A runas figūra kurā vārdu, darbību vai ideju dabiskā vai konvencionālā secība tiek mainīta. Hysterona proteronu parasti uzskata par tā veidu hiperbatons.
Hysterona proterona figūru sauc arī par "apgrieztu kārtību" vai "pajūga novietošanu zirga priekšā". Astoņpadsmitais gadsimts leksikogrāfs Nātans Bailijs skaitli definēja kā "izdomātu runas veidu, liekot pirmo, kam vajadzētu būt pēdējam".
Hysterona proterons visbiežāk ietver apgrieztu sintakse un galvenokārt tiek izmantots uzsvars. Tomēr šis termins ir lietots arī stāstījums notikumi nelineārā formā zemes gabali: tas ir, tas, kas notiek agrāk, tekstā tiek parādīts vēlāk.
Etimoloģija
No grieķu valodas histērijas un proteri , "pēdējais pirmais"
Piemēri un novērojumi
- "Viņš sāka staigāt basām kājām pāri pļavai, bet asa, sausa zāle sāpināja kājas. Viņš apsēdās līdz uzvilku viņa kurpes un zeķes."
(Irisa Mērdoha, Mūķenes un kareivji, 1980) - "Šajā gada laikā jūs varat manī ieraudzīt
Kad dzeltenas lapas, vai arī to nav, vai tikai dažas karājas... "
(Viljams Šekspīrs, Sonets 73) - "Muammar Gaddafi nogalināts, sagūstīts Sirtē"
(Virsraksts in Huffington Post, Oktobris 20, 2011) - "Es gatavošos nogalināt šo burvi. Es viņu izjaukšu, un tad es viņu iesūdzēšu tiesā. "
(Vudijs Allens, "Oidipusa vraki" 2006. Gadā Ņujorkas stāsti, 1989)
Yoda-Speak
"Viena no visizplatītākajām un efektīvākajām hiperbatona formām ir histerona proterons (rupji runājot, “pēdējās lietas vispirms”). Ņemsim divus tehnikas meistara piemērus: “Jaudīgs, ka esat kļuvis. Tumšā puse, kuru es jūtu tevī ”un“ Pacietība, kas jums ir nepieciešama, mans jaunais padawan. ” Par Yoda in Zvaigžņu kari, histerona proterons ir lingvistiska preču zīme. Šajos trīs teikumos galvenie jēdzieni ir vara, tumšā puse un pacietība. Viņu izvietojums pasvītro viņus. " (Sam Leith, "Daudz ko mācīties no Yoda, publiskajiem runātājiem joprojām ir." Financial Times [AK], 2015. gada 10. jūnijs)
Hysterons Proterons Dona DeLillo filmā Kosmopolisa (2003)
"Tik satraukts ir [Ēriks] Packers nākotnē, ka viņš to ir atkārtojis burtiski retorika trope zināms kā histerona proterons; tas ir, kad viņš skenē vairākus digitālos monitorus, kas ievietoti viņa limuzīnā, viņš izjūt efektu pirms tā cēloņa. Viens no Packera priekšnoteikumiem ir pats novērojums ekrānā, kad viņš satricināts no Nasdaq sprādziena, pirms notiek faktiskais sprādziens. " (Džozefs M. Conte, "Rakstīšana starp drupām: 9/11 un Kosmopolisa." Kembridžas pavadonis Donam DeLillo, red. autors Džons N. Duvalls. Cambridge University Press, 2008)
Puttenham on Hysteron Proteron (16. gadsimts)
"Jums ir cita veida nesakārtota runa, ja jūs nepareizi izsakāties vārdos vai teikumos un iestatāt to, kam vajadzētu būt aizmugurē. Mēs to saucam angliski sakāmvārds, pajūgs pirms zirga, grieķi to sauc Histerona proterons, mēs to nosauksim par necilvēcīgu, un, ja to pārāk daudz neizmanto, tas ir pietiekami pieļaujams un daudzreiz grūti uztverams, ja vien jēga no tā nav ļoti absurda. " (Džordžs Puttenhams, Angļu poēzijas arte, 1589)
Hysterons Proterons retorikā un loģikā
"Hysterona proterons tādējādi bija termins no retorika reversijai, kas mainīja pašu 'lietu' kārtību, ieskaitot gan laika, gan loģisko secību. Šajā ziņā tas parādījās plašā agrīnās mūsdienu rakstības klāstā, jo tas ir gan vaina, gan arī izmantota kārtības licence un stils...
"Formālajā jomā loģika, histerona proterons vienlaikus apzīmēja “postošu” inversiju, šajā gadījumā “loģisku” maldība pieņemt kā patiesu un izmantot kā a premisa a piedāvājums tas vēl nav jāpierāda, "vai piedāvājuma pierādīšana, atsaucoties uz citu, kas to paredz".
(Patrīcija Pārkere, "Hysteron Proteron: Or the Priecīgi, "iekšā Runas renesanses skaitļi, red. Autore Sylvia Adamson et al., Cambridge University Press, 2007)
Izruna: HIST-eh-ron PROT-eh-ron