Vai esat kādreiz domājuši, kādi ir labākie 500, 1000 vai 10 000? Vācu vārdi bija? Ja jums jāiemācās Vācu valodas leksika, kuri vārdi jums jāiemācās vispirms? Kurus no tiem visbiežāk izmanto?
Leipcigas Universität. Skenēja tekstus un ietvēra to variantus viens un tas pats vārds, ieskaitot lielo burtu lietojumu salīdzinājumā ar mazajiem burtiem un citas iespējamās formas vārdu. Noteiktais raksts ("the") parādās visās tā redakcijās vācu valodā: der / Der, die / Die, den utt. Darbības vārds "būt" parādās visās tā konjugētajās formās: ist, sind, karā, sei utt. Pat jaunā un vecā dass / daß rakstība tiek uzskatīta par diviem dažādiem vārdiem.
Leipcigas pētnieki atzīmēja, ka, ja izvēlētos dažādus teksta avotus analīzei, tad iegūtu atšķirīgus rezultātus. Romānā atrodamās vārdnīcas analīze, salīdzinot ar to, ka komikss vai avīze nebūtu līdzīga. Acīmredzami runā vāciski arī sniegtu atšķirīgus rezultātus.
Šeit ir diagrammas, kurās parādīti 100 populārākie vācu valodas vārdi, un viens, kurā parādīti 30 populārākie vācu vārdi. Vācu valodas 101 skolēniem vajadzētu iepazīties ar šiem vārdiem un to formām.