Nontsikelelo Albertina Sisulu, Dienvidāfrikas aktīviste

Albertina Sisulu (1918. gada 21. oktobris – 2011. Gada 2. jūnijs) bija ievērojama Āfrikas Nacionālā kongresa un anti-aparteīdu kustības Dienvidāfrikā vadītāja. Pazīstamā aktīvista Valtera Sisulu sieva nodrošināja tik ļoti nepieciešamo vadību gados, kad ANC augstā vadība bija vai nu cietumā, vai trimdā.

Ātri fakti: Albertina Sisulu

Nontsikelelo Thethiwe dzimis 1918. gada 21. oktobrī Camama ciematā Transkei, Dienvidāfrikā, Bonilizvē un Monikā Tetivē. Viņas tēvs Bonilizve sarīkoja ģimenei dzīvot tuvējā Kolobē, kamēr viņš strādāja raktuvēs; viņš nomira, kad viņai bija 11 gadi. Kad viņa sāka mācīties vietējā misijas skolā, viņai tika piešķirts Albertīnas Eiropas vārds. Mājās viņu pazina ar mājdzīvnieka vārdu Ntsiki.

Kā vecākajai meitai Albertīnai bieži vajadzēja rūpēties par brāļiem un māsām. Tā rezultātā viņu pāris gadus aizturēja plkst pamatskola, un sākotnēji viņai izmaksāja stipendiju vidusskolai. Pēc vietējās katoļu misijas iejaukšanās viņai galu galā tika piešķirta četru gadu stipendija Mariazell koledžai Austrumkāpā (brīvdienās viņai bija jāstrādā, lai sevi uzturētu, jo stipendija bija paredzēta tikai uz laiku) laiks).

Albertina, pārejot uz katoļticību, atrodoties koledžā, nolēma, ka nevis apprecēsies, bet gan palīdzēs strādāt ģimenē. Viņai tika ieteikts veikt māsu (nevis savu pirmo izvēli būt mūķene). 1939. gadā viņa tika pieņemta par medmāsas stažieri Johanesburgas Ģenerālsabiedrībā, kas atrodas ārpus Eiropas, un sāka tur strādāt 1940. gada janvārī.

Dzīve kā medmāsas stažierēm bija grūta. Albertīnai no nelielas algas bija jāpērk sava formas tērpa un lielāko daļu laika pavadīt medmāsas hostelī. Viņa piedzīvoja iesakņojušos rasismu balto minoritāšu vadītajā valstī, izturoties pret vecāka gadagājuma melnādainajām medmāsām, ko veica vairāk jaunāko balto medmāsu. Viņai arī tika atteikta atļauja atgriezties Kolobē, kad viņas māte nomira 1941. gadā.

Divi no Albertīnas draugiem slimnīcā bija Bārbija Sisulu un Evelīna Mase (Nelsons Mandelapirmā topošā sieva). Tieši caur viņiem viņa iepazinās Valters Sisulu (Bārbijas brālis) un uzsāka karjeru politikā. Valters viņu aizveda uz Āfrikas Nacionālā kongresa (ANC) Jaunatnes līgas (kuru izveidoja Valters, Nelsons Mandela un Olivers Tambo) atklāšanas konferenci, kurā Albertīna bija vienīgā sieviešu pārstāve. Tikai pēc 1943. gada ANC oficiāli pieņēma sievietes par locekļiem.

1944. gadā Albertīna Tetive kvalificējās kā medmāsa un 15. jūlijā apprecējās ar Valteru Sisulu Cofimvaba, Transkei (viņas tēvocis viņiem bija atteicis atļauju apprecēties Johanesburgā). Viņi rīkoja otro ceremoniju pēc atgriešanās Johanesburgā Bantu vīriešu sociālajā klubā, kur labākais bija Nelsons Mandela, bet viņa sieva Evelyn - kā līgavas māsa. Jaunlaulātie pārcēlās uz 7372. gadu Orlando Soweto - mājā, kas piederēja Valtera Sisulu ģimenei. Nākamajā gadā Albertina dzemdēja viņu pirmo dēlu Max Vuysile.

Pirms 1945. gada Valters bija arodbiedrības ierēdnis, bet viņš tika atlaists par streika organizēšanu. 1945. gadā Valters atteicās no mēģinājumiem izveidot nekustamā īpašuma aģentūru, lai veltītu laiku ANC. Albertina bija palikusi, lai atbalstītu ģimeni par viņas medmāsas ienākumiem. 1948. gadā tika izveidota ANC Sieviešu līga, un nekavējoties pievienojās Albertina Sisulu. Nākamajā gadā viņa smagi strādāja, lai atbalstītu Valtera ievēlēšanu par pirmo pilna laika ANC ģenerālsekretāru.

Defiance kampaņa 1952. gadā bija izšķirošais brīdis cīņai pret aparteīdiem, ANC sadarbojoties ar Dienvidāfrikas Indijas kongresu un Dienvidāfrikas komunistisko partiju. Valters Sisulu bija viens no 20 cilvēkiem, kuri tika arestēti zem Komunisma apkarošana. Viņam tika piespriests deviņu mēnešu smags darbs un viņš uz diviem gadiem tika atstādināts no amata kampaņas laikā. ANC Sieviešu līga attīstījās arī izaicinājumu kampaņas laikā, un 1954. gada 17. aprīlī vairākas sieviešu vadītājas nodibināja Dienvidāfrikas sieviešu bez rases federāciju (FEDSAW). FEDSAW bija jācīnās par atbrīvošanu, kā arī par dzimumu nevienlīdzības jautājumiem Dienvidāfrikā.

1954. gadā Albertina Sisulu ieguva vecmātes kvalifikāciju un sāka strādāt Johanesburgas pilsētas veselības departamentā. Atšķirībā no baltajiem kolēģiem, melnajām vecmātēm bija jābrauc sabiedriskajā transportā un visu savu aprīkojumu nēsāt koferī.

Albertina ar ANC Sieviešu līgas un FEDSAW starpniecību bija iesaistīta Bantu Education boikotā. Sisulu bērni 1955. gadā atsauca savus bērnus no pašvaldības vadītās skolas, un Albertīna atvēra savas mājas kā “alternatīvo skolu”. Apartheīda valdība drīz saplaisāja Tā kā viņi nebija atgriezušies Bantu izglītības sistēmā, Sisulus nosūtīja viņus uz privāto skolu Svazilendā, ko vada Septītās dienas adventisti.

1956. gada 9. augustā Albertina iesaistījās sieviešu pretpasu protests, palīdzot 20 000 potenciālajiem demonstrantiem izvairīties no policijas pieturām. Gājiena laikā sievietes dziedāja brīvības dziesmu: Wathint 'abafazi, Strijdom! 1958. gadā Albertina tika ieslodzīta par piedalīšanos protestā pret Sofijas pilsētas pārcelšanos. Viņa bija viena no aptuveni 2000 protestētājām, kuras trīs nedēļas pavadīja apcietinājumā. Albertīnu tiesā pārstāvēja Nelsons Mandela; visi protestētāji galu galā tika attaisnoti.

Pēc Šarpevilas slaktiņš 1960. gadā izveidojās Valters Sisulu, Nelsons Mandela un vairāki citi Umkonto mēs Sizwe (MK, Nācijas šķēps), ANC militārais spārns. Nākamo divu gadu laikā Valters Sisulu tika arestēts sešas reizes (lai arī tikai vienu reizi notiesāts) un Albertina Sisulu mērķēja aparteīda valdība uz viņas dalību ANC Sieviešu līgā un FEDSAW.

1963. gada aprīlī Valters, kurš tika atbrīvots pret drošības naudu līdz sešu gadu cietumsoda beigām, nolēma doties pazemē un pievienoties MK. Nevarot atklāt viņas vīra atrašanās vietu, SA varas iestādes arestēja Albertīnu. Viņa bija pirmā sieviete Dienvidāfrikā, kuru aizturēja zem 1963. gada Vispārīgo likumu grozījumu akts Nr. Sākotnēji viņa tika ievietota ieslodzījumā uz diviem mēnešiem, pēc tam mājas arestā no rīta līdz rītausmai un pirmo reizi tika aizliegta. Laikā, kad viņš atradās vientuļniekā, tika uzlauzts Lilliesleaf ferma (Rivonija) un arestēts Valters Sisulu. Valteram tika piespriests mūža ieslodzījums par diversijas plānošanu, un viņš tika nosūtīts uz Robenas salu 1964. gada 12. jūnijā (viņš tika atbrīvots 1989. gadā).

1974. gadā tika atjaunots aizliegums izdot Albertina Sisulu. Prasība par daļēju mājas arestu tika atcelta, bet Albertīnai joprojām bija jāpiesakās īpašām atļaujām, lai izbrauktu no Orlando - pilsētas, kurā viņa dzīvoja. 1976. gada jūnijā Nkuli, Albertīnas jaunākais bērns un otrā meita, tika noķerts Austrumu perifērijā Soweto studentu sacelšanās. Divas dienas pirms tam Albertīnas vecākā meita Lindiwe tika aizturēta un turēta aizturēšanas centrā Džona Vostera laukumā (kur Stīvs Biko mirtu nākamajā gadā). Lindiwe bija saistīta ar Melno cilvēku konvenciju un Melnās apziņas kustība (BCM). BCM bija daudz kareivīgāka attieksme pret Dienvidāfrikas baltumiem nekā ANC. Lindive tika aizturēta gandrīz gadu, pēc tam viņa aizbrauca uz Mozambiku un Svazilendu.

1979. gadā Albertīnas aizlieguma rīkojumu atkal atjaunoja, lai gan šoreiz tikai divus gadus.

Sisulu ģimene joprojām bija vērsta pret varas iestādēm. 1980. gadā policisti aizturēja un sita Nkuli, kurš līdz tam bija studējis Forthare universitātē. Viņa atgriezās Johanesburgā, lai dzīvotu pie Albertīnas, drīzāk turpina studijas.

Gada beigās Albertīnas dēlam Zwelakhe tika uzlikts aizliegums, kas faktiski saīsināja viņa žurnālista karjeru, jo viņam tika aizliegta jebkāda iesaistīšanās plašsaziņas līdzekļos. Zwelakhe tajā laikā bija Dienvidāfrikas Rakstnieku asociācijas prezidents. Tā kā Zwelakhe un viņa sieva dzīvoja vienā mājā ar Albertīnu, viņu attiecīgie aizliegumi bija ziņkārīgi Tā rezultātā viņiem nebija atļauts atrasties vienā telpā ar otru vai sarunāties savā starpā politika.

Kad 1981. gadā beidzās Albertīnas aizliegšanas rīkojums, tas netika atjaunots. Viņai bija aizliegts pavisam 18 gadus, visilgāk, kāds tajā brīdī bija aizliegts Dienvidāfrikā. Atbrīvošanās no aizlieguma nozīmēja, ka viņa tagad varēja turpināt darbu ar FEDSAW, runāt sanāksmēs un pat tikt citēta laikrakstos.

Astoņdesmito gadu sākumā Albertina aģitēja pret trīskameru parlamenta izveidošanu, kas indiešiem un kolorītiem piešķīra ierobežotas tiesības. Albertina, kurai atkal tika uzdots aizliegšanas rīkojums, nevarēja apmeklēt kritisko konferenci, kurā godbiedrs Alans Boesaks ierosināja apvienotu nostāju pret aparteīda valdības plāniem. Viņa norādīja uz savu atbalstu caur FEDSAW un Sieviešu līgu. 1983. gadā viņa tika ievēlēta par FEDSAW prezidentu.

1983. gada augustā viņu arestēja un apsūdzēja saskaņā ar Komunisma apspiešanas likumu par iespējamu ANC mērķu veicināšanu. Astoņus mēnešus iepriekš viņa kopā ar citiem bija apmeklējusi Rozes Mbeles bēres un pār zārku izvilka ANC karogu. Tika arī apgalvots, ka viņa bērēs veica pro-ANC cieņu FEDSAW un ANC Sieviešu līgai. Albertina prombūtnes laikā tika ievēlēta par Apvienotās demokrātiskās frontes (UDF) prezidentu, un pirmo reizi drukāti viņu sauca par Nācijas māti. UDF bija jumtu grupa no simtiem organizāciju, kas pretojās aparteīdam, kas apvienoja gan melnbaltos aktīvistus, gan nodrošināja ANC un citu aizliegto grupu likumīgu fronti.

Albertina tika aizturēta Diepkloof cietumā līdz tiesas procesam 1983. gada oktobrī, kura laikā viņu aizstāvēja Džordžs Bizoss. 1984. gada februārī viņai tika piespriesti četri gadi, uz diviem gadiem atstādināšana. Pēdējā brīdī viņai tika dotas tiesības pārsūdzēt, un viņa tika atbrīvota pret drošības naudu. Apelācija beidzot tika apmierināta 1987. gadā, un lieta tika noraidīta.

1985. gadā PW Botha piesprieda ārkārtas stāvokli. Melnādaini jaunieši sacelās pilsētās, un aparteīda valdība atbildēja, saplacinot Crossroads pilsētiņu netālu Keiptauna. Albertina atkal tika arestēta, un viņai un vēl 15 UDF vadītājiem tika izvirzītas apsūdzības par nodevību un revolūcijas ierosināšanu. Albertina galu galā tika atbrīvota pret drošības naudu, bet drošības naudas apstākļi nozīmēja, ka viņa vairs nevarēja piedalīties FEDWAS, UDF un ANC Sieviešu līgas pasākumos. Valsts nodevības prāva sākās oktobrī, bet sabruka, kad galvenais liecinieks atzina, ka varēja būt kļūdījies. Decembrī tika atceltas apsūdzības lielākajai daļai apsūdzēto, ieskaitot Albertinu. 1988. gada februārī UDF tika aizliegts saskaņā ar turpmākiem ārkārtas stāvokļa ierobežojumiem.

1989. gadā Albertīnai jautāja kā "galvenās melno opozīcijas grupas patronese"Dienvidāfrikā (oficiālā ielūguma teksts) tikties ar ASV prezidentu Džordžu Bušu, bijušo prezidentu Džimiju Kārteru un Lielbritānijas premjerministri Margaretu Tečeri. Abas valstis bija pretojušās ekonomiskajām darbībām pret Dienvidāfriku. Viņai tika piešķirta īpaša atļauja izbraukt no valsts, un viņai tika izsniegta pase. Albertina ārzemēs sniedza daudz interviju, detalizēti aprakstot smagos apstākļus melnādainajiem Dienvidāfrikā un komentējot to, ko viņa uzskatīja par Rietumu atbildību, uzturot sankcijas pret aparteīdu režīms.

Valters Sisulu no cietuma atbrīvoja 1989. gada oktobrī. ANC nākamajā gadā netika aizliegts, un Sisulus smagi strādāja, lai atjaunotu savu pozīciju Dienvidāfrikas politikā. Valters tika ievēlēts par ANC prezidenta vietnieku, bet Albertina - par ANC Sieviešu līgas priekšsēdētāja vietnieci.

Gan Albertina, gan Valters kļuva par parlamenta locekļiem jaunajā pārejas valdībā 1994. gadā. Viņi atkāpās no parlamenta un politikas 1999. gadā. Valters nomira pēc ilgstošas ​​slimības 2003. gada maijā. Albertina Sisulu 2011. gada 2. jūnijā mierīgi nomira savās mājās Lindenē, Johanesburgā.

Albertina Sisulu bija galvenā anti-aparteīda kustības figūra un tūkstošiem dienvidāfrikāņu cerības simbols. Sisulu ieņem īpašu vietu dienvidāfrikāņu sirdīs, daļēji tāpēc, ka viņa piedzīvoja vajāšanas, un daļēji tāpēc, ka viņa nekustīgi centās atbrīvotās nācijas labā.

• "Albertīnas Sisulu mantojums." Vietne Southafrica.co.za.
• “Albertina Nontsikelelo Sisulu.” Dienvidāfrikas vēsture tiešsaistē, 25. oktobris 2018.
• Gans, Melinda C. “Albertina Sisulu.” Encyclopædia Britannica, 17. oktobris 2018.