Turpmākajos teikumos aktīvās balss vārdi atrodas slīpraksts savukārt darbības vārdi pasīvajā balsī ir treknrakstā.
Kramplauzis nozaga sudrabu. aktīva balss deklaratīva
Vai kramplauzis nozaga sudrabu? aktīva balss iztaujāšana
Nozagt sudrabu! aktīva balss obligāta prasība
Kramplauzis nozaga sudrabu. pasīvā balss deklaratīvā
Vai sudrabu nozaga kramplauzis? pasīva balss nopratināšana
"Kaut arī obligāti Nozagt sudrabu! nav priekšmeta, joprojām tiek teikts, ka tas ir aktīvs, jo mēs saprotam Jūs būt subjektam, atsaucoties uz personu, kurai jāveic darbība, un joprojām pastāv objekts (šeit sudrabs), galveno, kuru ietekmē darbība, tāpat kā citos aktīvos teikumos.
"Tikai hipotētisks pasīvs imperatīvs, piemēram, *Esiet nozagts kramplauzis! ir izteikti nepāra. Tas notiek tāpēc, ka, kad vēlaties pavēlēt kaut ko darāmu, jūs, protams, vēršaties pie personas, kurai tas jāveic, nevis ar darbības saņēmēju. "
(Džeimss R. Hurforda, Gramatika: Studenta ceļvedis. Cambridge University Press, 1994)