Vārdi rapped, rapt, un iesaiņots ir homofoni: tie izklausās līdzīgi, taču tiem ir atšķirīga nozīme.
Definīcijas
Izlaupīts ir pagātnes forma no darbības vārdsreps. Rep nozīmē klauvēt, pēkšņi sist vai asi kritizēt. Darbības vārds reps nozīmē arī runāt brīvi un atklāti vai izpildīt ļoti ritmisko populārās mūzikas veidu, kas pazīstams kā reps (lietvārds) vai hip hop.
Īpašības vārds izvaroja nozīmē saņemt (kādam) pilnīgu uzmanību, būt pilnībā absorbētam (kaut kā) vai aizvest prom (ar emocijām).
Iesaiņots ir darbības vārda pagātnes laiks ietīt, kas nozīmē segt, apņemt vai saišķīt. frāzes darbības vārdsiesaiņots nozīmē iesaistīties vai apsēsties ar kādu vai kaut ko citu.
Piemēri
- "Pēc dažiem kadriem Muholi noņēma augļa grozu no galvas un apsēdās pie virtuves galda, lai ielādētu attēlus Photoshop. Viņa rapped viņas dūrieni uz galda, kamēr viņa gaidīja, skaļi brēca, ka šī koncepcija nedarbosies. "
(Dženna Vorthema, "Žanē Muholi transformācija". Žurnāls New York Times, 2015. gada 8. oktobris) - "Dreika pacelšanās notika tik acumirklī, ka tā jutās bez piepūles, panākta bez cīņas, gandrīz līdz tādai vietai, ka šķiet nepelnīta. Sadaļā “Paldies man tagad” viņš
rapped par to, kā viņš 'var attiekties uz bērniem, kuri dodas tieši uz līgu' - atsauce uz tik talantīgiem vidusskolas spēlētājiem, kuri izlaiž koledžas basketbolu un dodas tieši uz NBA. "
(Saimons Reinoldss, "Kā Dreiks kļuva par visaptverošo hiperreālijas repa meistaru." Aizbildnis [Lielbritānija], 2016. gada 28. aprīlis) - Mīnmetēji tika izglābti pasaules mediju un miljarda priekšā izvaroja skatītājiem.
- "Žaklīna pagriezās pret viesmīli un sarūgtināja teikumu vācu valodā, kas Kārļa acīm ienesa skatienu izvaroja apbrīna; un viesmīlis, acīmredzami diezgan viegli saprotot viņas teikto, pagriezās un metās prom. "
(Edgars Wallace, Mutiņš, 1935) - "Plīts virspusē vienmēr bija kurpju kaste, pilna ar vāverēm, kas izglābtas no kritušās priedes, maigi iesaiņots flaneļā un pudelēs ievesta neatkarībā. "
(Pam Durbans, "Drīz". Dienvidu pārskats, 1997) - "Viņa bija tīrības fanātiķe un izmeta nedaudz atkritumu iesaiņots ļoti glīti vakardienas Kristīgās zinātnes monitors un sasieta lociņā ar svaigu auklas gabalu. "
(Džeimss Alans Makpersons, "Zelta krasts". Atlantijas mēnesis, 1969)
Lietošanas piezīmes
"Jums varētu būt rapped Tomijs matemātikas stundā uz šarnīriem, lai pievērstu viņa uzmanību kvadrātvienādojumiem. Skaidrs vārds rapped ir darbības vārda 'repēt' iepriekšējais laikmets Ja Jums ir izvaroja, jūs esat nedzirdēta brīnuma stāvoklī. Tas ir stāvoklis, ko izraisa lieliskas mūzikas klausīšanās, reliģiska atklāsme vai jūsu harizmātiskā pasniedzēja absorbēšana, diskutējot par Platona filozofiju. Ir arī stāsti par izvarošanu un pārvietošanos no vienas vietas uz otru bez reāliem līdzekļiem. Kaut kas tāds ir iesaiņots ir kaut kas droši aizsegts un, iespējams, sasiets ērtā formā, lai to pārvadātu vai nodotu kādam citam. "
(Deivids Rotvels, Homonīmu vārdnīca. Wordsworth, 2007)
Prakse
- (a) Studenti uzklausīja vieslektoru ar _____ uzmanību.
- b) "Cilvēks, kurš sēdēja vagonā, kurš lēnām virzījās pa ceļu, ap pleciem nēsāja veco sedziņu _____ un virs acīm novilka velveta vāciņu."
(Roberts Pens Vorens, "Ziemassvētku dāvana". Virdžīnijas ceturkšņa pārskats, 1938) - c) "Agata izkāpa no savas automašīnas un devās augšup pie" Ford "un _____ uz loga. Jaunieši ar gaišo seju atvēra logu un pieprasīja: "Ko?"
(M. Beatons, Kā cūka pagriežas. Thorndike, 2011)
Atbildes uz praktiskajiem vingrinājumiem: izvarots, paņemts un iesaiņots
- (a) Studenti klausījās vieslektoru ar izvaroja uzmanību.
- b) "Cilvēks, kurš sēdēja vagonā, kurš lēnām virzījās pa ceļu, nēsāja senu segu iesaiņots ap viņa pleciem un virs acīm novilkts velveta vāciņš. "
(Roberts Pens Vorens, "Ziemassvētku dāvana". Virdžīnijas ceturkšņa pārskats, 1938) - c) "Agata izkāpa no savas automašīnas un devās augšup pie" Ford "un" Ford " rapped uz loga. Jaunieši ar gaišo seju atvēra logu un pieprasīja: "Ko?"
(M. Beatons, Kā cūka pagriežas. Thorndike, 2011)