Usar konjugācija spāņu valodā, tulkošana un piemēri

Spāņu valodas darbības vārds usar nozīmē lietot. Usar ir regulārs -ar darbības vārds, tāpēc tas notiek tādā pašā konjugācijas modelī kā citi -ar darbības vārdi, piemēramlamāšanās un bajārs. Šis raksts ietver usar konjugācijas indikatīvā noskaņojumā (pašreizējā, pagātnes, nākotnes un nosacītā), subjunktīvā noskaņojumā (tagadne un pagātne), imperatīvajā noskaņojumā un citās darbības vārdu formās, piemēram, tagadne un pagātnes līdzdalība.

Darbības vārds usar var izmantot lielākajā daļā kontekstu, kad angliski jūs teiktu "lietot". Tomēr usar var nozīmēt arī valkāšanu vai stila izturību. Piemēram, jūs varat teikt Ella siempre usa pantalones para trabajar (Viņa vienmēr nēsā bikses darbam) vai Paredzēts, ka jūs neredzēsit pantalones campana (Mūsdienās zvana apakšējās bikses nav stila).

Pašreizējā indikatīvā

instagram viewer

Jā	uso	ES izmantoju	Yo uso un lápiz para escripir.
Tú	usas	Jūs izmantojat	Tú usas tu abrigo en el invierno.
Lieto / el / ella	ASV	Jūs / viņš / viņa izmanto	Ella usa muchos materiales en sus obras de arte.
Nosotros	usamos	Mēs izmantojam	Nosotros usamos las herramientas del garākas.
Vosotros	usáis	Jūs izmantojat	Vosotros usais pantalones cortos en verano.
Ustedes / elos / ellas	domāt	Jūs / viņi izmantojat	Ellos usan el carro para ir al trabajo.

Neparasta preterīta indikatīva

preterite saspringtu var tulkot kā vienkāršu pagātni angļu valodā. Ievērojiet, ka ir akcents uz yo un usted / el / ella konjugācijas priekšlaicīgā saspringumā.

Jā	usé	ES izmantoju	Yo usé un lápiz para escripir.
Tú	izlietot	Jūs izmantojāt	Tú usaste tu abrigo en el invierno.
Lieto / el / ella	usó	Jūs / viņš / viņa izmantojāt	Ella usó manyos materiales en sus obras de arte.
Nosotros	usamos	Mēs izmantojām	Nosotros usamos las herramientas del garākas.
Vosotros	usasteis	Jūs izmantojāt	Vosotros usasteis pantalones cortos en verano.
Ustedes / elos / ellas	usaron	Jūs / viņi izmantojāt	Ellos usaron el carro para ir al trabajo.

Neparasta Indikators

nepilnīgs saspringtu var tulkot angļu valodā kā "tika lietots" vai "lietots, lai lietotu".

Jā	usaba	Es mēdzu lietot	Yo usaba un lápiz para escripir.
Tú	usabas	Jūs kādreiz izmantojāt	Tú usabas tu abrigo en el invierno.
Lieto / el / ella	usaba	Jūs / viņš kādreiz izmantojāt	Ella usaba muchos materiales en sus obras de arte.
Nosotros	usábamos	Mēs mēdzām izmantot	Nosotros usábamos las herramientas del garākas.
Vosotros	usabais	Jūs kādreiz izmantojāt	Vosotros usabais pantalones cortos en verano.
Ustedes / elos / ellas	usaban	Jūs / viņi kādreiz izmantojāt	Ellos usaban el carro para ir al trabajo.

Parastā nākotnes indikatīvā

Jā	usaré	Es izmantošu	Yo usaré un lápiz para escripir.
Tú	usarás	Jūs izmantosit	Tú usarás tu abrigo en el invierno.
Lieto / el / ella	usará	Jūs / viņš / viņa izmantos	Ella usará muchos materiales en sus obras de arte.
Nosotros	usaremos	Mēs izmantosim	Nosotros usaremos las herramientas del garākas.
Vosotros	usaréis	Jūs izmantosit	Vosotros usaréis pantalones cortos en verano.
Ustedes / elos / ellas	usarán	Jūs / viņi izmantosit	Ellos usarán el carro para un al trabajo.

Periodiskas nākotnes indikatīvās vērtības

Jā	Voy a usar	Es gatavojos izmantot	Yo Voy a usar un lápiz para escripir.
Tú	vas pieradis	Jūs gatavojaties izmantot	Tú vas a usar tu abrigo en el invierno.
Lieto / el / ella	va pieradis	Jūs / viņš / viņa gatavojas izmantot	Ella va ir pielietojama daudz materiales en sus obras de arte.
Nosotros	vamos pieradis	Mēs gatavojamies izmantot	Nosotros vamos a usar las herramientas del garākas.
Vosotros	vais pieradis	Jūs gatavojaties izmantot	Vosotros vais un parastais pantalones cortos en verano.
Ustedes / elos / ellas	van pieradis	Jūs / viņi gatavojas izmantot	Ellos van a usar el carro para ir al trabajo.

Parastā indikatīvā

nosacīts saspringtu var izmantot, lai runātu par iespējām vai hipotētiskām situācijām, un to parasti tulko angliski tāpat kā + darbības vārdu.

Jā	usaría	Es izmantotu	Yo usaría un lápiz para escripir, solo solo tengo bolígrafo.
Tú	usarías	Jūs izmantotu	Tú usarías tu abrigo en el invierno si te diera frío.
Lieto / el / ella	usaría	Jūs / viņš / viņa izmantotu	Pārdošanā daudz materiālu, kā arī mākslas priekšmetu, kas ir minimāls.
Nosotros	usaríamos	Mēs izmantotu	Nosotros usaríamos las herramientas del taller si las supiéramos usar.
Vosotros	usaríais	Jūs izmantotu	Vosotros usaríais pantalones cortos en verano, pero no os gustan.
Ustedes / elos / ellas	usarían	Jūs / viņi izmantotu	Ellos usarían el carro para ir al trabajo, pero prefieren tomar el bus.

Usar pašreizējā progresīvā / Gerunda forma

Pašreizējais progresīvais Usar

está usando Viņa izmanto

Ella está usando muchos materiales en sus obras de arte.

Usars Pagātne

Pašreizējais perfekts Usar

ha usado Viņa ir izmantojusi

Ella ha usado muchos materiales en sus obras de arte.

Usar Present subjunctive

Priekš -ar darbības vārdi, tagadne subjunktīvs konjugācijas galotnes ir e, es, e, emos, éis un lv

Que yo	izmantot	Ka es izmantoju	La maestra pide que yo use un lápiz para escripir.
Que tú	izmanto	Ka jūs izmantojat	Tu madre quiere que tú izmanto tu abrigo en el invierno.
Que usted / el / ella	izmantot	To, ka jūs / viņa izmantojat	El artista sugiere que ella izmanto daudz materiālu, bet aizdomās turamo.
Que nosotros	usemos	Ka mēs izmantojam	El carpintero permite que nosotros usemos las herramientas del garākas.
Que vosotros	uséis	Ka jūs izmantojat	Carlos rekomendē, ka tikpat labi kā pantalones cortos en verano.
Que ustedes / ellos / ellas	usen	Ka jūs / viņi izmantojat	Marco sugiere que ellos usen el carro para ir al trabajo.

Neparasts nepilnīgs subjunktīvs

nepilnīga subjunktīva var konjugēt divos dažādos veidos, un tos abus uzskata par pareiziem.

1. variants

Que yo	usara	Ka es izmantoju	La maestra pedía que yo usara un lápiz para escripir.
Que tú	usaras	Ka jūs izmantojāt	Tu esi modē que tú usaras tu abrigo en el invierno.
Que usted / el / ella	usara	Ka jūs / viņa / viņa izmantojāt	El artista sugería que ella usara muchos materiales en sus obras de arte.
Que nosotros	usáramos	Ka mēs izmantojām	El carpintero lubaía que nosotros usáramos las herramientas del taller.
Que vosotros	usarais	Ka jūs izmantojāt	Carlos iesaka quot vosotros usarais pantalones cortos en verano.
Que ustedes / ellos / ellas	usaran	Ka jūs / viņi izmantojāt	Marco sugería que ellos usaran el carro para ir al trabajo.

2. variants

Que yo	izmantot	Ka es izmantoju	La maestra pedía que yo usase un lápiz para escripir.
Que tú	lieto	Ka jūs izmantojāt	Tu madre quería que tú usases tu abrigo en el invierno.
Que usted / el / ella	izmantot	Ka jūs / viņa / viņa izmantojāt	El artista sugería que ella izmanto daudz materiālus un aizdomās turamos.
Que nosotros	usásemos	Ka mēs izmantojām	El carpintero lubaía que nosotros usásemos las herramientas del taller.
Que vosotros	usaseis	Ka jūs izmantojāt	Carlos rekomendē que vosotros usaseis pantalones cortos en verano.
Que ustedes / ellos / ellas	usasen	Ka jūs / viņi izmantojāt	Marco sugería que ellos usasen el carro para ir al trabajo.

Apturēt obligāti

Lai dotu tiešus rīkojumus vai komandas, jums ir nepieciešams obligāts noskaņojums. Zemāk esošās tabulas parāda gan pozitīvas, gan negatīvas komandas.

Pozitīvas komandas

Tú	ASV	Izmantojiet!	¡Usa tu abrigo en el invierno!
Lieto	izmantot	Izmantojiet!	¡Izmantojiet materiālus, kas ir ļoti lieli!
Nosotros	usemos	Izmantosim!	¡Usemos las herramientas del garākas!
Vosotros	usad	Izmantojiet!	¡Izmantojiet pantalones cortos en verano!
Ustedes	usen	Izmantojiet!	¡Usen el carro para un al trabajo!

Negatīvas komandas

Tú	nav lietojumu	Nelietojiet!	¡Neizmanto tu abrigo en el invierno!
Lieto	bez pielietojuma	Nelietojiet!	¡Nelietojiet materiālus, kas ir ļoti lieli!
Nosotros	nav usemos	Nelietosim!	¡Nav usemos las herramientas del garākas!
Vosotros	nav uséis	Nelietojiet!	¡Nav neviena pantalones cortos en verano!
Ustedes	nē usen	Nelietojiet!	¡Nevajag el carro para un al trabajo!