Kad jūs sākat iemācīties itāļu valodas gramatiku, jūs dzirdēsit vienu un to pašu jēdzienu, kas atkārtojas atkal un atkal, un tas ir: itāļu valodā visam ir jāvienojas pēc dzimuma un skaita.
Pirms jūs to varat izdarīt, jums jāzina, kāds dzimums un numurs ir itāļu valodā.
Visi lietvārdi ir itāļu valodā ir dzimums (il genere); tas ir, tie ir vīrišķīgi vai sievišķīgi, pat tie, kas atsaucas uz lietām, īpašībām vai idejām.
Angļu valodā runājošajiem tas var būt dīvains jēdziens, jo automašīnas bieži netiek uzskatītas par sievišķīgām (izņemot automašīnu entuziastiem) un suņus neuzskata par vīrišķīgiem, piemēram, itāļu valodā.
Parasti lietvārdi, kas beidzas ar -ā ir vīrišķīgi, kamēr lietvārdi beidzas ar -a ir sievišķīgas. Ir a izņēmumu skaits, piemēram il poeta - dzejnieks, būdams vīrišķīgs, taču šauboties varat ievērot iepriekš minēto noteikumu.
PADOMS: Lielākā daļa itāļu lietvārdu (es nomi) beidzas ar a patskaņu. Lietvārdi, kas beidzas līdzskaņā, ir svešas izcelsmes.
Šeit ir daži vīrišķīgu un sievišķīgu lietvārdu piemēri.
Vīrišķīgie lietvārdi
- Amico
- Treno
- Dolārs
- Panino
Sievišķības lietvārdi
- Amica
- Bicicletta
- Lira
- Studentessa
Vissvarīgākais elements, kas jāmeklē dzimuma noteikšanai, ir noteiktais artikuls, bet jūs pamanīsit, ka lietvārdi beidzas ar -e var būt vīrišķīgi vai sievišķīgi, un tāpat kā daudzas no jaukām lietām, kas jums jāapgūst, šo lietvārdu dzimums ir jāiegaumē.
Vīrišķīgo lietvārdu piemēri, kas jāiegaumē
- Studente
- Ristorante
- Kafejnīca
Sievišķīgo lietvārdu piemēri, kas jāiegaumē
- Automašīna
- Notte
- Arte
Lietvārdi, kas beidzas -jonu parasti ir sievišķīgas, savukārt lietvārdi beidzas ar vairāk gandrīz vienmēr ir vīrišķīgi.
televizorsjoni (f.) |
televīzija |
attrūdas (m.) |
aktieris |
nazjoni (f.) |
tauta |
autrūdas (m.) |
autore |
atzinumsjoni (f.) |
viedoklis |
uzdotiesrūdas (m.) |
profesors |
Kā ir ar tādiem vārdiem kā “josla”, kas beidzas ar līdzskaņu?
Šie lietvārdi parasti ir vīrišķīgi, piemēram, autobusi, filmas vai sports.
Kāpēc “Kino” ir vīrišķīgs?
Jūs sākat pamanīt, ka ir daži vārdi, kas šķiet sievišķīgi, piemēram, “kino”, jo tas beidzas ar -a, patiesībā ir vīrišķīgi. Kāpēc ir tā, ka?
Tas notiek tāpēc, ka saīsināti lietvārdi saglabā to vārdu dzimumu, no kuriem tie ir iegūti. Iepriekš minētajā piemērā “kino” nāk no kinematografo, padarot to par vīrišķīgu lietvārdu.
Citi izplatītie vārdi, kurus tas ietekmē, ir:
- foto f. (no fotogrāfijas)
- moto f. (no motocikla)
- auto f. (no automašīnas)
- bici f. (no bicicletta)
Vai tas ir vienskaitlis vai daudzskaitlis?
Līdzīgi kā angļu valodā, itāļu valodā ir atšķirīgas beigas, ja lietvārds ir vienskaitlis vai daudzskaitlis. Atšķirībā no angļu valodas, angļu valodas vietā ir četras iespējamās galotnes.
SINGOLARE |
PLURALE |
||
Lietvārdi, kas beidzas ar: |
-ā |
mainīt uz: |
-es |
-a |
-e |
||
-ca |
-che |
||
-e |
-es |
amico (m.) draugs → |
amici draugi |
studentessa (f.) → |
studentesse studenti |
amica (f.) draugs → |
amiche draugi |
studente (m.) → |
studenti studenti |
PADOMS: Lietvārdi, kas beidzas ar diakritisko zīmi patskaņu vai a līdzskaņu nemaina daudzskaitlī, kā arī nesaīsina vārdus.
- Un caffè (viena kafija) = duša caffè (divas kafijas)
- Filma bez filmas (viena filma) = filma, kas paredzēta (divas filmas)
- Foto nav (viena fotogrāfija) = foto (divi foto)
Katra lietvārda dzimuma un skaita apgūšana prasa praksi, tāpēc neuztraucieties, ja joprojām pieļaujat kļūdas. Parasti itāļi joprojām varēs jūs saprast, tāpēc koncentrējieties tikai uz izteikšanos un neuztraucieties par nevainojamu gramatiku. Mērķis apgūt svešvalodu vienmēr būs savienojums pilnības vietā.