Vienā no visvēsinošākajiem monologiem visās Grieķu mitoloģija, Mēdeja vēlas atriebties varonīgajam, tomēr satraucošajam Džeisonam (viņas bērnu tēvam), nogalinot savus pēcnācējus. Atrasts grieķu rakstnieka lugā "Mēdeja" Euripides, šis monologs piedāvā alternatīvu tradicionālajiem sieviešu monologiem, kas atrodami klasiskajā literatūrā.
Lugā Mēdeja nogalina savus bērnus (uz skatuves) un pēc tam lido prom uz Heliosa ratiņiem, un, lai gan daudzi ir iebilduši, ka šī luga dēmonizē sievietes, citi apgalvo, ka Mēdeja pārstāv literatūras pirmo feministu varoni - sievieti, kura pati izvēlas savu likteni, neskatoties uz roku, ar kuru viņa tika galā dievi.
Lai gan tas nav tipiski mātes varoņa monologs, Madea monologs dziļi izsaka mīlestības, zaudējumu un atriebības emociju grūtības un daudzkārtīgumu, liekot tām tas ir patiesi lielisks klausīšanās gabals sievietēm aktierēm, kuras vēlas parādīt savas iespējas attēlot sarežģīto dziļumu emocijas.
Mēdejas monologa pilns teksts
Paņemts no Sēlijas Deinas Milmanes grieķu lugas tulkojuma angļu valodā, kas atrasts Euripides atskaņojumā 2006. Gadā Angļu val., Ii daļa. Medeja piegādā šādu monologu, kad atklāj, ka Džeisons viņu ir atstājis princeses princesei Korinta. Uzzinājis, ka viņa ir atstāta viena, Madea mēģina pārņemt kontroli pār savu dzīvi un saka:
Ak, mani dēli!
Mani dēli! jums ir pilsēta un māja
Kur, atstājot mani neveiksmīgu, bez
Jūs dzīvosiet mūžīgi māte.
Bet es uz citām valstīm došos trimdā,
Vai es varētu gūt jebkādu palīdzību no jums,
Vai arī redzēt jūs blest; hymeneal pomp,
Līgava, ģeniālais dīvāns, lai jūs izgreznotu,
Un šajās rokās saglabā iededzināto lāpu.
Cik nožēlojama esmu pati par savu perversumu!
Jūs, mani dēli, es velti esmu uzaudzinājis:
Ne velti ir jācieš un jātērē nogurums,
Cieta grūtnieces matronas smagos metienus.
Uz jums, manās ciešanās, daudzas cerības
Es nodibināju erst: ka jūs ar dievbijīgu rūpību
Veicinātu manas vecumdienas, un līdz galam
Pagarini mani pēc nāves - daudz ko apskaudu
Mirstīgo; bet šīs patīkamās satraucošās domas
Tagad ir pazuduši; par to, ka jūs zaudējat
Es vadīšu rūgtumu un ciešanas.
Bet kas attiecas uz jums, mani dēli, ar tām dārgajām acīm
Jūsu māte vairs nav tā, lai redzētu,
Tāpēc jūs steidzaties uz nezināmu pasauli.
Kāpēc jūs uz mani skatāties ar šādu skatienu?
Maigums, vai kāpēc smaidīt? par šiem
Vai ir pēdējie smaidi? Ah nožēlojami, nožēlojami mani!
Ko man darīt? Mana izšķirtspēja neizdodas.
Tagad dzirdams no prieka, es redzēju viņu izskatu,
Mani draugi, es vairs nevaru. Uz tām pagātnes shēmām
Es piedāvāju adieu, un kopā ar mani no šīs zemes
Mani bērni pateiks. Kāpēc man vajadzētu izraisīt?
Divkārša briesmu daļa, lai nokristu
Es pats sev saku, ka es varētu skumt par dēlu
Sodot savus dēlus? Tas nav:
Tādus padomus es atlaidu. Bet manā nolūkā
Ko nozīmē šīs izmaiņas? Vai es varu dot priekšroku izsmalcinātībai,
Un nesodīti atļauj ienaidnieku
Uz 'skopu? Mana vislielākā drosme man ir jāuztraucas:
Par šo maigo domu ierosinājumu
Ienāk no sirds darboties. Mani dēli,
Ieejiet regiālajā savrupmājā. [Pašreizējie dēli.] Kas attiecas uz tiem
Kas uzskatīja, ka klātesošie bija nevīžīgi
Kamēr es upuru upurus piedāvāju,
Ļaujiet viņiem to pieskatīt. Šī paceltā roka
Nekad nesarūk. Diemžēl! diemžēl! mana dvēsele
Neveiciet tādu rīcību. Nelaimīga sieviete,
Izmisiet un saudzējiet savus bērnus; mēs dzīvosim
Viņi kopā svešās valdībās uzmundrina
Tavs trimda. Nē, tie atriebjas draugi
Kas dzīvo kopā ar Plutonu zemāk esošajās zemēs,
Tā nebūs, un es arī nekad nepametīšu
Manus dēlus, lai viņu ienaidnieki apvainotu.
Viņiem noteikti ir jāmirst; kopš tā laika viņiem ir,
Es nesa un nogalināšu viņus: tas ir akts
Izlemts, un mans mērķis nemainīsies.
Pilnīgi labi es zinu, ka tagad karaliskā līgava
Uz viņas galvas nēsā burvju diadēma,
Un daudzveidīgajā mantija beidzas:
Bet, likteņa steidzīgs, es vedu ceļu
No pilnīgas nožēlojamības, un viņi kritīs
Vienā, vēl vairāk nožēlojamā. Maniem dēliem
Fains, es teiktu: "O, izstiep labās rokas
Jūs bērni, lai jūsu māte viņu apskautu.
Ak, dārgākās rokas, jūs, vismīļākās, lūpas man,
Iesaistošas funkcijas un atjautīgs izskats,
Lai jūs būtu svēti, bet citā pasaulē;
Par jūsu tēva nodevīgo rīcību
Vai jūs esat pazaudējis visu šo zemi?
Atvadīšanās, saldie skūpsti - mīkstās ekstremitātes, atvadīšanās!
Un smaržīga elpa! Es nekad vairs nespēju izturēt
Lai jūs uzlūkotu, mani bērni. "Manas ciešanas
Ir iekarojis mani; Es tagad labi zinu
Uz kādiem noziegumiem es uzdrošinos, bet iemesls ir niknums
No visnopietnākajām ciešanām pret cilvēku rasi
Vairāk nekā mans labāks iemesls ir uzvarējis.
Pat Euripides laikabiedri uzskatīja, ka monologs un luga toreiz ir Atēnu auditorijai šokējoši, lai gan tas varētu būt vairāk izrietēja no mākslinieciskajām brīvībām, kuras Euripides pārņēma Medejas stāsta stāstīšanā - bērni vēsturiski tika uzskatīti par nogalināja korintieši, nevis Medea, un pati luga tika ierindota trešajā vietā no trim Dionīsijas festivālā, kur tā pirmizrāde notika 431 B.C.