Darbības-piedzīvojumu filmā Indiāna Džounsa un pēdējais karagājiens, Indijs un viņa tēvs, viduslaiku vēstures profesors, doktors Henrijs Džounss, savu dzīvi vada no nacistu iznīcinātāju lidmašīnas, savelkot viņus ar lodēm. Atrodoties akmeņainā pludmalē, vecākais Džounss (kuru spēlēja Seana Konerija aplombs) izvelk uzticamo lietussargu un, izdvešot kā vista, lielais melnais aparāts izbiedē kaiju, kas lido satriecošu lidojumu lidmašīna. Tur viņus sagaida šausmīgs liktenis, ietriecoties vējstiklā, iesprūstot propelleros un aizsūtot lidmašīnu, kas kopj kalna nogāzi.
Kad Indijs (nenovērtējamais Harisons Fords) skatās satriecošā klusumā, tēvs pagriež saulessargu uz pleca un jautri soļo atpakaļ pludmalē. "Es pēkšņi atcerējos savu Charlemagne," viņš paskaidro. "Lai manas armijas ir klintis, koki un debesīs putni."
Tas ir drausmīgs brīdis un brīnišķīga līnija. Diemžēl Charlemagne nekad to neteica.
Esmu pārbaudījis.
No Einharda biogrāfijas līdz Bullfinha biogrāfijai Kārļa Lielā leģendas, nav nekādu ierakstu par šo cenu pirms tā parādīšanās
Pēdējais krusta karš 1989. gadā. Tai jābūt viena no scenāristu - visticamāk, Džefrija Boāma, kurš rakstīja scenāriju, vai, iespējams, Džordža Lūkasa vai Menno Meijasa, kurš izdomāja šo sižetu, radīšanai. Kas to izdomāja, tas ir jāuzslavē par dzeju - tā galu galā ir drausmīga līnija. Bet tos nevajadzētu atsaukties uz vēstures avotu.Bet tad Charmatagne piedēvētie "citāti", kas sniedzas daudz tālāk nekā 1989. gads, iespējams, ir citu rakstnieku darbi. Viens avots, jo īpaši Svētās Gallas mūks, pazīstams kā Notker the Stammerer, 2009. Gadā uzrakstīja krāsainu biogrāfiju astoņdesmitajos gados - 70 gadus pēc Kārļa Lielā nāves - tas, kaut arī tas ir informatīvs, tomēr jāņem vērā ar graudu graudu sāls.
Šeit ir daži piedēvētie citāti Charlemagne.
- "Ah, bēdas esmu es! ka netika uzskatīts, ka esmu cienīgs redzēt, kā manas kristīgās rokas pļāpā šo suņu galvu draugu priekšā. "
- no ziemeļniekiem (vikingi), kuri bija atkāpušies pirms Charlemagne varēja iesaistīt viņus kaujā; kā saistīts ar Notker the Stammerer in De Karolo Magno, 9. gadsimts. - Pareiza rīcība ir labāka par zināšanām; bet, lai izdarītu to, kas ir pareizi, mums jāzina, kas ir pareizi.
- "De Litteris Colendis" Žanā Bartelemija Haurēā, De la philosophie scolastique, 1850. - Lai būtu cita valoda, ir otra dvēsele.
- piedēvē; avots nav zināms - Vai man būtu divpadsmit lietveži, kas tik gudri mācījušies un tik labi apmācīti Džeroms un Augustīns.
Tas bija sarunā ar Alkuņins, kurš atbildēja: "Debesu un zemes veidotājam nav daudz tādu cilvēku kā šiem cilvēkiem, un vai jūs domājat, ka viņu būs divpadsmit?"
Saistīja Notker The Stammerer in De Karolo Magno. - Jūs, muižnieki, jūs, manu priekšnieku dēli, jūs, superdēliņi, jūs esat paļāvušies uz savu dzimšanu un savu mantu un neko neesat pavēruši maniem pavēlēm jūsu pašu sasniegšanai; jūs esat atstājuši novārtā mācīšanos un esat nodevuši sevi greznībai un sportam, dīkdienībai un bezpeļņas spēlēm. Debesu ķēniņš neņem vērā jūsu cēlu dzimšanu un jūsu smalko izskatu, lai arī citi jūs varētu apbrīnot par viņiem. Ziniet to noteikti, ka, ja vien neatbalstīsit savu bijušo slinkumu, veicot modrus pētījumus, jūs nekad nesaņemsit nekādu labvēlību no Čārlza.
- dižciltīgiem dzimušiem studentiem, kuru darbs bija slikts, kamēr mazāk dzimušie bērni bija smagi strādājuši, lai labi rakstītu; kā saistīts ar Notker the Stammerer in De Karolo Magno.