Viens no pazīstamākajiem izgudrotāja un uzņēmēja citātiem Henrijs Fords ir "Vēsture ir neliela": Savādi, ka viņš nekad to precīzi neteica, bet savas dzīves laikā viņš vairākas reizes kaut ko teica.
Fords 1916. gada intervijā ar žurnālistu Šarlu N. vispirms drukātā veidā izmantoja vārdu “divstāvu”, kas saistīts ar “vēsturi”. Riteņbraucējs Čikāgas Tribune.
"Sakiet, kas man rūp Napoleons? Kas mums rūp, ko viņi izdarīja pirms 500 vai 1000 gadiem? Es nezinu, vai Napoleons izdarīja vai nemēģināja tikt pāri, un man ir vienalga. Man tas neko nenozīmē. Vēsture ir vairāk vai mazāk divstāva. Tā ir tradīcija. Mēs nevēlamies tradīcijas. Mēs vēlamies dzīvot tagadnē, un vienīgā vēsture, kas ir vērtējama aizsprosta vērts, ir vēsture, kuru mēs šodien veidojam. "
Versiju griešanās
Pēc vēsturnieces Džesikas Švegeres teiktā, iemesls, kāpēc internetā ir tik daudz paziņojuma versiju, ir tīra un vienkārša politika. Fords pavadīja gadus, mēģinot pārfrāzēt un noskaidrot (tas ir, likt lietā labāko spin) komentāru sev un pārējai pasaulei.
Savos atmiņās, kas sarakstīti 1919. gadā un rediģējuši E.G. Liebolds Fords rakstīja: "Mēs kaut ko sāksim! Es gatavojos dibināt muzeju un sniegšu cilvēkiem patiesu priekšstatu par valsts attīstību. Tā ir vienīgā vēsture, kuru ir vērts novērot, un to jūs pats varat saglabāt. Mēs uzcelsim muzeju, kas parādīs rūpniecības vēsturi, un tas netiks nomalīts! "
Libel uzvalks
Pēc visiem uzskatiem, Fords bija grūts, neizglītots un tiesvedīgs līdzstrādnieks. 1919. gadā viņš iesūdzēja Čikāgu Tribune par apmelojumu par redakcijas rakstīšanu, kurā Tribune bija viņu nodēvējis par “anarhistu” un “nezinošu ideālistu”. Tiesas ieraksti liecina, ka aizstāvība mēģināja izmantot citātu kā pierādījumu pret viņu.
- Padomnieks TribuneEliots Dž. Stīvensons: Bet vēsture bija neliela, un māksla nebija laba? Tāda bija jūsu attieksme 1916. gadā?
- Henrijs Fords: Es neteicu, ka tas ir divstāvu. Man tas bija gultā, bet es neteicu ...
- Stīvensons: [ātri pārtraucu] Tas jums bija divstāvu?
- Fords: Man tas nebija daudz.
- Stīvensons: Ko tu ar to domā?
- Fords: Nu, es to neesmu ļoti izmantojis. Man tas nebija vajadzīgs ļoti slikti.
- Stīvensons: Ko tu ar to domā? Vai jūs domājat, ka mēs varam nodrošināt nākotni un saprātīgi rūpēties par nākotni tādos jautājumos kā sagatavošanās aizsardzībai vai kaut kas tamlīdzīgs, nezinot vēstures notikumus, kas notika pagātne?
- Fords: Kad mēs nonācām karā, pagātne nebija tik liela. Vēsture parasti nenotika nedēļu.
- Stīvensons: Ko jūs domājat "Vēsture nenotika nedēļu"?
- Fords: Pašreizējā kara laikā dirižabļi un lietas, ko mēs izmantojām, nedēļas laikā bija novecojuši.
- Stīvensons: Kāds tam sakars ar vēsturi?
Daudzi avoti mūsdienās interpretē citāta nozīmi, lai parādītu, ka Fords bija ikonokrasts, kurš nicināja pagātnes nozīmi. Iepriekš minētie tiesas dokumenti liek domāt, ka viņš domāja, ka vēstures stundas atsver mūsdienu jauninājumi.
Bet ir pierādījumi, ka vismaz viņa personīgā rūpniecības vēsture viņam bija noteikti nozīmīga. Pēc Butterfīlda teiktā, savā vēlākajā dzīvē Fords personīgajos arhīvos saglabājis 14 miljonus personīgo un biznesa dokumentu un būvējis vairāk nekā 100 ēkas Henrija Forda muzejs - Grīnfīldas ciemats - Edisona institūts komplekss Dārbornā.
Avoti:
- Butterfield R 1965. Henrijs Fords, Wayside Inn un filmas “History Is Bunk” problēma.Masačūsetsas vēsturiskās biedrības raksti 77:53-66.
- Blēdis JI. 2014. Vēsture ir neliela: pagātnes salikšana Henrija Forda Grīnfīldas ciematā. Amherst: Masačūsetsas Universitātes preses izdevums.
- Augšup GC. 1979. Mājas mūsu mantojumam: Grīnfīldas ciema un Henrija Forda muzeja ēka un izaugsme. Dārbornā, Mičiganā: Henrija Forda muzeja prese.
- Lockerby, P. 2011. Henrijs Fords - citāts: “Vēsture ir neliela”. Zinātne 2.0 30. maijs.
- Wheeler, CN. 1916. Intervija ar Henriju Fordu. Čikāgas Tribune, 1916. gada 25. maijā, citēts Butterfīldā.