Streetcar nosaukts vēlme

Pokera nakts

Četri vīrieši (Stenlijs Kovaļskis, Mičs, Stīvs un Pablo) spēlē pokeru, kamēr dāmas (Blanše un Stella) rīko vakaru ārā.

Dramaturgs Tenesī Viljamss apraksta vīriešus kā viņu dzīves fizisko stāvokli; viņi dzer viskiju, un katram viņu kreklam ir sava spilgtā, atšķirīgā krāsa. Stenlija pirmā līnija šajā ainā nodevās par viņa agresivitāti:

STANLIJA: Nogrieziet pakaļu no galda, Mičs. Nekas nepieder pie pokera galda, izņemot kārtis, čipus un viskiju.

Mičs šķiet jutīgāks nekā pārējie vīrieši. Viņš apsver iespēju pamest pokera spēli, jo ir nobažījies par savu grūtībās nonākušo māti. (Interesants punkts par Miču: viņš ir vienīgais neprecētais vīrietis grupā.)

Stella un Blanche ierodas mājās ap plkst. 2:30. Interesējoties par šausmīgo cilvēku un viņu pokera spēlēšanu, Blanšē jautā, vai viņa var "kibicēt" (tas nozīmē, ka viņa vēlas spekulēt un piedāvāt komentārus un padomus par viņu spēli). Stenlijs viņu neļaus. Un, kad viņa sieva ierosina vīriešiem atmest vēl vienu roku, viņš rupji slauc viņas augšstilbu. Stīvs un Pablo par to smejas. Atkal Viljamss mums parāda, ka vairums vīriešu (vismaz šajā lugā) ir rupji un naidīgi, un vairums sieviešu viņus prātīgi panes.

Blanša īsi sastopas ar Miču, kurš tikko iznāk no vannas istabas. Viņa jautā Stellai, vai Mičs ir “vilks”, kāds, kurš viņu emocionāli un seksuāli izmantos. Stella nedomā, ka viņš šādi rīkotos, un Blēns sāk domāt par Miču kā romantisku iespēju.

Mičs attaisno sevi no pokera galda un dalās ar cigareti ar Blanche.

MITCH: Es domāju, ka mēs tevi uzskatām par diezgan rupju bariņu.

BLANŠE: Esmu ļoti pielāgojama apstākļiem.

Viņa arī runā par savu karjeru atpakaļ dzimtajā pilsētā. Viņa paziņo: "Man ir nelaime būt par angļu valodas instruktoru." (Personīga piezīme: Tā kā arī es esmu angļu valodas skolotājs, šī līnija man šķiet histēriska!)

Blanša ieslēdz radio, cerot dejot ar Miču; tomēr Stenlija (kuru arvien vairāk uzmundrina Blanša un viņas traucējošie veidi) izmet radio pa logu.

Pēc tam, kad Stenlijs ir atmetis radio, notiek strauja un vardarbīga rīcība:

• Stella Stenliju sauc par “dzēruma - dzīvnieka lietu”.
• Stenlijs pārspēj Stella.
• Blanšē kliedz: "Mana māsa gatavojas bērniņu!"
• Vīri savaldīja Stenliju un mētāja viņu dušā.
• Blanšijs steidzas Stelu uz kaimiņa dzīvokli.

Brīžos Stenlijs, mērcējies slapjš un līdz pusei piedzēries. Viņš pēkšņi saprot, ka Stella viņu ir atstājusi.

Šajā slavenajā brīdī Stenlijs izlīda uz ielas. Viņš sāk aicināt sievu. Kad viņa nenolaižas pie viņa, viņš sāk atkārtoti kliegt viņas vārdu. Posmu norādes norāda, ka viņš aicina viņu uz "ar debesīs šķeļamu vardarbību".

Pieskārusies vīra izmisīgajai un dzīvnieciskajai vajadzībai pēc viņas, Stella pieiet pie viņa. Saskaņā ar skatuves norādījumiem: "Viņi nāk kopā ar zemu, dzīvnieku vaidēšanu. Viņš nokrīt uz ceļiem uz pakāpieniem un piespiež seju pie viņas vēdera. "

Daudzējādā ziņā šis brīdis ir antitēze uz slaveno balkona skatu no Romeo un Džuljetas. Tā vietā Romeo (kā pieder skatuves tradīcijām), uzkāpjot savai mīlestībai, Stella dodas pie sava vīrieša. Tā vietā, lai romantiski vadītu skaļi dzejojošu dzeju, mums Stenlijs Kovaļskis kliedz viņa plaušu augšdaļā, atkārtojot tikai vienu vārdu, piemēram, sliktas izturības zēns, kurš prasa māti.

Pēc tam, kad Stenlijs veda Stellu viņu mājās, Blanše atkal satiekas ar Miču. Viņš viņai saka, ka neuztraucas, ka pāris patiesi rūpējas viens par otru. Blanšē brīnās par mulsinošo pasaules dabu un pateicas Mičam par laipnību.