Starp īru dramaturga Džordža Bernarda Šava iestudēto lugu partitūrām "Pygmalion" ir viņa mīļākā komēdija. Pirmoreiz izrādīta 1913. gadā, tā turpināja kļūt par Oskaru ieguvušo filmu 1938. gadā. Gandrīz divas desmitgades vēlāk to ļoti veiksmīgā mūziklā pielāgoja dziesmu tekstu komanda Alans Džejs Lerners un Frederiks Loevejs. Viņi mainīja oriģinālās skatuves spēles nosaukumu un radīja iespaidīgus panākumus, kas pazīstami kā “Mana godīgā lēdija”.
Otrajā aktā Džordža Bernarda Šava "Pygmalion", Henrijs Higinss un viņa kolēģi valodnieki, pulkvedis Pickerings veic neparastu likmi. Higinss uzskata, ka viņš var pārveidot Lizu Doolitlu par izsmalcinātu, labi runājošu sievieti.
Iespējams, ka smieklīgākajā lugas vietā Liza tagad ir apmācīta, kā runāt “karalienes angliski”. Lai arī viņa lietas izrunā perfekti, viņa tomēr izvēlas “zemākās klases” vārdus. Šeit viņa plīvoja ar divām augstākās klases sievietēm.
Un lasot, paturiet prātā, ka Miss Doolittle balss ir ļoti izsmalcināta, neskatoties uz viņas nevietā esošajiem Koksnijas teicieniem.
Lugas pēdējās ainās Liza tagad uztraucas par savu nākotni. Viņa ir kļuvusi par pārāk primātu un piemērotu dzīvei uz ielām. Viņa aizraujas ar Higinsu un vēlas pieķeršanos no viņa, bet viņš nepiekrīt viņas interesei. Vai vismaz viņš neatklāj savu interesi par viņu. Šajā monologā prof. Higinss aukstasinīgi apspriež savas iespējas.
Daudzi cilvēki uzskata, ka, neskatoties uz Higinsa teikto, viņš patiesi mīl Elīsu un vēlas būt kopā ar viņu. Šajs tomēr juta pretējo.
Pygmaliona nobeiguma aktā Liza paskaidro prof. Higins izceļ attiecības, kuras viņa no viņa vēlējās. Tā ir konkursa aina, kas gandrīz silda profesora sirdi, neskatoties uz sevi. Tad, kad viņš atkāpjas no viņas draudzīguma, viņa beidzot pieceļas pie viņa.