Daudzi studenti uzskata, ka izruna ir grūtākā franču valodas apguves sastāvdaļa. Jaunās skaņas, klusās vēstules un sakari - tie visi apvienojumā padara franču valodas runāšanu ļoti sarežģītu. Ja jūs patiešām vēlaties uzlabot savu izrunu franču valodā, labākais risinājums ir sadarboties ar dzimto franču valodas runātāju, vēlams tādu, kurš specializējas akcentu apmācībā. Ja tas nav iespējams, tad lietas jāņem savās rokās, cik vien iespējams klausoties franču valodu, studējot un praktizē izrunu aspektus, kas jums šķiet visgrūtākie.
Šeit ir saraksts ar visaugstākajām franču izrunu grūtībām un kļūdām, kā arī saites uz detalizētām nodarbībām un skaņas faili.
Francijas R
Franču R kopš neatminamiem laikiem ir franču studentu cīņa. Labi, varbūt tas nav tik slikti, bet franču valoda R ir diezgan sarežģīta daudziem franču studentiem. Labā ziņa ir tā, ka svešvalodā runājošajam ir iespējams iemācīties to izrunāt. Tiešām. Ja jūs sekojat maniem soli pa solim un daudz praktizējaties, jūs to iegūsit.
Francijas U
Franču U ir vēl viena viltīga skaņa, vismaz angliski runājošajiem, divu iemeslu dēļ: to ir grūti pateikt, un neapmācītām ausīm to dažreiz ir grūti atšķirt no franču OU. Bet, izmantojot praksi, jūs noteikti varat iemācīties to dzirdēt un pateikt.
Deguna patskaņi
Deguna patskaņi ir tie, kas liek likties, ka runātāja deguns ir piebāzts. Faktiski deguna patskaņu skaņas tiek radītas, izspiežot gaisu caur degunu un muti, nevis tikai muti, kā jūs to darāt parastiem patskaņiem. Tas nav tik grūti, kad jūs to pakavējat - klausieties, praktizējiet un jūs iemācīsities.
Akcenti
Franču akcenti dariet vairāk nekā tikai lai vārdi izskatās sveši - tie maina arī izrunu un nozīmi. Tāpēc ir ārkārtīgi svarīgi zināt, kuri akcenti ko dara, kā arī kā tos ierakstīt. Jums pat nav jāpērk franču tastatūra - akcentus var rakstīt praktiski uz jebkura datora.
Klusās vēstules
Daudzi franču burti ir klusē, un daudzi no tiem ir atrodami vārdu beigās. Tomēr ne visi noslēguma vēstules klusē. Apjucis? Pārlasiet šīs nodarbības, lai iegūtu vispārēju priekšstatu par to, kuras vēstules franču valodā klusē.
H Muet / Aspiré
Vai tas ir H muet vai H aspirē, franču H vienmēr klusē, tomēr tai ir dīvaina spēja rīkoties kā līdzskaņam vai kā patskaņim. Tas ir H aspirēkaut arī tas klusē, darbojas kā līdzskaņš un neļauj tā priekšā rasties saraušanās vai sakariem. Bet H muet darbojas kā patskaņis, tāpēc tā priekšā ir nepieciešami kontrakcijas un sakari. Mulsina? Vienkārši veltiet laiku, lai iegaumētu H tipu visbiežāk lietotajiem vārdiem, un jūs esat gatavs.
Saiknes un enchaînement
Franču valodas vārdi plūst viens otram pateicoties sakari un enchaînement. Tas rada problēmas ne tikai runāšanā, bet arī runāšanā klausīšanās izpratne arī. Jo vairāk jūs zināt par sakariem un enchaînement, jo labāk jūs varēsit runāt un saprast, kas tiek runāts.
Kontrakcijas
Franciski, kontrakcijas ir nepieciešami. Vienmēr, kad īss vārds patīk je, me, le, la, vai ne seko vārds, kas sākas ar patskaņu vai H muet, īsais vārds nomet galīgo patskaņu, pievieno apostrofu un piestiprinās pie šī vārda. Tas nav obligāti, jo tas ir angliski - nepieciešami franču kontrakcijas. Tādējādi jums nekad nevajadzētu teikt "je aime"vai"le ami"- tā vienmēr ir j'aime un l'ami. Kontrakcijas nekad rodas franču līdzskaņa priekšā (izņemot H muet).
Eifonija
Var šķist dīvaini, ka franču valodā ir īpaši noteikumi par veidiem, kā pateikt lietas, lai tās izklausītos glītāk, bet tas tā ir. Iepazīstieties ar dažādiem eifoniskās tehnikas lai arī jūsu franču valoda izklausītos diezgan skaista.
Ritms
Kādreiz dzirdēju, ka kāds saka, ka franču valoda ir ļoti laba muzikāls? Daļēji tas ir tāpēc, ka franču vārdiem nav stresa atzīmju: visas zilbes izrunā ar vienādu intensitāti (skaļumu). Uzsvērto zilbju vai vārdu vietā franču valodā katrā teikumā ir ritmiskas saistītu vārdu grupas. Tas ir sava veida sarežģīts, bet, lasot manu stundu, jūs iegūsit priekšstatu par to, kas jums jāstrādā.