.
Pat ja viņiem pieder savas mājas, tipiskā vācu ģimene bieži dzīvo kooperatīvā mājā (die Eigentumswohnung) vai rindu māja (das Reihenhaus), nevis savrupmājā. Neskatoties uz augsto dzīves līmeni, zemes un mājas finansēšanas izmaksas Vācijā, it īpaši lielākās pilsētās, uztur Vācijas sapņu māju (das Traumhaus) lielākajai daļai cilvēku.
Mājokļu vārdnīca
Vārdnīca, kas saistīta ar vācu māju vai dzīvokli un mēbelēm (die Möbel), kas atrodami tipiskās mājās, ir svarīgi, lai valodas studenti varētu mācīties. Svarīga ir arī vārdnīca, kas saistīta ar tipiskām aktivitātēm, kas var notikt mājās, piemēram, peldēšanās, gulēšana, ēdiena gatavošana un televizora skatīšanās.
Zemāk ir dažādu istabu alfabētiskais saraksts (
Die Zimmer), kas atrodami mājā vai dzīvoklī. Pirms lasīt stāstu “Dirkas dzīvoklis”, izlasiet šos vārdus. Ņemiet vērā dzimumus katrā istabā, jo jums tas jāzina, kad sākat runāt par to, kas katrā istabā atrodas “istabā”.| Deutsch | Angļu |
|---|---|
| die Zimmer in einem Haus order in einer Wohnung | istabas dzīvoklī vai mājā |
| der Abstellraum | glabātuve |
| dasArbeitszimmer | birojs, darba telpa |
| das Badezimmers, das slikts | vannas istaba, vanna |
| der Balkons | balkons |
| das Birojs | birojs |
| der Dachboden | Bēniņi |
| das Esszimmers | ēdamistaba |
| der Flur | zāle, ieeja |
| die Garāža | garāža |
| der Kellers | pagrabs, pagrabs |
| das Kinderzimmers | bērnu istaba |
| die Küche | virtuve |
| das Schlafzimmer | guļamistaba |
| die WC / das tualete | tualete (istaba) |
| die Waschküche | veļas istaba |
| das Wohnzimmer | dzīvojamā istaba |
Dirkas dzīvoklis
Unsere Wohnung ist im zweiten Stock Eines 7-stöckigen Wohnblocks. Obwohl es einen Aufzug gibt, benutze ich meistens die Treppe, weil es schneller und gesünder ist.
Meiner Familie sind vier Leute: meine Eltern, meine kleine Schwester und ich. Wir haben drei Schlafzimmer, aber nur ein Bad (mit WC).
Das Wohnzimmer un das Esszimmer sind zusammen in einem Raum mit einem kleinen Balkon. Natürlich ist die Küche neben dem Esszimmer. Die Küche haben wir vor einem Monat total renoviert, und meine Mutter ist damit sehr zufrieden.
Der Flur ist im Zentrum der Wohnung. Einem Ende ist die Eingangstür und am anderen gibt es einen kleinen Abstellraum. Wenn man die Wohnung kommt, sind die Schlafzimmer und ein Arbeitszimmer rechts und das Badezimmer links. Die Tür zum Wohnzimmer atrodas auf auf der linken Seite.
Im Badezimmer ir viens no Waschbecken, die Toilette, eine Badewanne (mit Handdusche) un vēl par Waschmaschine. (Meine Mutter hätte gern eine echte Waschküche, aber dafür haben wir keinen Platz.)
Unser Fernseher ist im Wohnzimmer. Dort spielen meine Schwester und ich Videospiele. Mein Vater hat sein Büro mit einem Dators seinem Arbeitszimmer.
Citi galvenie noteikumi
Dirks un viņa ģimene dzīvo a Wohnung blokā (Wohnblock) vai īres (Mietshaus), bet ir cita veida dzīvesvietas. A Reihenhaus ir rindu māja vai tai pievienota māja, pie kuras katra māja ir piestiprināta pie otra. Duplekss ir a Zweifamilienhaus. Vācu vārds Dzīvoklis vai Dzīvoklis ir nepatiesa radniecība, kas faktiski nozīmē studijas tipa dzīvokli.