Vārdi drēbēm spāņu valodā

Runāšana par apģērbu spāņu valodā ir viens no praktiskajiem veidiem, kā jūs varat izmantot savas spāņu valodas zināšanas. Vai jūs dodaties iepirkties apgabalā, kurā runā spāniski, sastādāt iepakojuma sarakstu spāniski runājošai personai vai sagatavojat veļas mazgātavas sarakstu savai viesnīcai, šie vārdi jums noderēs.

Šeit ir daži no visbiežāk sastopamajiem apģērbu nosaukumiem. Lai arī dažiem reģioniem ir savi nosaukumi dažiem apģērba veidiem, šie vārdi jāsaprot gandrīz visur, kur runā spāniski.

• peldmētelis: el albornoz
• josta: el cinturón (ādas jostas: Cinturón de cuero)
• bikini: el bikini, el biquini (sievišķīgi Argentīnā)
• blūze: la blusa
• zābaki: las botas
• bokseri: los bóxers
• krūšturis: el sostén, el sujetadors, el brasier
• vāciņš: la gorra, el gorro
• mētelis: el abrigo
• kleita: el vestido
• cimdi: los guantes
• halāts (formāla kleita): el traje, el vestido, el vestido de noche, el vestido de baile
• pavada: pavada, augšā
• cepure: el sombrero (jebkura veida cepure, ne tikai meksikāņu cepure)
instagram viewer
• jaka: la chaqueta
• džinsi: los džinsi, los vaqueros, los bluyines, los tejanos
• legingi: las mallas (var atsaukties uz jebkura veida cieši pieguļošu elastīgu apģērbu), los legingi
• mini svārki: la minifalda
• dūraiņi: los mitones
• pidžamas: la pijama
• bikses, bikses: los pantalones
• kabata: el bolsillo
• maku: el bolso
• lietusmētelis: el necaurlaidīgs
• sandales: la sandalia
• krekls: la camisa
• kurpe: el zapato
• kurpju auklas, apavu siksnas: kordones, agujetas (galvenokārt Meksikā)
• šorti: los pantalones kortikos, el īsi, las bermudas, el culote (īpaši velosipēdistu šortiem)
• svārki: la falda
• čības: la zapatilla
• zeķe: el calcetín
• ganāmpulka: la mediji
• uzvalks: el traje
• džemperis: el suéter, el džersijs, la chompa
• džemperis: la sudadera, el pulóver (ar kapuci, con kapucha)
• sporta kostīms: el traje de entrenamiento (burtiski, treniņtērpi)
• peldkostīms: el bañador, el traje de baño
• krekliņš: camiseta sin mangas (burtiski, T-krekls bez piedurknēm)
• tenisa kurpe, kedas: el zapato de tenis, el zapato de lona
• kakla saite: la corbata
• tops (sieviešu apģērba izstrādājums): tops
• T-krekls: la camiseta, la playera raksti
• smokings: el esmoquin, el smēķēšana
• apakšveļa: la ropa interjers
• veste: el chaleco
• pulkstenis, rokas pulkstenis: el reloj, el reloj de pulsera

Vispārīgais vārds "apģērbs" ir la ropa. Tas var attiekties uz apģērbu kopumā vai uz apģērba izstrādājumu.

Pie vispārīgiem apģērba veidiem pieder ropa deportiva vai ropa sports (sporta apģērbs), ropa neformāla (ikdienas apģērbs), ropa formāls (svētku apģērbs), ropa de negocios (biznesa apģērbs) un ropa casual de negocios (biznesa ikdienas apģērbs).

Atsaucoties uz kādas personas apģērbu, parasti tiek izmantots a noteiktais artikuls nevis piederošs vietniekvārds, tāpat kā tas tiek darīts ar ķermeņa daļām. Citiem vārdiem sakot, kāds uz jūsu kreklu atsaucas kā uz la camisa (krekls), nevis tu camisa (jūsu krekls), ja nozīme joprojām ir skaidra. Piemēram:

• Durante la cena, yo llevaba los jeans verdes.
• "Vakariņu laikā es valkāju savus zaļos džinsus." Jēga ir skaidra, nenorādot, ka džinsi bija mani.
• Mis zapatos dēls más nuevos que los tuyos.
• "Manas kurpes ir jaunākas nekā jūsu." Lai uzsvērtu un skaidrotu, šeit tiek izmantoti pozitīvi īpašības vārdi.

Llevārs ir darbības vārds, ko visbiežāk izmanto, lai atsauktos uz apģērba nēsāšanu:

• Paulina llevó la blusa rota a la tienda.
• Paulīne uz veikalu nēsāja saplēstu kleitu.

Parasti jūs varat izmantot ponerse atsaukties uz apģērba uzvilkšanu:

• Se puso la camisa sin abotonar.
• Viņš uzvilka kreklu, to nenospiežot.

Sacar un kitaru parasti tiek izmantoti, atsaucoties uz drēbju noņemšanu:

• Los pusaudžu enraban en una iglesia y no se quitaban el sombrero.
• Pusaudži ieiet baznīcā un nenoņemt cepures.
• Nav siena problema si sacas los zapatos.
• Nav problēmu, ja jūs noņemat kurpes.

Kambiarse ir izvēlētais darbības vārds, lai mainītu mantu, ieskaitot apģērbu:

• Cuando te vas a cambiar de ropa, ig sigues alguna rutina?
• Mainot drēbes, jūs ievērojat kādu rutīnu?

Plančārs ir darbības vārds "gludināt". Dzelzs ir una plancha.

• Es difícil planchar una camisa sin arrugas.
• Ir grūti gludināt kreklu bez krokām.

Parasts darbības vārds mazgāšanai ar drēbēm ir lavars, tas pats darbības vārds, ko izmanto visu veidu priekšmetu tīrīšanai. Lavars un "atmazgāt" nāk no tā paša latīņu valodas darbības vārda, lavare.

• Nav es queesario que laves los jeans con la misma regularidad que las demás prendas de vestir.
• Nav nepieciešams, lai jūs džinsus mazgātu tikpat konsekventi kā ar citiem apģērba izstrādājumiem.