Instrukcijas
Kad sākotnēji to publicēja 1913. gadā, tas humoristiska eseja autors Homer Croy tika sadalīts 17 rindkopās. Eseja šeit ir pārdrukāta bez atstarpēm un atkāpes.
Vai nu pats, vai grupā izlemiet, kur rindkopu pārtraukumi jābūt un jābūt gatavam izskaidrot kāpēc. Kad esat pabeidzis, salīdziniet esejas versiju ar oriģinālo versiju "Peldēšanās aizņemtā uzvalkā". Paturiet iekšā ņemiet vērā, ka ir iespējami daudzi izkārtojumi un ka jūsu esejas versijā var būt vairāk nekā vai mazāk nekā 17 rindkopas.
Vēlme redzēt pludmalē aizgūtā peldkostīmā nav manī tik spēcīga, kā savulaik. Kāds paziņa draudzības aizsegā mani kādu dienu aizvilināja uz savu pludmali, sakot, ka viņam ir visas tiesības uz populārāko okeānu pasaulē. Es biju dzirdējis, ka viņa okeāns runā ļoti labi, un es pieņēmu. Diemžēl es aizmirsu paņemt savu peldkostīmu, bet viņš teica, ka tas nekas - ka viņam ir tāds, kas derētu man kā papīrs pie sienas. Cik es to atceros, tie bija precīzi viņa vārdi. Beidzot viņš to atrada pagrabā, kur šķiet, ka peles, lai iegūtu sāli, bija diezgan brīvi palīdzējušas līdz tā ne pārāk spēcīgajam audumam. No uzvalka caurumiem bija viegli redzēt, ka ballīte bija jautra un nebija sadalījusies līdz vēlai stundai. Uzvalks manas vispārējās arhitektūras personai nekad nebija plānots. Aptuveni runājot, es esmu modē pēc Woolworth ēkas līnijas ar nelielu balkona efektu apmēram trīsdesmit trešajā stāvā. Uzvalks bija paredzēts kādam mazam cilvēkam, kuru viņš galvenokārt peldējis. Pašreizējā stāvoklī tas galvenokārt bija caurumu kolekcija, kas bija diezgan nedroši turēta kopā ar dziju. Viduklis būtu bijis stingri piespiests lellei, savukārt stumbri izskatījās kā impulsu sildītāji. Es mēģināju atrast vietu, kur iekļūt uzvalkā, bet tas salipās kopā kā mitrs papīra maiss. Beidzot es saņēmu tikai daļu no tā, lai uzzinātu, ka manas rokas stiepjas tur, kur pāris peles bija nopulējušas maltīti. Beidzot es jutu, ka man ir uzvalks, un paskatījos spogulī. Es atgriezos pārsteigtā pārsteigumā. Uz mana ķermeņa bija divas svešas zīmes. Vienu es pēc brīža atpazinu kā tādu, kur atradās mana apkakles poga, bet otrs bija lielāks. Tas bija tumšs plankums, it kā es būtu ieskrējis birojā. Apskatot rūpīgāk, es redzēju, ka tas bija peldkostīms. Pat vislabvēlīgākajos apstākļos, kad esmu uzmācies peldkostīmā, es ilgi nedzīvoju svešu cilvēku atmiņā. Reti kad mana fotogrāfija ir krasta fotogrāfa uzņemta un ievietota viņa izstādes gadījumā, un Praktiski nekad man apkārt neapkopo cilvēku kopu, aizrautīgi runājot ar piespiedu pārrāvumiem aplausi. Mani draugi uz zāliena gaidīja, kad es viņiem pievienšos. Stingri noturējusies par savu drosmi, es izgāju ārā pagalmā. Dāmas jautri tērzēja un smaidīja, līdz ieraudzīja mani, kad pēkšņi viņi noslēdza sarunu un pagriezās, lai tālu skatītos pāri zilajam horizontam līdz blāvai, tālai burai. Okeāns izskatījās tikai dažu kvartālu attālumā, bet mēs, šķiet, gājām jūdzes. Es biju visu acu cinisms. Es nekad agrāk nebiju bijusi cynosure un patiesībā nezināju, ka man ir kāds talants šajā rindā, bet tagad kā cynosure man bija lieli panākumi. Kad nāca klajā daži rupji zēni un sāka izteikt personiskas piezīmes tādā tonī, kādā parasti tiek izteikti šādi vārdi, es pametu pārējo ballīti un steidzos pie ūdens. Es ienirt, bet es pārāk smagi ienirt. Mans uzvalks bija ticis garām plunging posmam. Kad es uznācu, uz manis bija maz, izņemot jūras putas un dzīvesprieka garu. Pēdējais tika izdomāts. Kaut kas man lika turēties līdz dziļumam. Mani draugi man piezvanīja un uzstāja, ka es dodos krastā, lai spēlētu smiltīs ar viņiem, bet es atbildēju, ka es pārāk labi mīlu okeānu un vēlos, lai man apkārt būtu tās patvēruma ieroči. Man vajadzēja kaut ko sev apkārt. Man jāatgriežas mājā un drēbēs. Es strādāju pludmalē līdz brīdim, kad mani neredzēja, un izdarīju pārtraukumu pagraba mierinājumam, no kurienes bija ieradies uzvalks. Daudzi cilvēki devās pastaigā, bet es nevienam no viņiem nepievienojos, un, kad viņi mani skatījās, es sāku staigāt arvien ātrāk. Drīz es skrēju. Pie manis metās liels suns, ko nekad nebiju redzējis. Es apgriezos un paskatījos viņam vienu nolaižamu skatienu, bet viņš to acīmredzami nenoķēra, jo viņš nāca taisni uz priekšu. Es apskatīju klinti, ko izmantot kaut kam, kas man patika prātā, bet kāds bija noņēmis visus vēlamos. Tāpēc es pagriezos pret slikti audzēto radījumu un sāku tālāk. Tomēr tas viņu nesagrieza tā, kā es cerēju. Tā vietā viņš nāca klajā ar jaunu interesi. Es negribēju, lai viņš seko man, bet tas, šķiet, bija viņa nodoms, kaut arī viņš no manis nebija iedrošinājies. Es apsteidzos un mēģināju viņu pazaudēt, bet manas pūles bija bez rezultātiem, un, lai padarītu to nepatīkamāku, viņš turpināja skaļu, nesamērīgu riešanu, kas iejaucās manā jutīgajā ausī. Es ieguvu pagalmu un izslīdēju pret mājas durvīm, bet kāds domājošs cilvēks to bija aizvēris. Es skrēju apkārt uz aizmuguri, bet cilvēks savu darbu bija paveicis labi. Tāpēc es skrēju atpakaļ ar zināmu neskaidru cerību, ka durvis būs atvērtas, kaut arī diezgan labi zināju, ka tā nebūs. Manām telpām bija taisnība. Atpakaļ sunim un es skrējām kopā, kamēr ziņkārīgie garāmgājēji sāka skatīties. Es drīz vien atradu gandrīz elpu, bet suns šķita diezgan svaigs. Tomēr es atkal skrēju atpakaļ. Beidzot es piegāju pie atvērtām pagraba durvīm, ienirstu iekšā un aizvēru durvis pēc manis. Es īpaši centos to darīt. Es turpināju palikt pagrabā. Lai arī laiks bija ļoti cītīgi man uzlicis rokas, es nesteidzos tērzēt ar pilsētniekiem. Laika gaitā mans draugs atgriezās un savādi paskatījās uz mani. "Vai jūs nejūtas labi?" viņš žēlīgi jautāja. "Nē," es skumji atbildēju. "Es jūtos kā noslīdējis." "Bet kāpēc jūs nokļuvāt šajā pagrabā?" viņš jautāja. "Tas pieder vīrietim blakus." Vēlu es ar peldēšanos aiz slēgtām durvīm iegūstu visas vēlamās peldvietas. Es drīzāk gribētu sūkli, kas jau ilgu laiku atrodas ģimenē man aizmugurē, nekā dīvainu suni, kurš atrodas līdzīgā stāvoklī, ar kura ieradumiem es neesmu pazīstams.