Izpratne par pašreizējo perfekto uztveri vācu valodā

Pētot vācu valoda, jūs saskarsities ar pašreizējo perfekto saspringumu (Perfeckt), ko sauc arī par saliktu pagātnes laiku. To visbiežāk izmanto sarunā, un ir daži noteikumi, kas jums jāzina, lai to izveidotu un lietotu. Šajā nodarbībā tiks pārskatīti šie noteikumi, un tā ir svarīga vācu darbības vārdu konjugāciju izpratnes sastāvdaļa.

Pašreizējo perfekto saspīlējumu veido, izmantojot vienu no trim pagātnes dalības veidiem: vāju (parastu), spēcīgu (neregulāru) un jauktu. Šo pagātnes saspringto formu bieži sauc par "sarunvalodas pagātni", jo to visbiežāk izmanto runā vācu valodā, runājot par pagātnes notikumiem.

Angļu valodā mēs sakām: "Mēs viņu vakar redzējām." To vācu valodā var izteikt šādi: "Wir sahen ihn gestern." (vienkāršā pagātne, Imperfekt) vai "Wir haben ihn gestern gesehen. "(pašreiz ideāli, Perfekt).

Pēdējo formu sauc arī par “saliktu saspringtu”, jo to veido, apvienojot palīgdarbības vārdu (haben) ar iepriekšējo līdzdalību (gesehen). Pat ja burtiskais tulkojums

Izpētiet šo piemēru Vācu valodas darbības vārdi ar viņu pagātnes līdzdalības formām tagadnē ir ideāli saspringtas:

Jums vajadzētu pamanīt vairākas lietas par iepriekš minētajiem darbības vārdiem:

1. Dažiem ir bijuši līdzdalības gadījumi, kas beidzas ar -t, bet citi beidzas ar -en.
2. Daži izmanto haben (lai būtu) kā palīgdarbības vārds, bet citi lieto sein (būt). Paturiet to prātā, turpinot pārskatu par vācu pašreizējo ideālu.

Parastie (vai vājie) darbības vārdi ir paredzami, un tos var "stumt apkārt". Viņu līdzdalība vienmēr beidzas ar -t un būtībā ir trešās personas vienskaitlis ar ge- priekšā:

Tā sauktais -ieren darbības vārdi (fotogrāfieren, reparieren, studijas, probierenutt.) nepievienot ge- viņu līdzšinējām līdzdalībām: cepure fotografiert.

Neregulāri (vai spēcīgi) darbības vārdi ir neparedzami, un tos nevar "stumt apkārt". Viņi jums saka, ko viņi darīs. Viņu līdzdalība beidzas -lv un tas ir jāiegaumē:

Lai arī pastāv dažādi modeļi, kuriem seko viņu pagātnes līdzdalības (un tie dažkārt atgādina līdzīgus modeļus angļu valodā), vislabāk ir vienkārši iegaumēt pagātnes līdzdalības, piemēram, gegessen, gesungen, geschrieben, vai gefahren.

Jāatzīmē arī tas, ka ir vairāk noteikumu darbības vārdiem ar atdalāmiem un nedalāmiem prefiksiem, lai gan šeit par to neiedziļināsimies.

Arī šī trešā kategorija ir diezgan neparedzama. Tāpat kā citiem neregulāriem darbības vārdiem, jaukto darbības vārdu dalījums ir jāiegaumē. Kā norāda to nosaukums, šie jauktie darbības vārdi sajauc vājo un spēcīgo darbības vārdu elementus, lai veidotu viņu pagātnes dalības vārdus. Kamēr viņi beidzas -t piemēram, vāji darbības vārdi, tiem ir kāju maiņa, piemēram, stipriem darbības vārdiem:

Angļu valodā pašreizējais perfekts vienmēr tiek veidots ar palīgdarbības vārdu "ir", bet vācu valodā dažiem darbības vārdiem ir nepieciešams "būt" (sein) vietā. Tur ir noteikums par šo nosacījumu:

Darbības vārdi, kas ir nejūtīgi (neņem tiešu priekšmetu) un ir saistīti ar stāvokļa vai atrašanās vietas maiņu sein kā palīdzīgs darbības vārds, nevis izplatītāks haben. Starp dažiem izņēmumiem no šī noteikuma ir sein pati un bleiben, kas abi prasa sein kā viņu palīgdarbības vārds.

Šis noteikums attiecas tikai uz nelielu vārdu skaitu, un vislabāk ir vienkārši iegaumēt tos, kurus parasti lieto sein kā palīdzīgs darbības vārds. Viena lieta, kas palīdzēs tos atcerēties, ir tāda, ka vairums no tiem ir neintensīvi darbības vārdi, kas attiecas uz kustību.

• bleiben (palikt)
• fāreni (braukt, ceļot)
• kritušo (krist)
• gehen (iet)
• kommen (nākt)
• laufen (skriet)
• augšāmcēlies (ceļot)
• sein (būt)
• steigens (kāpt)
• sterbēns (nomirt)
• Wachsen (augt)
• werden (kļūt)

Piemērs

"Er ist schnell gelaufen. "nozīmē" Viņš skrēja ātri. "