Spāņu valodas darbības vārda Abrir konjugācija, tulkojumi un piemēri

DomasMar 24, 2020
click fraud protection

Spāņi darbības vārdsabrir gandrīz vienmēr darbojas kā “atvērt” vai “atvērt” ekvivalents. Tu vari izmantot abrir lai atsauktos uz daudzveidīgu lietu klāsta atvēršanu, piemēram, durvīm, veikaliem, riekstiem, konteineriem, akām, aizkariem, grāmatām un mutēm. refleksīvs forma, apnikt, to var pat izmantot, lai kļūtu atvērts jaunām idejām vai atvērt sevi.

Par laimi konjugācija no abrir pārsvarā ir regulārs. Tikai pagātnes divdabis, abierto, ir neregulārs. Citiem vārdiem sakot, abrir gandrīz vienmēr seko citu darbības vārdu modelim, kas beidzas ar -ir.

Šajā rokasgrāmatā parādīti visu vienkāršo laiku konjugācijas: pašreizējais, preterīts, nepilnīgais, nākotnes, pašreizējais subjunktīvais, nepilnīgais subjunktīvais un obligātais. Tiek uzskaitīta arī perifēriskā (vairāk nekā viena vārda) nākotne, pagātnes lietvārds un gerunds.

Abrir pašreizējais saspringtais

instagram viewer
Jā abro ES atveru Yo abro la tienda.
Tú abres Tu atver Tú abres el regalo antes de tiempo.
Lieto / el / ella abre Jūs / viņš / viņa atveras Ella abre los ojos.
Nosotros abrimos Mēs atveramies Nosotros abrimos los cacahuetes.
Vosotros abrís Tu atver Vosotros abrís con cuidado la puerta.
Ustedes / elos / ellas abren Jūs / viņi atveras Ellas abren la ventana.

Abrir preterīts

Jā abrí ES atvēru Yo abrí la tienda.
Tú abriste Jūs atvērāt Tú abriste el regalo antes de tiempo.
Lieto / el / ella abrió Jūs / viņš / viņa atvērās Ella abrió los ojos.
Nosotros abrimos Mēs atvērāmies Nosotros abrimos los cacahuetes.
Vosotros abristeis Jūs atvērāt Vosotros abristeis con cuidado la puerta.
Ustedes / elos / ellas Abrieron Jūs / viņi atvērās Ellas abrieron la ventana.

Abrir nepilnīga indikatīva

nepilnīgs ir pagātnes laika tips. Tam nav vienkārša angļu valodas ekvivalenta, lai gan tā nozīme bieži ir līdzīga vārdam “pieradis”, kam seko darbības vārds. To var tulkot arī ar "bija / bija + darbības vārds + -ing".

Jā Abría Es atvēru Yo abría la tienda.
Tú abrías Jūs atvērāt Tú abrías el regalo antes de tiempo.
Lieto / el / ella Abría Jūs / viņš / viņa atvērās Ella abría los ojos.
Nosotros abríamos Mēs atvērāmies Nosotros abríamos los cacahuetes.
Vosotros abríais Jūs atvērāt Vosotros abríais con cuidado la puerta.
Ustedes / elos / ellas Abrían Jūs / viņi atvērāties Ellas abrían la ventana.

Abrir Future Tense

Jā Abriré Es atveros Yo abriré la tienda.
Tú Abrirás Jūs atvērsit Tú abrirás el regalo antes de tiempo.
Lieto / el / ella Abrirá Jūs / viņš / viņa atvērsies Ella abrirá los ojos.
Nosotros abriremos Mēs atvērsim Nosotros abriremos los cacahuetes.
Vosotros Abriréis Jūs atvērsit Vosotros abriréis con cuidado la puerta.
Ustedes / elos / ellas Abrirán Jūs / viņi atvērsies Ellas abrirán la ventana.

Abrīra perifēriskā nākotne

Jā Voy abrir Es gatavojos atvērt Voy abrir la tienda.
Tú vas abriri Jūs gatavojaties atvērt Tú vas a abrir el regalo antes de tiempo.
Lieto / el / ella va abrir Jūs / viņš / viņa ir / gatavojas atvērt Ella va abrir los ojos.
Nosotros vamos abrir Mēs gatavojamies atvērt Nosotros vamos a abrir los cacahuetes.
Vosotros vais abrir Jūs gatavojaties atvērt Vosotros vais abrir con cuidado la puerta.
Ustedes / elos / ellas van abriri Jūs / viņi gatavojas atvērt Ellas van a abrir la ventana.

Gerund no Abrir

Gerund ir darbības vārdu forma, kuru pats reti lieto. Tas parasti seko estārs, darbības vārds, kas nozīmē "būt", bet tas var sekot arī citiem darbības vārdiem, piemēram, andara (staigāt vai iet apkārt).

Gerund of Abrir: abriendo

atvēršana -> Estás abriendo el regalo antes de tiempo

Abrīra pagātnes dalībnieks

Pagātnes lietvārds spāņu valodā ir universāls vārdu tips - tas var darboties kā saliktā darbības vārda sastāvdaļa kopā ar haber, un tas arī var kalpot kā īpašības vārds.

Dalība Abrir: abierto

atvērta -> He abierto la tienda.

Abrīra nosacītā forma

Kā jūs varētu uzminēt no tā nosaukuma, nosacīts saspringts tiek izmantots, ja darbības vārda darbība var notikt tikai noteiktos apstākļos. Tādējādi to bieži lieto ar teikumiem, kas ietver si, kas nozīmē "ja".

Jā Abriría Es atvērtu Si tuviera lalave, yo abriría tienda.
Tú abrirías Jūs atvērtu Si fueras inteligente, tú abrirías el regalo antes de tiempo.
Lieto / el / ella Abriría Jūs / viņš / viņa atvērtos Si estuviera sana, ella abriría los ojos.
Nosotros abriríamos Mēs atvērtu Nosotros abriríamos los cacahuetes si tuviéramos una pinza.
Vosotros abriríais Jūs atvērtu Si fuerais prudentes, vosotros abriríais la puerta con cuidado.
Ustedes / elos / ellas Abrirían Jūs / viņi atvērtos Si tuvieran un destornillador, ellas abrirían la ventana.

Abrir pašreizējais subjunktīvs

subjunktīvs noskaņojums spāņu valodā tiek izmantots daudz biežāk nekā angļu valodā. Viens no tā vispārējiem lietojumiem ir vēlamo, nevis faktisko darbību noteikšana.

Que yo abra Ka es atveros Ana quiere que yo abra la tienda.
Que tú abras Ka jūs atverat Carlos quiere que abras el regalo antes de tiempo.
Que usted / el / ella abra Ka jūs / viņš / viņa atveraties Huans quiere que ella abra los ojos.
Que nosotros abramos Ka mēs atveramies Ana quiere que abramos los cacahuetes.
Que vosotros abráis Ka jūs atverat Carlos quiere que vosotros abráis con cuidado la puerta.
Que ustedes / ellos / ellas abran Ka jūs / viņi atverat Huans quiere que abran la ventana.

Nepilnīga Abrīra subjunktīvā forma

Divām nepilnīga subjunktīva formām parasti ir vienāda nozīme, bet biežāk tiek izmantota pirmā zemāk norādītā iespēja.

1. variants

Que yo Abriera Ka es atvēru Ana quería que yo abriera la tienda.
Que tú Abriera Ka jūs atvērāt Carlos quería que tú abrieras el regalo antes de tiempo.
Que usted / el / ella Abriera Ka tu / viņa / viņa atvērās Juan quería que ella abriera los ojos.
Que nosotros abriéramos Ka mēs atvērāmies Ana quería que nosotros abriéramos los cacahuetes.
Que vosotros abrierais Ka jūs atvērāt Carlos quería que vosotros abrierais con cuidado la puerta.
Que ustedes / ellos / ellas abrieran Ka jūs / viņi atvērāt Juan quería que ellas abrieran la ventana.

2. variants

Que yo Abriese Ka es atvēru Ana quería que yo abriese la tienda.
Que tú abrieses Ka jūs atvērāt Juan quería que tú abrieses el regalo antes de tiempo.
Que usted / el / ella Abriese Ka tu / viņa / viņa atvērās Carlos quería que ella abriese los ojos.
Que nosotros abriésemos Ka mēs atvērāmies Ana quería que nosotros abriésemos los cacahuetes.
Que vosotros Abrieseis Ka jūs atvērāt Juan quería que vosotros abrieseis con cuidado la puerta.
Que ustedes / ellos / ellas Abriesen Ka jūs / viņi atvērāt Carlos quería que ellas abriesen la ventana.

Abrīra obligātās formas

obligāts noskaņojums tiek izmantots komandu sastādīšanai. Ņemiet vērā, ka pozitīvās (kaut ko dariet) un negatīvās (kaut ko neveiciet) komandās tiek izmantotas atsevišķas formas.

Obligāti (pozitīva komanda)

Jā — — —
Tú abre Atvērt! ¡Abre el regalo antes de tiempo!
Lieto abra Atvērt! ¡Abra los ojos!
Nosotros abramos Atvērsim! ¡Abramos los cacahuetes!
Vosotros saīsināts Atvērt! ¡Abrid con cuidado la puerta!
Ustedes abran Atvērt! ¡Abran la ventana!

Obligāti (negatīva komanda)

Jā — — —
Tú bez abras Neatveriet! ¡Nav neviena abras el regalo antes de tiempo!
Lieto bez abra Neatveriet! ¡Nav abra los ojos!
Nosotros nav abramosu Neatvērsim vaļā! ¡Nav abramos los cacahuetes!
Vosotros nav abráis Neatveriet! ¡Nav abráis con cuidado la puerta!
Ustedes nav abran

Neatveriet!

 ¡Nav abran la ventana!
instagram story viewer