Illeisms: atsaukšanās uz sevi trešajā personā

Iekšā Angļu valodas gramatika, nelegālisms ir atsauce uz sevi (bieži parasti) trešā persona. Ko sauc arī par sevis saruna.

Kāds, kurš praktizē neleģismu, ir (cita starpā) an nelegālis. Īpašības vārds: nelikumīgs.

Prakse atsaukties uz sevi pirmā personadaudzskaitlis kā mēs tiek saukts nosisms (pazīstams arī kā "karaliskais mēs"vai" redakcija mēs").

ILL-ee-iz-um

No latīņu valodas "tas cilvēks"

• "Es domāju, Dude prāti. Tas nestāvēs, jūs zināt. Cilvēkam šī agresija neizturēsies. "(Džefs Bridžs kā Dude in Lielais Lebovskis, 1998)
• "Šeit ir viena lieta, par kuru cilvēki nezina Hermans Kains: Es esmu tajā, lai to uzvarētu... "Es nenožēloju šo vārdu izvēli, jo tad, kad cilvēki tic Hermans Kains un viņa ziņojumu, viņi zina, ka tas ir sirsnīgs. "(republikāņu prezidenta kandidāts Hermans Kains intervijā par Džimijs Kimmels Live!, Nov. 7, 2011)
• "Jums nav Niksons vairs neskriet, jo, kungi, šī ir mana pēdējā preses konference. "(Ričards M. Niksons, 1962. gada 7. novembris)
instagram viewer
• "Sievietes ir mīkla, ciktāl tas ir iespējams Grimes ir nobažījies. "(kapteinis Grīms in Atteikties un krist autore Evelyn Waugh, 1928)
• "Nē, ārprāts! Lai ko jūs tur redzētu - tas nav bailes! Bailes ir mazāk vīriešiem. Nekad Liktenis! "(Ārsts Viktors fon Dooms, Super neliešu komandas sastāvs #12)
• "Džimija gūs tevi, Kramer! Rokas nost Džimijs! Neaiztieciet Džimijs! "(Džimijs," Džimijs ". Seinfelds, 1995)

"Ja mēs piekrītam, ka atsaukšanās uz sevi trešajā personā parasti nav psiholoģiskās labklājības pazīme, kā mēs vērtējam sekojošo?

Donalds Trumps būvē ēkas.

Donalds Trumps izstrādā lieliskus golfa laukumus.

Donalds Trumps veic ieguldījumus, kas rada darba vietas.

Un Donalds Trumps rada darba vietas legāliem imigrantiem un visiem amerikāņiem.

"Nu, Martins Amiss, iesākumā, domā, ka tā autors Kropla Amerika [Donald Trump, 2015] ir daudz trakāks nekā grāmatas autors Darījuma māksla [Donalds Trumps, 1987. gads] ".

"Martins Amis to zina Kropla Amerika tika publicēts 2015. gada 3. novembrī, un tikai pāris no acīmredzamiem bezcerīgiem bija aizgājuši no pārpildītā lauka. "

"Martins Amis par to ir pārliecināts Kropla Amerika, Ja kandidāts Trump to atjauninās, tas būs dramatiski trakāk. "

"Un Martins Amis secina, ka pēc pāris dienu ilgas pompas un apstākļiem Baltajā namā Trumpa smadzenes būtu nekas vairāk kā testosterona purvs."

(Martins Amis, "Don the Realor: The Rise of Trump". Harper's, 2016. gada augusts)

"Kad Endrjū Boguts nosauca NBA draftu par lielisku dienu Endrjū Boguta, Endrjū Boguta ģimenes dzīvē," Milvoki Bucks kļuva par labāko spēlētāju vēl viena ievērojama persona, kurai patīk trešās personas balss, kuras pielūdzēju dīvainajā brālībā jau sen ir bijuši Miss Manners, Bobs Dole un Kermita Varde. ...

"Trešās personas piederības kults ir tālu un visizplatītākais profesionālajā sportā, kurā katrs otrais sportists tagad sevi norāda kā uz citu. Katru gadu šī tendence NBA draftā nonāk pie jauna bezspēcības apakšpagraba, kur, šķiet, pat tiem, kurus atceļ trešās personas balss, ir pienākums to izmēģināt līdz ar komandas beisbola cepuri. Pirms Bobcats izraudzījās Seanu Meju, “Kad jūs skatāties uz Sean May - un es nedomāju runāt ar trešo personu -, jūs zināt, ko jūs saņemat.” ...

"Wade Boggs teica televīzijas intervētājam, mēģinot izskaidrot savu noslieci uz trešo personu:" Mans tēvs vienmēr man teica, lai es nebūšu kautrīgs, nesaku es, es, es. ” (Uz kuru var pateikt tikai i-yi-yi.) "(Stīvs Rūšins," Tajā nav 'es' Stīvs. " Sports ilustrēts, 2005. gada 11. jūlijs)

"Ozzie Smith nav unikāli talantīgs cilvēks. Patiesībā viņš nav atšķirīgs no jebkura vīrieša, sievietes, zēna vai meitenes šajā auditorijā šodien. "(Ozzie Smith, par viņa ievadīšanu Beisbola Slavas zālē 2002. gadā)

"Es gribēju darīt to, kas bija vislabākais Lebrons Džeimss un kas Lebrons Džeimss gatavojās darīt, lai padarītu viņu laimīgu. "(Basketbolists LeBrons Džeimss, paziņojot, ka pamet Klīvlendas Cavaliers, lai pievienotos Maiami" Heat ", 2010. gada 8. jūlijā)

"Cēzars iziet; lietas, kas mani apdraudēja

Ne'er izskatījās, bet man uz muguras. Kad viņi redzēs

Seja Cēzars, viņi ir pazuduši. "

(Cēzars Otrajā aktā, 2000. Gada 2. Aina Jūlijs Cēzars autors Viljams Šekspīrs)

"Un kāds tik nabadzīgs cilvēks kā Hamlets ir

Var neizteikt jums savu mīlestību un draudzīgumu,

Dievam gribot, netrūks. "

(Hamlets pirmā akta 5. scenārijā) Hamlets autors Viljams Šekspīrs)

"Šekspīrs izmanto līdzīgu neleģismu, kad Otello saka:" Cilvēks, bet steidzas pret Otello piespiešanu. | Un viņš dodas pensijā. Kur vajadzētu Otello iet? ' (Otello, Vii, 268–9), kurā distancētais es tiek pakļauts izmisuma objektam retorisks jautājums. Tas ir pretstatā ķeizara likumības egoistiskajai pārliecībai par tādiem paziņojumiem kā “Cēzars izies tālāk ”un“ Bīstami labi pārzina | ka Cēzars ir bīstamāks nekā viņš ”(Jūlijs Cēzars, IIii, 44-5), lai arī šādi veidotais pašpārliecinātība par trauslu izrādās pārlieku liela pašpārliecinātība. "(Pols Hammond, Traģēdijas dīvainība. Oxford University Press, 2009)

"[I] ir lugas publiskais stils [Jūlijs Cēzars], kas Romu padara par republiku. Galvenās ainas notiek publiski debates. Pat privāti personāži runā formāli, augstās abstrakcijās un norāda uz sevi trešajā personā ('nelegālisms"), it kā viņi būtu skatītāji un sevi kā sabiedriskas figūras." (Coppélia Kahn, "Šekspīra klasiskās traģēdijas". Kembridžas pavadonis Šekspīra traģēdijā, red. autore Klēra Makreherna. Cambridge University Press, 2002)

"Es ļoti lepojos, ka esmu no Rasela, Kanzasas, 5500 iedzīvotāju. Mans tētis 42 gadus katru dienu gāja strādāt katru dienu un ar to lepojās, un mana māte pārdeva Singer šujmašīnas, lai mēģinātu savilkt galus. Seši no mums uzauga, dzīvojot pagraba dzīvoklī. Tas bija Boba Doles agrīna dzīve, un es ar to lepojos. "(Senators Bobs Dole, 1996. gada 14. marts)

Norm MacDonald: Aw, nāc tagad, senators, tas ir lielisks iespaids. Klausieties šo: "Nāciet 5. novembrī daudzus cilvēkus pārsteigs Bobs Dole, jo Bobs Dole uzvarēs šajās vēlēšanās!"

Bobs Dole: Neizklausās tāda lieta kā es. Pirmkārt, es neskrienu sakot: "Bobs Dole to dara" un "Bobs Dole to dara." Tas nav kaut kas Bobs Dole dara. Tas nav kaut kas Bobs Dole kādreiz ir izdarījis, un tas nav kaut kas Bobs Dole kādreiz darīšu! "

(Sestdienas nakts tiešraide, Nov. 16, 1996)

'' Pēdējo 24 stundu laikā visi ir izteikuši viedokli par Krisu Hoju. Bet ko Kriss Hoijs domā par Krisu Hoju? '

'' Kriss Hojs domā, ka diena, kad Kriss Hoijs atsaucas uz Krisu Hoju trešajā personā, ir diena, kad Kriss Hojs pazūd pats.

"Un tur ar 26 izcili pamācošiem vārdiem ir iemesls, kāpēc sers Kriss Hoijs ir visu laiku lielākais Lielbritānijas olimpietis."

(Skots Murejs, Krisa Hoja „Trakās pāris dienas 2008. gadā”. Aizbildnis [AK], 11. jūlijs. 2012)