konjugācija no dormir, kas parasti nozīmē gulēt, ir neregulārs tādā nozīmē, ka -o- kļūst -ue- kad ir stresa stāvoklī un dažreiz kļūst -u- kad nav stresa. Vienīgais darbības vārds, kas seko tam pašam paraugam, ir reti lietots adormir, kas nozīmē nomierināties vai izraisīt miegu.
Neregulāras formas ir parādītas treknrakstā. Tulkojumi ir doti kā ceļvedis, un reālajā dzīvē var atšķirties atkarībā no konteksta.
Bezgalīgais Dormirs
dormir (gulēt)
Gerund of Dormirs
durmiendo (guļ)
Dalība Dormirs
dormido (gulēja)
Pašreizējā indikatīvā Dormirs
yo duermo, tú duermes, usted / el / ella duerme, nosotros / kā dormimos, vosotros / kā dormís, ustedes / ellos / ellas duermen (Es guļu, tu guli, viņš guļ utt.)
Preterite no Dormirs
yo dormí, tú dormiste, usted / el / ella durmió, nosotros / kā dormimos, vosotros / kā dormisteis, ustedes / ellos / ellas durmierons (Es gulēju, tu gulēji, viņa gulēja utt.)
Nepilnīga indikatīva Dormirs
yo dormía, tú dormías, usted / el / ella dormía, nosotros / as dormíamos, vosotros / as dormíais, ustedes / ellos / ellas dormían (es mēdzu gulēt, tu mēdzi gulēt, viņš mēdza gulēt utt.)
Nākotnes indikatīvs Dormirs
yo dormiré, tú dormirás, usted / el / ella dormirá, nosotros / as dormiremos, vosotros / as dormiréis, ustedes / ellos / ellas dormirán (es gulēšu, tu gulēsi, viņš gulēs utt.)
Nosacīts: Dormirs
yo dormiría, tú dormirías, usted / el / ella dormiría, nosotros / as dormiríamos, vosotros / as dormiríais, ustedes / ellos / ellas dormirían (es gulētu, tu gulētu, viņa gulētu utt.)
Pašreizējais subjunktīvs Dormirs
que yo duerma, que tú duermas, rinda usted / el / ella duerma, que nosotros / as durmamos, que vosotros / as durmáis, rindas ustedes / ellos / ellas duerman (ka es guļu, ka tu guli, ka viņa guļ utt.)
Nepilnīgs subjunktīvs Dormirs
que yo durmiera (durmiese), que tú durmieras (durmieses), rindā usted / el / ella durmiera (durmiese), que nosotros / as durmiéramos (durmiésemos), que vosotros / as durmierais (durmieseis), rindas ustedes / ellos / ellas durmirāns (durmiesens) (ka es gulēju, ka jūs gulējāt, ka viņš gulēja utt.)
Obligāti Dormirs
duerme (tú), nē duermas (tú), duerma (usted), durmamos (nosotros / as), dormid (vosotros / as), nē durmáis (vosotros / as), duerman (ustedes) (gulēt, negulēt, gulēt, gulēt utt.)
Pašreizējās ideālās indikators Dormirs
yo he dormido, tú has dormido, usted / ele / ella ha dormido, nosotros / as hemos dormido, vosotros habéis dormido, ustedes / ellos / ellas han dormido (esmu spēlējis, tu esi spēlējis, viņa ir spēlējusi utt.)
Nepilnīgi (Pagātnes Perfektās Indikatīvās) Dormirs
yo había dormido, tú había dormido, usted / el / ella había dormido, nosotros / kā habíamos dormido, vosotros habíais dormido, ustedes / ellos / ellas habían dormido (ka es esmu spēlējis, ka tu esi spēlējis, ka viņam ir spēlēja utt.)
Nākotnes ideāls indikators Dormirs
yo habré dormido, tú habrás dormido, usted / el / ella habrá dormido, nosotros / kā habremos dormido, vosotros habréis dormido, ustedes / ellos / ellas habrán dormido (es būšu spēlējis, jūs būsit spēlējis, viņa būs spēlējusi, utt.)
Pašreizējais ideāls subjunktīvs Dormirs
yo haya dormido, tú hayas dormido, usted / el / ella haya dormido, nosotros / kā hayamos dormido, vosotros hayáis dormido, ustedes / ellos / ellas hayan dormido (ka esmu spēlējis, ka tu esi spēlējis, ka viņš ir spēlējis, utt.)
Pagātnes ideāls subjunktīvs Dormirs
yo hubiera / hubiese dormido, tú hubieras / hubieses dormido, usted / él / ella hubiera / hubieses dormido, nosotros / kā hubiéramos / hubiésemos dormido, vosotros hubierais / hubieseis dormido, ustedes / ellos / ellas hubieran / hubiesen dormido (ka es esmu spēlējis, ka tu esi spēlējis, ka viņa ir spēlējusi, utt.)
Nosacīts ideāls Dormirs
yo habría dormido, tú habrías dormido, usted / el / ella habría dormido, nosotros / kā habríamos dormido, vosotros habríais dormido, ustedes / ellos / ellas habrían dormido (es būtu spēlējis, tu būtu spēlējis, viņš būtu spēlēja utt.)
Progresīvās deformācijas Dormirs
Daudzi progresīvs mēdz izmantot atbilstošo formu estārs kam seko Gerund, durmiendo.
Sodu paraugi, kas parāda konjugāciju Dormirs
La pequeña ha decidido que quiere dormir en la cama conmigo. (Mazā meitene ir izlēmusi, ka vēlas gulēt gultā ar mani. Bezgalīgs.)
Nav sé lo que pasó; estaba durmiendo. (Es nezinu, kas notika; ES gulēju. Gerund.)
Los niños de ahora duermen menos que los de hace veinte años. (Mūsdienu bērni neguļ mazāk nekā pirms 20 gadiem. Pašreizējā indikatīvā.)
Se durmierons mientras tomaban el sol. (Viņi aizmiga, kamēr sauļojās. Preterite.)
Espero rindā duermas bien, mi amor, y que pienses en mí también. (Es ceru, ka jūs gulējat labi, mana mīlestība, un ka jūs domājat arī par mani. Pašreizējais subjunktīvs.)
¿Habré estado durmiendo mientras los otros sufrían? (Vai es gulēšu, kamēr citi cieta? Nākotnē ideāli progresīvs.)
Man ieteikt que nr durmiera lv el suelo. (Viņa ieteica man negulēt uz grīdas. Nepilnīga subjunktīva.)
¡Duérmete ahorita! (Ej gulēt tūlīt! Obligāti.)