"Wh -" definīcija un piemēri - klauzulas angļu valodā

Iekšā Angļu valodas gramatika, a "wh" klauzula ir palīgteikums to ieviesa viena no kas-vārdi (kas, kurš, kurš, kad, kur, kāpēc, kā). Wh-klauzulas var darboties kā priekšmeti, objekti, vai papildina.

"Svarīgs aspekts whklauzulas, "norāda Geoffrey Leech," ir tas, ka tām ir nepieciešama wh-elements, kas jānovieto sākumā klauzula, pat ja tas nozīmē mainīt parasto kārtību subjekts, darbības vārds, objekts un tā tālāk" (Angļu valodas gramatikas vārdnīca, 2010).

Šeit ir daži citu rakstnieku wh-klauzulas piemēri:

• "Es zināju, ka Jorge ir laimīgs, un es domāju, ka es zināju kas bija viņa prātā."
  (Kolms Toibins, Nakts stāsts. Scribner, 1996)
• "Pēc sarunas es gāju pie tēva Malači un jautāju viņam kā es varētu iegūt skalas paraugu."
  (Džons Kornvels, Semināra zēns. Doubleday, 2006)
• "Viņa dzirdēja, kā viņa sevi dēvēja par meiteni kā" savu veco sevi ", kas to nezina kāpēc viņa izvēlējās šo frāzi."
  (Moriss Filipsons, Slepenas izpratnes. University of Chicago Press, 1983)
• "Viņa nevarēja izlemt kas viņu vairāk biedēja
  instagram viewer
  --dažās dambis, kas joprojām sūknēja, vai desmiti, kas apklusa. "
  (Stefans Kings, Tumšais tornis IV: vednis un stikls. Grant, 1997)
• "Pirmā veiksmīgā sirds transplantācija 1967. gadā izvirzīja jautājumu par kad dzīve beidzas, jautājums par nāves definīciju. "
  (Allens Verhejs, Reliģija un medicīniskā ētika: Atskatoties, skatoties nākotnē. Wm. B. Eerdmans, 1996)
• "Pavasaris ir kad zeme pēc mēnešiem saldētavā atkausē un izdala aromātu, kas ir tikpat labs kā picas mīklas celšanās."
  (Maikls Tuckers, Dzīvošana svešvalodā: atmiņu ēdiens, vīns un mīlestība Itālijā. Grove Press, 2007)
• "Viņš prātoja kāpēc viņam tur bija jādzīvo vienam.... Viņš prātoja kur bija viņa draugi, kur atradās viņa ģimene. Viņš prātoja ko viņš bija izdarījis, lai nopelnītu sev šo nedrošo un nepatīkamo apstākli. Viņš atcerējās kad viņš bija spēcīgs cilvēks, veiksmīgs, labi vērtēts."
  (Frederiks Barthelme, Viļņu zeme. Doubleday, 2009)
• "" Man patiesībā bija sapnis par tevi, "es meloju. Kāpēc es tur devos ir kāds minējums. "
  (Ādams Raps, Bezgalīgu bēdu gads. Farrar, Straus and Girous, 2007)
• "Es mīlu tevi, Laura, vairāk nekā es jebkad esmu teicis. Lai ko jūs nolemtu darīt ir labi."
  (Džoana A. Medikota, No Kovingtonas sirds. Svētā Mārtiņa prese, 2002)
• "Ko viņš ir izdarījis ir šausmīgs. Tā ir kāpēc viņš to izdarīja tas mani satrauc. "
  (Jon Sharpe, Ceļvedis: Ļaunuma gaumē. Signet, 2004)

"Pseidokleptiskais teikums ir [a] ierīce, ar kuru, piemēram, šķeltne Pareizs teikums, konstrukcija var skaidri noteikt dalījumu starp dotajām un jaunajām saziņas daļām. Tas būtībā ir SVC teikums ar a nominālā relatīvā klauzula kā priekšmets vai papildinājums.. . .
"Pseidokleptiskais teikums notiek raksturīgāk... Ar kas-klauzula kā priekšmetu, jo tādējādi tas var parādīt kulmināciju papildinājumā:

Kas jums visvairāk vajadzīgs ir laba atpūta.

Tas ir mazāk ierobežots nekā brīvs teikums... vienā ziņā, jo, lietojot darbības vārdu aizstājēju darīt, tas daudz brīvāk ļauj izteiktai uzmanībai koncentrēties uz prognozēšanu:

Tas, ko viņš ir paveicis, ir visu sabojāt.
Tas, ko Jānis izdarīja viņa uzvalkā, bija to iznīcināt.
Tas, ko es viņam izdarīšu, ir mācīt viņam stundu.

Katrā no tām mums būtu iepriekšēja uzmanība jāpievērš darīt postenis, galvenā uzmanība parasti tiek pievērsta normālajam stāvoklim gala fokuss pozīcija. "
(Randolfs Kveks, Sidnijs Grīnumums, Džefrijs Leikijs un Jans Svartviks, Mūsdienu angļu valodas gramatika. Longmens, 1985. gads)

• "[W] cepure ir pārsteidzoša, ka wh-klauzula no pseidokleftiem paredz (vai “projektos”) gaidāmas sarunas ar to pašu runātāju, un... RĀMI, kas runā tādās kategorijās kā notikums, darbība un pārfrāzēt." (Pols Hoppers un Sandra Tompsone, "Projektējamība un klauzulu apvienošana mijiedarbībā". Klauzulas apvienošanas starpnozaru pētījumi: savienojumu daudzfunkcionalitāte., red. autore Ritva Laurija. Džons Benjamiņš, 2008)

"Kad kas-vārds ir (pirmais vārds) a priekšvārds papildināt, kā aprakstīts a) apakšpunktā [Tā ir sarežģīta problēma, kas mums visiem ir jādzīvo], ir izvēle starp a formāls un neformāls būvniecība. Formāla uzbūve preferenci liek klauzulas sākumā, turpretī neoficiāla konstrukcija to atstāj.balasta'beigās - salīdziniet a) punktu ar formālu ekvivalentu: tā ir problēma ar kuru mums visiem ir jādzīvo. Kad wh-elements ir pakļauts klauzulai, nav vajadzīgas izmaiņas parastajā paziņojuma secībā: es nevaru atcerēties kas tur dzīvo."
(Geoffrey Leech, Angļu valodas gramatikas vārdnīca. Edinburgh University Press, 2010)