Pasear konjugācija spāņu valodā, tulkojumi, piemēri

Pasear ir spāņu valodas darbības vārds, kas parasti norāda uz pastaigu. Saistībā ar to dažkārt to var tulkot kā “staigāt”, “ceļot”, “braukt” vai “iziet” nesteidzīgā veidā.

Zemāk jūs atradīsit visu vienkāršo laiku konjugācijas: pašreizējo indikatīvo, preteritīvo indikatīvo, nepilnīgs indikatīvs, nākotnes indikatīvs, pašreizējais subjunktīvs, nepilnīgais subjunktīvs un imperatīvs. Ir uzskaitīti arī konjugācijas pašreizējiem un pagātnes dalījumiem, kurus izmanto, lai veidotu saliktus laikus.

Kā konjugēt Pasear

Pasear ir regulārs -ar darbības vārds, bet tā sakne, pase- beidzas ar patskaņu. Kad konjugācijas rezultātā rodas dubultā e, dzimtā valoda parasti apvieno abus e izklausās vienā. Tātad pasē izklausās tāpat, it kā būtu uzrakstīts pasē.

Šo darbības vārdu var izmantot kā paraugu simtiem darbības vārdu, kuru beigās ir - gadu. - gadu galotne bieži tiek izmantota vārdiem, kas veidoti no lietvārdiem vai svešvārdiem, piemēram, snovbordists vai zigzaguear.

Pasear dažreiz tiek izmantots tajā refleksīvs forma, pasearse, ar nelielu nozīmes maiņu.

instagram viewer

Vārds, kas visciešāk saistīts ar pasear ir paseo, lietvārds, kas norāda uz pastaigu vai uz vietu, kur cilvēki dodas pastaigāties, piemēram, uz promenādi. Tāpat kā angļu valodā, jūs lietotu tādus izteicienus kā "iet pastaigāties" vai "pastaigāties", spāņu valodā jūs varat lietot lietvārdu paseo šādos izteicienos: "ir de paseo" vai "salir de paseo" kas faktiski ir biežāki lietojumi.

Pašreizējais indikatīvais Pasear aspekts

indikatīvstagadne tiek izmantots darbībām, kas notiek tagad vai kuras regulāri notiek.

paseo Es pastaigāju Yo paseo en las tardes.
paseas Jūs pastaigāties Tú paseas por la avenida.
Lieto / el / ella pasea Jūs / viņa / viņa pastaigājas Ella pasea con su perro.
Nosotros paseamos Mēs pastaigājamies Nosotros paseamos por la playa.
Vosotros paseáis Jūs pastaigāties Vosotros paseáis para respirar el aire puro.
Ustedes / elos / ellas pasean Jūs / viņi pastaigājaties Ellos pasean por la selva.

Pasear Preterite

priekšlaicīga saspringta tiek izmantots līdzīgi kā vienkāršais pagātnes teksts angļu valodā, kas beidzas ar -ed.

pasē Es pastaigāju Yo paseé esta tarde.
paseaste Jūs pastaigāties Tú paseaste por la avenida.
Lieto / el / ella paseó Jūs / viņa / viņa pastaigājās Ella paseó con su perro.
Nosotros paseamos Mēs pastaigājāmies Nosotros paseamos por la playa.
Vosotros paseasteis Jūs pastaigāties Vosotros paseasteis para respirar el aire puro.
Ustedes / elos / ellas pasearon Jūs / viņi klejojāt Ellos pasearon por la selva.

Nepilnīga indikatīvā Pasear forma

nepilnīga saspringta ir vēl viens pagātnes laikmets. Tam nav viena vārda ekvivalenta angļu valodā, kaut arī to lieto līdzīgi kā konstrukcijas piemēram, “mēdza pastaigāties” vai “runāja pastaigā”. Tas attiecas uz darbībām, kurām nav skaidrības beigas.

paseaba Es klejoju Yo paseaba esta tarde.
paseabas Jūs klejojāt Tú paseabas por la avenida.
Lieto / el / ella paseaba Jūs / viņa / viņa klejojāt Ella paseaba con su perro.
Nosotros paseábamos Mēs klejojām Nosotros paseábamos por la playa.
Vosotros paseabais Jūs klejojāt Vosotros paseabais para respirar el aire puro.
Ustedes / elos / ellas paseaban Jūs / viņi klejojāt Ellos paseaban por la selva.

Pasear Future Tense

vienkāršs nākotnes laiks tiek izmantots līdzīgi angļu valodas turpmākajai formai “gribu + darbības vārds”. Tas ir formālāk nekā perifēriska nākotne.

pasearé Es pastaigāšos Yo pasearé esta tarde.
pasearás Jūs pastaigāsities Tú pasearás por la avenida.
Lieto / el / ella paseará Jūs / viņa / viņa pastaigās Ella paseará con su perro.
Nosotros pasearemos Mēs pastaigāsimies Nosotros pasearemos por la playa.
Vosotros pasearéis Jūs pastaigāsities Vosotros pasearéis para respirar el aire puro.
Ustedes / elos / ellas pasearán Jūs / viņi pastaigājaties Ellos pasearán por la selva.

Perifēriskā Pasear nākotne

balsot pasear Es došos pastaigāties Yo Voy a pasear esta Tarde.
vas a pasear Jūs gatavojaties pastaigāties Tú vas a pasear por la avenida.
Lieto / el / ella va pasars Jūs / viņš / viņa dodas pastaigāties Ella va a pasear con su perro.
Nosotros vamos a pasear Mēs ejam pastaigāties Nosotros vamos a pasear por la playa.
Vosotros vais pasear Jūs gatavojaties pastaigāties Vosotros vais a pasear para respirar el aire puro.
Ustedes / elos / ellas van a pasear Jūs / viņi gatavojas pastaigāties Ellos van a pasear por la selva.

Pašreizējā progresīvā / Gerunda Pasear forma

Standarta spāņu valodā Gerund vai pašreizējais lietvārds mēdz darboties kā darbības vārds vai an sakāmvārds, nevis kā īpašības vārds vai lietvārds kā tas notiek angliski.

Gerund of pasear: está paseando

Pastaiga -> Ella está paseando con su perro.

Pasear bijušais dalībnieks

Iepriekšējie dalības vārdi tiek izmantoti, lai izveidotu perfekti laiki.

Dalība pasear: ha paseado

Pastaigājies -> Ella ha paseado con su perro.

Pasear nosacītā forma

pasearía Es pastaigāju Yo pasearía esta tarde si no lloviera.
pasearías Jūs pastaigāties Tú pasearías por la avenida, pero estás cansada.
Lieto / el / ella pasearía Jūs / viņa / viņa pastaigās Ella pasearía con su perro si él se portara bien.
Nosotros pasearíamos Mēs pastaigāties Nosotros pasearíamos por la playa, pero está lloviendo.
Vosotros pasearíais Jūs pastaigāties Vosotros pasearíais para respirar el aire puro si vivierais en el campo.
Ustedes / elos / ellas pasearían Jūs / viņi pastaigāties Ellos pasearían por la selva, pero está aizliegums.

Pašreizējais Pasear subjunktīvs

subjunktīvs noskaņojums tiek izmantots paziņojumos, kas ir atkarīgi no cita darbības vārda darbības. Subjunktīvs spāņu valodā ir daudz izplatītāks nekā angļu valodā.

Que yo pasee Ka es pastaigāju Mamá quiere que yo pasee esta tarde.
Que tú pasiem Ka jūs pastaigāties Lauras pirmizrāde que tú pasees por la avenida.
Que usted / el / ella pasee Ka jūs / viņa pastaigājaties José quiere que ella pasee con su perro.
Que nosotros paseemos Ka mēs pastaigājamies Es importa que nosotros paseemos por la playa.
Que vosotros paseéis Ka jūs pastaigāties La doctora quiere que vosotros paseéis para respirar el aire puro.
Que ustedes / ellos / ellas pastniece Ka jūs / viņi pastaigājaties Está aizliegts que ellos paseen por la selva.

Nepilnīgas Pasear subjunktīvās formas

Abas šīs iespējas ir gramatiski pareizas, taču pirmā ir biežāka.

1. variants

Que yo paseara Ka es pastaigāju Mamá quería que yo paseara esta tarde.
Que tú pasearas Ka jūs klejojāt Laura dod priekšroku que tú pasearas por la avenida.
Que usted / el / ella paseara Tas, ka tu / viņa pastaigājās José quería que ella paseara con su perro.
Que nosotros paseáramos Ka mēs pastaigājāmies Laikmets, kas ir svarīgs nosotros paseáramos por la playa.
Que vosotros pasearais Ka jūs klejojāt La doctora quería que vosotros pasearais para respirar el aire puro.
Que ustedes / ellos / ellas pasearan Ka jūs / viņi klejojāt Estaba aizliedz que ellos pasearan por la selva.

2. variants

Que yo pasease Ka es pastaigāju Mamá quería que yo pasease esta tarde.
Que tú paseases Ka jūs klejojāt Laura prefería que tú paseases por la avenida.
Que usted / el / ella pasease Tas, ka tu / viņa pastaigājās José quería que ella pasease con su perro.
Que nosotros paseásemos Ka mēs pastaigājāmies Laikmets, kas ir svarīgs nosotros paseásemos por la playa.
Que vosotros paseaseis Ka jūs klejojāt La doctora quería que vosotros paseaseis para respirar el aire puro.
Que ustedes / ellos / ellas paseasen Ka jūs / viņi klejojāt Estaba aizliedz que ellos paseasen por la selva.

Pasear obligātās formas

obligāts noskaņojums tiek izmantots tiešajās komandās.

Obligāti (pozitīva komanda)

pasea Dodieties pastaigā! ¡Pasea por la avenida!
Lieto pasee Dodieties pastaigā! ¡Pasee con su perro!
Nosotros paseemos Dosimies pastaigā! ¡Paseemos par spēli!
Vosotros pasead Dodieties pastaigā! ¡Uzstādiet respiratoru el aire puro!
Ustedes pastniece Dodieties pastaigā! ¡Paseen por la selva!

Obligāti (negatīva komanda)

nav pasieru Nelietojiet pastaigā! ¡Neviens pasee por porla avenida!
Lieto nav pasee Nelietojiet pastaigā! ¡Nav pasee con su perro!
Nosotros nav paseemos Nevajadzēsimies pastaigāties! ¡Nav paseemos por la playa!
Vosotros nav paseéis Nelietojiet pastaigā! ¡Nav paseéis para respirar el aire puro!
Ustedes neviena draudzene Nelietojiet pastaigā! ¡Neviena draudzene nedzied!
instagram story viewer