Valodas maiņa ir parādība, ar kuru laika gaitā tiek neatgriezeniski mainītas valodas pazīmes un lietojums.
Visi dabiskās valodas izmaiņas, un valodas maiņa ietekmē visas valodas lietošanas jomas. Valodas maiņas veidi ietver skaņas izmaiņas, leksiski izmaiņas, semantiskās izmaiņas, un sintaktika izmaiņas.
Lingvistikas nozare, kas ir īpaši saistīta ar valodas (vai valodu) izmaiņām laika gaitā, ir vēsturiskā valodniecība (zināms arī kā diahroniskā valodniecība).
Piemēri un novērojumi
- "Gadsimtiem ilgi cilvēki ir spekulējuši par to cēloņiem valodas maiņa. Problēma ir nevis domāt par iespējamiem cēloņiem, bet gan izlemt, kuru nopietni uztvert ...
"Pat tad, kad esam atcēluši“ vājprātīgās frontes ”teorijas, mums paliek milzīgs skaits iespējamo iemeslu, kas jāņem vērā. Daļa no problēmas ir tā, ka darbā ir vairāki dažādi cēloņsakarības ne tikai valodā kopumā, bet arī katrā no tām ...
"Mēs varam sākt, sadalot piedāvātos pārmaiņu cēloņus divās plašās kategorijās. No vienas puses, ir ārēji sociolingvistiskais faktori - tas ir, sociālie faktori ārpus valodas sistēmas. No otras puses, ir iekšējie psiholingvistiskā tie ir - lingvistiski un psiholoģiski faktori, kas ietekmē valodas struktūru un runātāju prātus. "
(Žans Aitisons, Valodas maiņa: progresē vai kavējas? 3. ed. Cambridge University Press, 2001) -
Vārdi izejā
"Amidst un starp visi tagad ir diezgan formāli, gandrīz ietekmēti, un parasti tie ir sastopami, rakstot uz pieres, retāk runā. Tas liek domāt, ka šīs formas ir izejā. Viņi, iespējams, sakos putekļus, tāpat kā starp tekstu un ersts ir darījuši..."
(Keita Burridža, Gobas dāvana: angļu valodas vēstures korsetes. HarperCollins Austrālija, 2011. gads) -
Antropoloģiskā perspektīva valodas izmaiņām
"Valodas maiņas ātrumu ietekmē daudzi faktori, tostarp runātāju attieksme pret aizņemšanās un mainās. Kad lielākā daļa a runas kopiena piemēram, viņu valoda mainīsies ātrāk. Kad vairums runas kopienas locekļu novērtēs stabilitāti, viņu valoda mainīsies lēnāk. Ja noteiktu izrunu vai vārdu, vai gramatisko formu vai frāzes pagriezienu uzskata par vēlamāku, vai iezīmē tās lietotājus kā svarīgākus vai spēcīgākus, tad tos pieņems un atdarinās ātrāk nekā savādāk ...
"Svarīga lieta, kas jāatceras par izmaiņām, ir tāda, ka, kamēr cilvēki lietos valodu, šī valoda tiks pakļauta zināmām izmaiņām."
(Harriet Joseph Ottenheimer, Valodas antropoloģija: ievads lingvistiskajā antropoloģijā, 2. ed. Vadsvorta, 2009) -
Prescriptivist perspektīva par valodas izmaiņām
"Es neredzu absolūtu nepieciešamību, kāpēc jebkura valoda tiktu mūžīgi mainīta."
(Džonatans Svifts, Priekšlikums angļu valodas labošanai, uzlabošanai un noskaidrošanai, 1712) -
Sporādiskas un sistemātiskas valodas izmaiņas
"Izmaiņas valodā var būt sistemātiskas vai sporādiskas. Vārdnīcas pievienošana, piemēram, jauna produkta nosaukšanai, ir sporādiskas izmaiņas, kam ir maza ietekme uz pārējo leksikons. Pat daži fonoloģiskā izmaiņas ir sporādiskas. Piemēram, daudzi angliski runājošie izrunā vārdu noķert atskaņa ar nožēlojams nevis lūka...
"Sistemātiskas izmaiņas, kā norāda termins, ietekmē visu valodas sistēmu vai apakšsistēmu... Kondicionētas sistemātiskas izmaiņas rada konteksts vai vide, neatkarīgi no tā, vai tas ir lingvistisks vai ekstralingvistisks. Daudziem angliski runājošajiem īsais e patskaņu (kā derēt) dažos vārdos ir aizstāts ar īsu i patskaņu (kā mazliet), Šiem runātājiem, pin un pildspalva, viņu un apakšmalu ir homofoni (vārdi izrunā vienādi). Šīs izmaiņas ir nosacītas, jo tās notiek tikai turpmāk minēto kontekstā m vai n; cūka un piesaistes, kalns un ellē, vidus un iejaukties šiem runātājiem netiek izrunāti vienādi. "
(C. M. Millward, Angļu valodas biogrāfija, 2. ed. Harcourt Brace, 1996) -
Valodas maiņas viļņu modelis
"Reģionālās valodas īpatnību izplatību var uzskatīt par rezultātu valodas maiņa laika gaitā caur ģeogrāfisko telpu. Izmaiņas tiek iniciētas vienā lokalizācijā noteiktā laika posmā un no šī brīža izplatās pakāpeniski, lai agrākās izmaiņas vēlākos attālākos apgabalus sasniegtu. Šo valodas maiņas modeli sauc par viļņu modelis ..."
(Volts Volframs un Natālija Šilinga-Estes, Amerikas angļu valoda: dialekti un variācijas. Blekvels, 1998) -
Geoffrey Chaucer par izmaiņām "runas formā"
"Jūs zināt, ka runas forma ir šķība
Tūkstoš gadu, un vārdi ir tu
Tas sabiezinātais pris, tagad brīnieties par jauno un straujo
Mēs domājam par apakšmalu, un tomēr viņi runā tā,
Un tikpat mīļi kā tagad vīrieši;
Ek, lai gribētu mīlestību sievišķajos laikos,
Sondrijas vecumdienās lieto sondry ben. "
["Jūs arī zināt, ka runas formā (tur) mainās
Tūkstoš gadu laikā, un vārdi tad
Tam bija vērtība, tagad brīnišķīgi ziņkārīgs un dīvains
(Mums) viņi šķiet, un tomēr viņi viņus tā runāja,
Un tas viņam izdevās tikpat labi kā vīriešiem tagad;
Arī laimēt mīlestību dažādos vecumos,
Dažādās zemēs (ir) ir daudz lietojumu. "]
(Geoffrey Chaucer, Troilus un Criseyde, 14. gadsimta beigas. Rodžers Lass tulkojis "Fonoloģija un morfoloģija". Angļu valodas vēsture, rediģējis Ričards M. Hogs un Deivids Denisons. Cambridge University Press, 2008)