Dekansārs ir spāņu valodas darbības vārds, kas nozīmē atpūsties, un kontekstā tas var nozīmēt arī gulēšanu vai pārtraukumu. Dekansārs regulāri tiek konjugēts tāpat kā citi -ar darbības vārdi, piemēram remansar (stagnēt), amansar (pieradināt) un transar (veikt darījumu).
Zemāk jūs atradīsit konjugācijas indikatīvajiem laikiem (pašreizējiem, preterītajiem, nepilnīgajiem un nākotnes), subjunktīvie laiki (pašreizējie un nepilnīgie), imperatīvais noskaņojums, pagātnes līdzdalība un Gerund.
Jūs to varētu pamanīt descansar sastāv no priedēklisdes-, kas nozīmē atsaukt darbību, un kansaris, kas nozīmē, ka riepa vai nolietojas. Tātad descansar var uzskatīt par tādu, kam ir burtiskā nozīmē “noņemt riepu”.
Vārdi, kas saistīti ar descansar iekļaut descanso ("atpūsties" kā lietvārds, arī "pārtraukums" vai "pārtraukums"), descansillo (nolaišanās kāpņu augšdaļā vai apakšā) un descansadero (vieta atpūtai).
Pašreizējais Deskansara indikators
klāt indikatīvs ir visvienkāršākā saspringuma pakāpe, un to izmanto kārtējām vai ierastajām darbībām.
| Jā | descanso | ES atpūšos | Yo descanso los domingos. |
| Tú | descansas | Tu atpūties | Tú descansas los ojos. |
| Lieto / el / ella | descansa | Jūs / viņa / viņa atpūšas | Él descansa en el Sillón. |
| Nosotros | descansamos | Mēs atpūšamies | Nosotros descansamos toda la noche. |
| Vosotros | descansáis | Tu atpūties | Vosotros descansáis durante el día. |
| Ustedes / elos / ellas | descansan | Jūs / viņi atpūšas | Ellos descansan del estrés de la vida dienasgrāmata. |
Descansar Preterite
preterite saspringts ir līdzīgs vienkāršajam angļu valodas pagātnes laikam (tas, kas parastiem darbības vārdiem beidzas ar -ed).
| Jā | descansé | Es atpūtos | Yo descansé los domingos. |
| Tú | descansaste | Tu atpūties | Tú descansaste los ojos. |
| Lieto / el / ella | descansó | Jūs / viņa / viņa atpūtās | Él descansó en el sillón. |
| Nosotros | descansamos | Mēs atpūtāmies | Nosotros descansamos toda la noche. |
| Vosotros | descansasteis | Tu atpūties | Vosotros descansasteis durante el día. |
| Ustedes / elos / ellas | deskanarons | Jūs / viņi atpūtās | Ellos descansaron del estrés de la vida dienasgrāmata. |
Nepilnīga Descansar indikatīvā forma
nepilnīgs ir pagātnes veids, kam nav viena vārda angļu ekvivalenta. Tas bieži tiek tulkots kā “pierasts + darbības vārdam” vai “bija / bija + darbības vārdam + -ing”, un to izmanto darbībām, kurām nav noteikta beigu laika.
| Jā | deskansaba | Es atpūtos | Yo descansaba los domingos. |
| Tú | descansabas | Tu atpūties | Tú descansabas los ojos. |
| Lieto / el / ella | deskansaba | Jūs / viņa / viņa atpūtās | Él descansaba en el Sillón. |
| Nosotros | descansábamos | Mēs atpūtāmies | Nosotros descansábamos toda la noche. |
| Vosotros | descansabais | Tu atpūties | Vosotros descansabais durante el día. |
| Ustedes / elos / ellas | descansaban | Jūs / viņi bijāt | Ellos descansaban del estrés de la vida dienasgrāmata. |
Descansar Future Tense
| Jā | descansaré | Es atpūtīšos | Yo descansaré los domingos. |
| Tú | descansarás | Jūs atpūtīsities | Tú descansarás los ojos. |
| Lieto / el / ella | descansará | Jūs / viņa / viņa atpūtīsies | Él descansará en el sillón. |
| Nosotros | descansaremos | Mēs atpūtīsimies | Nosotros descansaremos toda la noche. |
| Vosotros | descansaréis | Jūs atpūtīsities | Vosotros descansaréis durante el día. |
| Ustedes / elos / ellas | descansarán | Jūs / viņi atpūtīsies | Ellos descansarán del estrés de la vida dienasgrāmata. |
Perifēriska Descansar nākotne
perifēriska nākotne ir vairāk neformāla nekā vienkārša nākotne. Dažos reģionos tas ir tik izplatīts, ka ikdienas runā tas lielākoties ir aizstājis vienkāršo nākotni.
| Jā | balsot par deskanāru | Es dodos atpūsties | Yo Voy descansar los domingos. |
| Tú | vas a descansar | Jūs gatavojaties atpūsties | Tú vas a descansar los ojos. |
| Lieto / el / ella | va a descansar | Jūs / viņš / viņa dodas atpūsties | Él va a descansar en el Sillón. |
| Nosotros | vamos a descansar | Mēs ejam atpūsties | Nosotros vamos a descansar toda la noche. |
| Vosotros | vais a descansar | Jūs gatavojaties atpūsties | Vosotros vais a descansar durante el día. |
| Ustedes / elos / ellas | van a descansar | Jūs / viņi dodas atpūsties | Ellos van a descansar del estrés de la vida dienasgrāmata. |
Descansar nosacīts indikatīvs
nosacīts saspringts dažreiz tiek dēvēts par hipotētisku nākotni. Tāpat kā ar "būtu", to izmanto darbībām, kas varētu notikt, ja tiek izpildīti noteikti nosacījumi (kas nav tieši jānorāda).
| Jā | descansaría | Es atpūtos | Yo descansaría los domingos, pero necesito trabajar. |
| Tú | descansarías | Tu atpūties | Tú descansarías los ojos, pero no te molestan. |
| Lieto / el / ella | descansaría | Jūs / viņa / viņa atpūtīsies | Él descansaría en el Sillón un Fuera Cómodo. |
| Nosotros | descansaríamos | Mēs atpūtīsimies | Nosotros descansaríamos toda la noche si no hubiera ruido. |
| Vosotros | descansaríais | Tu atpūties | Vosotros descansaríais durante el día si hubiera cortinas oscuras. |
| Ustedes / elos / ellas | descansarían | Jūs / viņi atpūstos | Ellos descansarían del estrés de la vida dienasgrāmata, pero no tienen tiempo. |
Pašreizējā progresīvā / Gerunda forma Deskansarā
Gerund tiek lietots ar estārs veidot progresīvus laikus, kur uzsvars tiek likts uz darbības pastāvīgo raksturu. Gerundus neizmanto kā īpašības vārdi, kā tas ir izplatīts angļu valodā.
Gerund of Descansar: descansando
atpūšas -> Él está descansando en el Sillón.
Dekazanaras bijušais dalībnieks
Kā īpašības vārds ir pagātnes divdabis no descansar parasti nozīmē "atpūtušies" vai "atviegloti". To var arī izmantot, lai norādītu, ka kaut kas nav izaicinošs, piemēram, una tarea descansada atsaucoties uz vieglu uzdevumu.
Dalība Descansar: descansado
atpūtušies -> Él ha descansado en el Sillón.
Pašreizējais Descansar subjunktīvs
Subjunktīvs darbības vārdu formas spāņu valodā reti tiek izmantotas kā galvenā teikuma darbības vārdi. Parasti tie seko relatīvs vietniekvārds rinda atkarīgā klauzulā.
| Que yo | descanse | Ka es atpūtos | Es uzskatu, ka tu esi izveicis los domingos. |
| Que tú | descanses | Ka jūs atpūšaties | La doctora quiere que tú descanses los ojos. |
| Que usted / el / ella | descanse | Ka jūs / viņa / viņa atpūšas | Ana quiere que él descanse en el Sillón. |
| Que nosotros | descansemos | Ka mēs atpūšamies | Huans quiere que nosotros descansemos toda la noche. |
| Que vosotros | descanséis | Ka jūs atpūšaties | Es difícil que vosotros descanséis durante el día. |
| Que ustedes / ellos / ellas | descansen | Ka jūs / viņi atpūšas | Victoria espera que ellos descansen del estrés de la vida diaria. |
Nepilnīgas Descansar subjunktīvās formas
Divas nepilnīga subjunktīva ir savstarpēji aizvietojami. Pirmo iespēju izmanto biežāk, it īpaši runā.
1. variants
| Que yo | descansara | Ka es atpūtos | Laikmets, kas ir svarīgs yo descansara los domingos. |
| Que tú | descansaras | Ka tu atpūties | La doctora quería que tú descansaras los ojos. |
| Que usted / el / ella | descansara | Ka tu / viņa atpūties | Ana quería que él descansara en el Sillón. |
| Que nosotros | descansáramos | Ka mēs atpūtāmies | Juan quería que nosotros descansáramos toda la noche. |
| Que vosotros | descansarais | Ka tu atpūties | Era difícil que vosotros descansarais durante el día. |
| Que ustedes / ellos / ellas | deskanarāns | Ka jūs / viņi atpūtās | Viktorijas esperaba que ellos descansaran del estrés de la vida diaria. |
2. variants
| Que yo | descansase | Ka es atpūtos | Laikmets, kas ir ļoti nozīmīgs yo descansase los domingos. |
| Que tú | descansases | Ka tu atpūties | La doctora quería que tú descansases los ojos. |
| Que usted / el / ella | descansase | Ka tu / viņa atpūties | Ana quería que él descansase en el sillón. |
| Que nosotros | descansásemos | Ka mēs atpūtāmies | Juan quería que nosotros descansásemos toda la noche. |
| Que vosotros | descansaseis | Ka tu atpūties | Era difícil que vosotros descansaseis durante el día. |
| Que ustedes / ellos / ellas | descansasen | Ka jūs / viņi atpūtās | Viktorijas esperaba que ellos descansasen del estrés de la vida dienasgrāmata. |
Dekansāra obligātās formas
obligāts noskaņojums tiek izmantots tiešajām komandām. Ņemiet vērā, ka tai ir dažas formas ar pašreizējo subjunktīvu, kam ir atšķirīgas konjugācijas tikai pazīstamajiem otrā persona (tú un vosotros) apstiprinošās komandās.
Obligāti (pozitīva komanda)
| Tú | descansa | Atpūties! | ¡Descansa los ojos! |
| Lieto | descanse | Atpūties! | ¡Descanse en el Sillón! |
| Nosotros | descansemos | Atpūtīsimies! | ¡Descansemos toda la noche! |
| Vosotros | descansad | Atpūties! | ¡Descansad durante el día! |
| Ustedes | descansen | Atpūties! | ¡Descansen del estrés de la vida dienasgrāmata! |
Obligāti (negatīva komanda)
| Tú | nav descanses | Neatpūties! | ¡Nav descanses los ojos! |
| Lieto | nav descanse | Neatpūties! | ¡Nav descanse en el sillón! |
| Nosotros | nav descansemos | Neatpūšamies! | ¡Nav descansemos toda la noche! |
| Vosotros | nav descanséis | Neatpūties! | ¡Nav descanséis durante el día! |
| Ustedes | nē descansen | Neatpūties! |
¡Nav dienasgrāmatu descansen del estrés! |