Leksis ir termins valodniecība atsaucoties uz valodas leksiku. Lexis ir grieķu valodas termins, kas nozīmē “vārds” vai “runa”. Īpašības vārds ir leksisks. Leksikas un leksikona izpēte vai kolekcija vārdi valodā to sauc par leksikoloģiju. Vārdu un vārdu paraugu pievienošanas procesu valodas leksikonam sauc par leksikalizāciju.
Gramatikā atšķirība starp sintakse un morfoloģiju pēc tradīcijas balstās leksiski. Tomēr pēdējās desmitgadēs šo atšķirību apstrīdēja leksikogramma: leksika un gramatika parasti tiek uztverta kā savstarpēji atkarīgas.
Piemēri un novērojumi
"Termins, no senās grieķu valodas vārds “vārds” attiecas uz visiem vārdiem valodā, visu valodas vārdu krājumu ...
"Mūsdienu valodniecības vēsturē kopš aptuveni divdesmitā gadsimta vidus leksikas ārstēšana ir ievērojami attīstījusies, atzīstot lielāka mērā vārdiem un leksikalizētām frāzēm ir svarīga un centrālā loma valodu zināšanu garīgajā attēlojumā un valodniecībā apstrāde. "
(Džo Barcroft, Grietiņa Sundermana un Norverts Šmēts, "Lexis" no "Lietišķās valodniecības Routledge rokasgrāmata, "rediģējis Džeimss Simpsons)
Gramatika un Lexis
"Leksisa morfoloģija [ir] uzskaitīta blakus sintaksei un gramatikai, jo šie valodas aspekti ir savstarpēji saistīti... Iepriekš minētie morfēmas - “s” uz “kaķiem” un “ēd” - sniedz gramatisku informāciju: “s” uz “kaķiem” norāda, ka lietvārds ir daudzskaitlī, bet “s” ir “ēd” varētu ieteikt lietvārdu daudzskaitlī, piemēram, “viņi bija kaut ko ēduši”. “S” uz “ēd” varētu būt arī darbības vārda forma, ko lieto trešā persona - viņš, viņa vai tas “ēd”. Iekšā katrā gadījumā vārda morfoloģija ir cieši saistīta ar gramatiku vai strukturālajiem noteikumiem, kas nosaka, kā vārdi un frāzes attiecas uz katru citi. "
(Angela Goddard, "Doing English Language: rokasgrāmata studentiem)
"[R] Šis pētījums, it īpaši pēdējos piecpadsmit gados, sāk arvien skaidrāk parādīt, ka attiecības starp gramatiku un leksiku ir daudz tuvāk nekā [mēs domājām]: veidojot teikumus, mēs varam sākt ar gramatiku, bet teikuma galīgo formu nosaka vārdi, kas veido teikums. Ļaujiet mums ņemt vienkāršu piemēru. Šie abi ir iespējamie angļu teikumi:
ES smējos.
Viņa to nopirka.
Bet šie, visticamāk, nav angļu teikumi.
Viņa to nolika.
Viņa to ielika.
Darbības vārds likt ir nepilnīga, ja vien tam neseko gan tiešs objekts, piemēram, tā, un arī tādas vietas adverbāls kā šeit vai prom:
Es to ievietoju plauktā.
Viņa to ielika.
Ņemot trīs dažādus darbības vārdus, smieties, pirkt un likt, kā izejas punkti rada teikumus, kuru struktūra ir diezgan atšķirīga... Leksika un gramatika, vārdi un teikums iet roku rokā. "(Deivs Viliss," Noteikumi, raksti un vārdi: gramatika un leksika angļu valodas mācībā ")