Mineapolisa mednieks, Chai Soua Vang, tika lūgts atstāt briežu stendu, kas atrodas uz privāta īpašuma Viskonsīnā. Situācija saasinājās, un Vangs atklāja uguni uz īpašuma īpašnieku un viņa medību viesiem, nogalinot sešus un ievainojot divus citus.
Tas bija 2004. gada 21. novembris, tieši dienu pēc briežu sezonas atklāšanas Sājerijas apgabalā, kur briežu medības ir dzīvesveids simtiem vietējo sportistu.
Vangs, Sentpolas, Minesotas iedzīvotājs, ir hmongu amerikānis no Laosa. Viņš apmaldījās, medījot apkārtni, un lūdza diviem medniekiem norādījumus. Viņam beidzās ar 400 akriem privāta īpašuma un uzkāpa uz turienes atrastā briežaudzes.
Pēc izmeklētāju sacītā, zemes līdzīpašnieks Terijs Vilerss braucis pa vietu un ieraudzījis kādu briežu stendā. Viņš radio pārraidīja atpakaļ uz medību kajīti, kurā viņš un vēl 14 citi apmetās, vaicāja, kurš atrodas stendā, un viņam teica, ka tajā nedrīkst atrasties neviens.
Willers teica, ka viņš lūgs mednieku pamest stendu. Citi no privātas ballītes savus visurgājējus brauca uz notikuma vietu.
Kad pavēlēja atstāt briežu stendu, Vangs izpildīja prasību un sāka iet prom no notikuma vietas. Dodoties prom, pieci medību partijas locekļi, ieskaitot Bobu Krotjē, kurš īpašumā bija īpašnieks kopā ar Villeru, saskārās ar Vangu. Kāds privātā ballītē pierakstīja Vanga ārpuskopienas valsts medību atļaujas numuru, kas bija pareizi ievietots Vanga mugurā, viņa ATV putekļos.
Pēc incidenta pārdzīvojušajiem, Vangs gāja apmēram 40 jardu attālumā no ballītes, novilka tvērumu no sava ķīniešu stila SKS pusautomātiskās šautenes, pagriezās un sāka apšaudīt privātajā ballītē. Trīs no medniekiem tika nošauti sākotnējā ugunsgrēka laikā, tajā skaitā Willers, kurš bija vienīgais grupas vīrietis, kurš nēsāja pistoli.
Glābēji nošauti plkst
Kāds medību ballītē iezvanījās atpakaļ kajītē un teica, ka viņi ir ugunsgrēkā. Pēc Sawyer apgabala šerifa Džima Meiera teiktā, tā kā citi no kajītes ieradās notikuma vietā neapbruņoti, lai mēģinātu glābt ievainotos medniekus, arī viņi tika nošauti. Dažiem upuriem bija vairākas šāvienu brūces.
Vangs aizbēga no skatuves un atkal apmaldījās. Divi mednieki, kuri nezināja par šaušanas gadījumu, izsteidza viņu no meža. Kad viņi devās prom no meža, piecas stundas pēc apšaudes Dabas resursu departamenta darbinieks atpazina medību licences numuru Vanga mugurā un aizveda viņu apcietinājumā. Vangs notika Sawyer apgabala cietumā. Viņa bail tika noteikta USD 2,5 miljonu apmērā.
Incidentā tika nogalināts Roberts Krotē, 42 gadi; viņa dēls Joey, 20; Al Laski, 43; Marks Roids, 28; un Džesika Vilere, 27, Terija Vilera meita. Deniss Drew nomira no savām brūcēm nākamajā naktī. Terijs Vilers un Laurens Hesebeks izdzīvoja no šāviena brūcēm.
Vangs 'mierīgs' pēc šāvieniem
Pēc šerifa Meiera teiktā, Vangs ir ASV militārais veterāns un naturalizēts pilsonis, kas sākotnēji ir cēlies no Laosas. Meiers arī sacīja, ka Vangs ir garīgi stabils.
Meiers preses konferencē sacīja, ka Vangs palicis ārkārtīgi mierīgs un nav atzinies, ka ir nošāvis nevienu. Viņš raksturoja aizdomās turētā mierīgumu kā "biedējošu".
Šaušana notika pašaizsardzībā
Vanga versija par notikumiem, kas notika pirms šaušanas sākuma, atšķīrās no izdzīvojušās medību partijas biedriem. Pēc Vanga teiktā, Terijs Vilers šāva uz viņu pirmais, apmēram 100 pēdu attālumā. Vangs sāka šaušanu pašaizsardzībā.
Vangs arī apgalvoja, ka sacīkstes ir faktors, un liecināja, ka verbālās apmaiņas laikā daži no medniekiem veica rases slāpēšanu, nosaucot Vangu par "čoku" un "goku".
Izmēģinājums
tiesas process notika 2005. gada 10. septembrī Sawyer County Courthouse. Žūrija tika izraudzīta no Dane apgabala Viskonsīnā, un tā devās 280 jūdzes līdz Sawyer grāfistei, kur viņi tika atdalīti.
Vanga liecības laikā viņš žūrijai sacīja, ka baidījies par savu dzīvību, un neuzsāka šaušanu, līdz pirmais mednieks viņu nošāva. Viņš teica, ka viņš turpināja šaut uz medniekiem, kas viņam tuvojās, dažreiz vairākas reizes un dažreiz aizmugurē.
Vangs sacīja, ka nošāva divus no medniekiem, jo viņi izturējās necienīgi. Viņš arī sacīja, ka, lai arī viņš vēlējās, ka tas nenotika (atsaucoties uz šaušanu), trīs no medniekiem bija pelnījuši nāvi.
Aizstāvība parādīja neatbilstības abu izdzīvojušo personu izteikumos.
Lauren Hesebeck atzina, ka viņš iepriekš bija teicis savai sievai, ka, viņaprāt, Terijs Vilers atdeva uguni. Willers teica, ka viņš nekad nav šāvis uz Vangu. Hesebeks arī negribīgi atzina, ka viņš jau iepriekš bija paziņojis, ka Vangs tiek "lamāts" ar rupjību un vienā brīdī Džoijs Krotjē bloķēja Vanga aiziešanu no amata.
Vanga advokāts mēģināja noskaidrot Vanga paziņojumu, ka trīs no vīriešiem ir pelnījuši nāvi, sakot, ka tas noticis valodas barjera un tas, ko Vangs domāja, bija tas, ka trīs vīriešu izturēšanās veicināja situāciju, kas noveda pie viņu nāves gadījumi.
Spriedums un spriedums
Gada septembrī 2005. gada 16. janvārī žūrija trīsarpus stundas sprieda, pirms pasludināja spriedumu par vainīgu visās apsūdzībās - sešās apsūdzībās par pirmās pakāpes slepkavība un trīs apsūdzības par slepkavības mēģinājumu.
Nākamajā novembrī viņš bija notiesāts līdz sešiem dzīves periodiem pēc kārtas plus septiņdesmit gadus.
Šaji Soua Vangs šaušanas brīdī bija 36 gadus vecs. Viņš ir sešu bērnu tēvs.