Savvaļas un mājas putni ir diezgan dabiski interesanti cilvēkiem, zemes radījumiem, kas mēs esam, un jo īpaši dzejniekiem - pasaules pasaulei. putni un to nebeidzamā krāsu, formu, izmēru, skaņu un kustību dažādība jau sen ir bijusi ārkārtīgi bagāta iedvesmas, simbola un metafora. Tā kā viņi lido, viņiem uz spārniem ir brīvības un gara asociācijas. Tā kā viņi sazinās dziesmās, kas ir svešas cilvēku valodai un tomēr muzikāli izsauc cilvēka jūtas, mēs viņiem piedēvējam raksturu un stāstu. Viņi ievērojami atšķiras no mums, un tomēr mēs viņos redzam sevi un izmantojam tos, lai apsvērtu mūsu pašu vietu Visumā.
Šeit ir mūsu klasisko putnu dzejoļu kolekcija angļu valodā:
-
Samuel Taylor Coleridge,
“Lakstīgala” (1798) -
Džons Keats,
“Oda lakstīgalai” (1820) -
Perija Beša Šellija,
“Uz apmetni” (1820) -
Edgars Alans Poe,
“Krauklis” (1845) -
Alfrēds, lords Tennysons,
“Ērglis: fragments” (1851) -
Elizabete Bareta Brauninga,
“Pārfrāzējot Anakreonu: Ode bezdelīgai” (1862) -
Viljams Bleiks,
“Putni” (1863) -
Kristīna Rosetti,
“Putna acu skatiens” (1866) -
Kristīna Rosetti,
“Uz spārna” (1866) -
Volts Vitmens,
“Ārpus šūpuļa bezgalīgi šūpojas” (1867) -
Volts Vitmens,
“Ērgļu miršana” (1881) -
Emīlija Dikinsone,
““ Cerība ”ir lieta ar spalvām -” (# 254) -
Emīlija Dikinsone,
"Augstumā no zemes es dzirdēju putnu;" (# 1723) -
Pols Laurenss Dunbars,
“Līdzjūtība” (1899) -
Džerards Manlijs Hopkinss,
“Vējš” (1918) -
Džerards Manlijs Hopkinss,
“Kokgriezējs” (1918) -
Wallace Stevens,
“Trīspadsmit veidi, kā aplūkot melnādaino putnu” (1918) -
Tomass Hardijs,
“Tumšais strazds” (1902) -
Roberts Frost,
“Cepeškrāsns putns” (1920) -
Roberts Frost,
“Atsegtā ligzda” (1920) -
Viljams Karloss Viljamss,
“Putni” (1921) -
D. H. Lawrence,
“Turkey-Cock” (1923) -
D. H. Lawrence,
“Kolibri-putni” (1923) -
Viljams Butlers Yeats,
“Leda un gulbis” (1928)
Piezīmes par kolekciju
Samuela Teilora Coleridža “Senā jūrnieka rima” centrā ir putns albatross - bet mēs esam izvēlējušies sākt savu antoloģiju ar diviem romantiskiem dzejoļiem, ko iedvesmojusi dziesma kopīga lakstīgala. Koleridžas “Lakstīgala” ir “sarunu dzejolis”, kurā dzejnieks brīdina savus draugus pret pārāk cilvēcisko tieksmi piedēvējam mūsu pašu jūtas un noskaņas dabiskajai pasaulei, dzirdot lakstīgalas dziesmu kā skumju dziesmu, jo klausītājs ir melanholija. Gluži pretēji, Coleridge iesaucas: “Dabas jaukās balsis [vienmēr] ir mīlestības pilnas / Un prieka!”
Džonu Keitu savā “Odā lakstīgalai” iedvesmoja vienas un tās pašas putnu sugas - mazā putna ekstātiskā dziesma mudina melanholija Keats vēlas novēlēt vīnu, pēc tam lidot ar putnu pa “neredzamiem Poesija spārniem”, pēc tam apsvērt paša nāvi:
“Tagad vairāk nekā jebkad šķiet bagāts nomirt,
Pārtraukt pusnakti bez sāpēm,
Kamēr tu izlec savu dvēseli uz ārzemēm
Šādā ekstāzē! ”
Trešā no britu romantisma līdzautoriem mūsu kolekcijā Percy Bysshe Shelley tika uzņemta arī ar skaistumu mazu putnu dziesmu - viņa gadījumā - bārkstiņu un arī pamanīja pārdomāt paralēles starp putnu un dzejnieku:
Sveicini tevi, iznīcini Garu!
... .
Tāpat kā Dzejnieks paslēpts
Ņemot vērā domas,
Dziesmu dziedāšana nav aizliegta,
Līdz pasaule ir kalta
Līdzjūtību cerībām un bailēm tas neņēma vērā... ”
Gadsimtu vēlāk Džerards Manlijs Hopkinss svinēja cita maza putna - meža pīšļa - dziesmu dzejā, kas izsaka Dieva radītās dabas “saldo - saldo - prieku”:
“Teevo cheevo cheevio chee:
O kur tas var būt?
Weedio-weedio: tur atkal!
Tik niecīgs sīkstums -
Volts Vitmens iedvesmu guva arī no precīzi aprakstītās dabas pasaules pieredzes - šajā ziņā viņš ir kā britu romantisma dzejnieki, neskatoties uz visiem atšķirības starp viņa dzeju un savējo - un arī viņš poētiskās dvēseles pamodināšanu piedēvēja tam, ka dzirdēja mockingbird aicinājumu “Out of the Cradle Endlessly Šūpošana ”:
“Dēmons vai putns! (teica zēna dvēsele)
Vai tiešām jūs dziedāt pret savu palīgu? vai tas tiešām ir man?
Tā kā es biju bērns, mana mēle lieto gulēšanu, tagad es jūs esmu dzirdējis,
Pēc brīža es zinu, kas man ir, es pamodos,
Un jau tūkstoš dziedātāju, tūkstoš dziesmu, skaidrāki, skaļāki un bēdīgāki par tavu,
Manī ir sākuši dzīvot tūkstoš trauksmainas atbalsis, lai nekad nenomirtu. ”
Edgars Alans PoeKrauklis nav mūza vai dzejnieks, bet gan noslēpumains orākuls, tumša un spocīga ikona. Emīlija DikinsonePutns ir nelokāmu cerību un ticības tikumu iemiesojums, savukārt Tomasa Hardija strazds tumšā laikā iededz niecīgu cerības dzirksteli. Pola Laurensa Dunbara būris putns iemieso dvēseles saucienu pēc brīvības, bet Džerards Manlijs Hopkinss ” vējš ir ekstāze lidojumā. Valasa Stīvensa melnais putns ir metafiziska prizma, apskatīts trīspadsmit veidos, kamēr Roberts FrostAtklātā ligzda ir izdevība līdzībai par labiem nodomiem, kas nekad nav pabeigti. D. H. Lawrence's tītara gailis ir Jaunās pasaules emblēma, gan krāšņs, gan atbaidošs, un Viljams Butlers Yeats’ gulbis ir vecās pasaules valdošais dievs, klasisko mītu ielej 20. gadsimta sonetā.