Kopējie franču vārdi, kas sākas ar O, P, Q un R

Lpp burts P Franču alfabēts kaujinieks (inf adj) - nekaunīgs, rupjš, netikls MdJ - P le sāpes maize Ēdiens le sāpju grila grauzdiņš Ēdiens un paletots jaciņa MdJ - P bālāks pārvarēt, apbraukt, kompensēt MdJ - P un pamplemousse greipfrūtu Augļi une panne saplīst; neveiksme MdJ - P le panpan pēriens Bērnu saruna un pantalons bikses Apģērbs pantouflard (inf adj) - netraucēts, kluss MdJ - P un pantouflard (inf) persona, kas uzturas mājās MdJ - P la papatte ķepa Bērnu saruna le papieris papīrs Birojs papoter tērzēt MdJ - P le pappy grampa, gramps Bērnu saruna gājieni (m) apgabals, apkārtne MdJ - P un paraplūzija lietussargs Piederumi le parc parks Norādījumi apžēlošana piedod man, es lūdzu tavu piedošanu Pieklājība un pare-brise vējstikls Braukšana parers atvairīties, sagatavoties; ģērbties, klāja ārā, izpušķot MdJ - P Paresseux (adj) - slinks, dīkstāvē, gauss MdJ - P parfīrs pilnveidot, pabeigt MdJ - P parfois (adv) - dažreiz MdJ - P le parfum smaržas Mīlestības valoda parjē derēt, derēt MdJ - P parlerais runās, runās Parlez-vous anglais? Vai tu runā angliski? Pamata vārdu krājums la nosacīti vārds, runa, lirika MdJ - P un parrain krusttēvs; sponsors; kristītājs MdJ - P partout visur; (sports) viss, neizšķirts rezultāts MdJ - P parvenir à sasniegt, sasniegt, pārvaldīt MdJ - P Paskāls Franču vārdi pas de quoi nepiemini to Pieklājība Pas grand-izvēlējās Nekas sevišķš Sveicieni Pas mal Nav slikti Sveicieni pasažieris pasažieris le passeport pase Ceļot une pastēve arbūzs Augļi un pataquès malapropisms; (slengs) - dublis MdJ - P et patati et patata (inf interj) - un tā tālāk un tā tālāk MdJ - P les pēdas makaroni Ēdiens pacients (adj) - pacients Personība le iekšpagalms iekšpagalms Mājas la konditoreja konditoreja Iepirkšanās Patrice Patriks Franču vārdi Patrīcija Patrīcija Franču vārdi Patriks Patriks Franču vārdi le patrimoine mantojums, mantojums MdJ - P patriotique (adž) - patriotisks Personība Pols Pols Franču vārdi Palete Franču vārdi Paulīne Paulīne Franču vārdi paumé (inf adj) pazaudēts, apmulsis; nabadzīgs MdJ - P paupieres plakstiņi maksātājs maksāt un péage nodevu Braukšana la pcheche makšķerēšana; persiku Hobiji, Augļi pédaler pedāļot, (inf) - steigties MdJ - P le peigne ķemme Tualetes piederumi peinards (fam adj) - mīlīgs, viegli MdJ - P la peine bēdas, skumjas, nepatikšanas, pūles, sods MdJ - P peiner ķemmēt peintre gleznot mizotājs mizot MdJ - P la granulu lāpsta MdJ - P la pelouse zāliens, lauks, trase MdJ - P penkeris slīpums, slīpums, liekums, noliekums, slīpums (fig un burtiski) MdJ - P un pendentif kulons Rotaslietas Penēlope Penelope Franču vārdi le pépé grampa, gramps Bērnu saruna pèère (inf adj) - kluss, viegls, netraucēts, smalks MdJ - P un pèère (inf, bērnu saruna) - vecmāmiņa; (inf) - jauks bērns MdJ - P punduris streikot, ietriecies; (fam) - lai to iegūtu (piemēram, joks) MdJ - P perdre zaudēt un père tēvs Ģimene périmé (adj) - beidzies derīguma termiņš, novecojis, nederīgs, novecojis MdJ - P peser nosvērt (lit + vīģe); apsvērt, būt kaut kā vērts MdJ - P pétillant (adj) - burbuļojošs, dzirkstošs MdJ - P petit (adj) - īss Apraksti un petit ami puisēns Sadarbības le petit-dejeuner brokastis Ēdiens une petite-fileja mazmeita Ģimene un petit-fils mazdēls Ģimene les petits pois (m) zirņi Dārzeņi peu maz les fares priekšējie lukturi Braukšana la aptiekā aptieka Iepirkšanās farmaceits farmaceits farmaceitēns farmaceits Filips Filips Franču vārdi Filipīnu Franču vārdi kopētājs uz kopēšanu un fotokopētājs kopēšanas mašīna Birojs piauler čipēt, dziedāt, čukstēt MdJ - P la piče istaba Mājas un pied pēdu MdJ - P C'est le pied ! Tas ir lieliski! MdJ - P un piège slazds, bedre, bedres MdJ - P Pjērs Pēteris Franču vārdi tīģeris (fam) - zarot, dabūt, saprast MdJ - P kaudzes (inf adv) - tieši, precīzi, miris MdJ - P une kaudzes kaudze, kaudze, akumulators, astes (uz monētas loga) MdJ - P pilots pilots pinailleur (inf adj) - nepatīkams, nervozs MdJ - P le pinard (fam) - lēts vīns, plonk MdJ - P šķipsna knaibles la šķipsna à ongles nagu griešanas mašīnas Tualetes piederumi la šķipsnalabi pincetes Tualetes piederumi Pinot le pipi urinēt urinēt, urīns Bērnu saruna pikants iedzelt, iekost; dot metienu; nūja, žoklis; dūriens MdJ - P un plakāts skapis, skapis, skapis; plakāts, paziņojums; kambīzes pierādījums MdJ - P le plafonds griesti Mēbeles plakne planēta le plat ēdiens Trauki le plat principa pamatēdiens Ēdiens pleut lietus pleutīgs nepatika smagi līst; lietusgāze knaibles salocīt, saliekt MdJ - P le plomb svins (burtiski un vīģe); svina šāviens, grimētājs (makšķerēšana) MdJ - P plombage santehnika un plombieris santehniķis Profesijas plouc (adj) - pliks MdJ - P un plouc (inf, pej) - lauku bumpkins, hiks MdJ - P Plus vēl iznomāšana Lēnāk Pamata vārdu krājums plus ou moins vairāk vai mazāk Sadarbības plutons Plutons plutôt (adv) - drīzāk, ātrāk MdJ - P poignarder iedurt, nazi (burtiski un vīģi) MdJ - P le poņets plaukstas locītava Korpuss rādītājs reģistrēties, pulkstenis, mērķēt MdJ - P se rādītājs (inf) - uzgriezties MdJ - P une Poire bumbieris Augļi un poisson zivis MdJ - P la puansērija zivju veikals Iepirkšanās la poitrīns krūtīs Korpuss le poivre pipari Ēdiens poličiks (adj) strīdīgs, strīdīgs MdJ - P un policists policists Profesijas la pieklājība pieklājība Pieklājība Polonais(e), le polonēze Poļu valodā Lang + Nat Pomerols une pommade ziede, krēms MdJ - P une pomme ābolu Augļi la pomme de terre kartupeļi Dārzeņi pompieris ugunsdzēsējs le porc cūkgaļa Gaļa le porcels lievenis Mājas un pārnēsājams Mobilais telefons Birojs une porte durvis Mēbeles un portu dokumenti portfelis Piederumi un portefeuille maku Piederumi Portugais(e), le portugais Portugāļu valoda Lang + Nat afiša nolikt, uzdot (jautājums) MdJ - P la poste pasts Norādījumi un pods burka, katls, alva, kanna; (inf) - dzert, veiksme MdJ - P le potage zupa Ēdiens potager (adj) - ēdams, dārzeņu MdJ - P potasser (inf) - krampēt, kaulēt uz augšu, izlaist MdJ - P un pote (inf) - mate, draugs, čum MdJ - P pou draņķis le pouce īkšķis, colla Korpuss, Q + M poule vista le poulets cālis Gaļa la poupe kuģa pakaļgals MdJ - P le pourboire dzeramnauda Restorāns pourquoi kāpēc Pamata vārdu krājums Pourrais-je parler à... ? Vai drīkstu runāt ??? Pa tālruni pošejs (adj) - progresīvs, intensīvs, izsmeļošs MdJ - P Pouvez-vous l'ecrire Vai jūs varētu rakstīt viņam / viņai? Pouvez-vous m'aider? Vai jūs varat man palīdzēt? Ceļot

gludināms

(adj) - provizorisks, iepriekšējs, iepriekšējs, iepriekšējs MdJ - P un premjerministrs sludinātājs MdJ - P prejugé aizspriedumi pirmizrāde klase le premier étage 2. stāvs (ASV), 1. stāvs (BR) Naktsmītnes priekšspēle près (de) netālu) Norādījumi une prezentācija ievads Ievads presē (adj) - steigā, steidzami; svaigi spiestas MdJ - P le spiešana ķīmiskā tīrītava Iepirkšanās priekšstacijas (f) ieguvumi MdJ - P pārskatāms (adj) - paredzams MdJ - P prevu (adj) - paredzēts, gaidīts, gaidīts, plānots MdJ - P printemps pavasaris Kalendārs le prix cena Pārvadājumi un / e prof (inf) - skolotājs (saīsināts no profesora) MdJ - P un profesors skolotājs Profesijas ieguvējs à gūt labumu, būt izdevīgi MdJ - P ieguvējs de maksimāli izmantot, izmantot priekšrocības Darbības vārdi ar priekšvārdiem un projektors plāns, uzmetums MdJ - P un / e proprio (fam) - saimnieks, saimnieks (saīsināts - propriétaire) MdJ - P prosaïque (adj) - ikdienišķs, prozaisks MdJ - P le prout gāze, fart Bērnu saruna nosacījums (adj) - pagaidu, pagaidu, pagaidu MdJ - P apdomīgi (adj) - uzmanīgs, piesardzīgs; gudrs, saprātīgs MdJ - P une plūme plūme Augļi psihologija psiholoģija la psihoze psihoze; apsēstība MdJ - P pu varētu la publicité reklāma, reklāma, slikta publicitāte MdJ - P puce blusu la pudeur pieticības, pieklājības, pieklājības sajūta MdJ - P puis-je Vai es varu puis on est arrivé tad mēs ieradāmies Izvēles sakari un vilkt džemperis Apģērbs un leļļu studenta galds Skola pur tīrs un pidžama pidžamas Apģērbs

R burts R Franču alfabēts rabais (pej adj) - trešās pakāpes, lēti MdJ - R un rabais samazināšana, atlaide MdJ - R rabioter (inf) - ubagot, soļot, rāpties, bļaustīties, viltot MdJ - R un jenots īss sagriezts; frāzes pagrieziens; kopsavilkums MdJ - R spīdeklis pakārt Pa tālruni raconter pateikt, deklamēt MdJ - R la rade osta MdJ - R radiārs pārkāpt, izsist MdJ - R radīns (neoficiāls adj) skops, (AK) nozīmē MdJ - R le radis redīsi Dārzeņi rafīns (adj) - rafinēts, izsmalcināts, pulēts MdJ - R spāre de labprāt, savvaļā MdJ - R un ragot (inf) - tenkas gabals (parasti daudzskaitlī) MdJ - R ragoûtants (adj) - ēstgribu, pikanti (ironiski) MdJ - R reids (adj) - taisni Apraksti reidirs stingrināt, sacietēt, pievilkt, saspringt MdJ - R un rozīnes vīnogu Augļi râlant (adj) - uzmundrinošs MdJ - R bļaustīties žēloties, žēloties MdJ - R une rancune riebums, rūkoņa MdJ - R une randonnée braukt, braukt, pārgājienā MdJ - R mežzinis sakopt, sakārtot, pasūtīt, nolikt MdJ - R reperis lai atzvanītu Pa tālruni se reperis atcerēties, atcerēties MdJ - R le gaita skūšanās Tualetes piederumi se raser noskūties Tualetes piederumi le rasoir skuveklis Tualetes piederumi le rasoirelektrisks skuveklis Tualetes piederumi rassasier apmierināt MdJ - R vērtētājs aizdedzināt, palaist garām, neizdoties, samierināties, abortēt, izjaukt MdJ - R

ravi

(adj) - iepriecināts MdJ - R rayé (adj) - svītrains, saskrāpēts MdJ - R Reimonds Reimonds Franču vārdi rebarbatif (adj) - aizliedz, biedē MdJ - R à rebours nepareizajā virzienā, pret napiņu, atpakaļgaitā MdJ - R un e) réceptionniste reģistratūras darbinieks Profesijas la recette recepte, formula; takings MdJ - R une récidive otrais pārkāpums, atkārtošanās, atkārtošanās MdJ - R reku saņemts un atsaukt atkāpšanās, atsitiens, samazināšanās, (īslaicīgs) attālums MdJ - R la rédaction rasēšana, rediģēšana, rakstīšana, sastādīšana MdJ - R rédiger rakstīt, komponēt, zīmēt MdJ - R la redite nevajadzīga atkārtošana MdJ - R dubultnieks palielināt, pastiprināt, dubultot, darīt s.t. vairāk MdJ - R redouter bīties, baidīties MdJ - R un réfrigérateur ledusskapis Mēbeles régaler ārstēt, regale MdJ - R réglé (adj) - regulāri, stabili, apmetušies; menstruācijas; izklāta MdJ - R un rejetons pēcnācējs; (inf) - bērns (botānika) - šaut MdJ - R un reliquat atlikums, atlikums, atlikums MdJ - R pārlaisties (inf) - uz aci, ogle MdJ - R ievērojams ievērojams Bon sinonīmi remplaceris aizvietot remuers kustēties, raustīties, maisa, maiņa, krata MdJ - R Reimijs Franču vārdi renkleris šņākt; sūdzēties, ņurdēt MdJ - R le apmetums raža, izlaide, atgriešanās MdJ - R se rendre compte realizēt, apzināties MdJ - R Renē (atdzimis) Franču vārdi Renē Renē Franču vārdi le renfort palīdzība, palīgi MdJ - R les renforts pastiprinājumi, piederumi MdJ - R renfrogné (adj) - nožēlojams, kaucošs, draņķīgs MdJ - R renseigner sniegt informāciju; aizpildīt MdJ - R īrējams (adj) - izdevīgi, vērts MdJ - R la īrēt mūža rente, pabalsts; valdības akcija / aizdevums / obligācija MdJ - R le repas maltīte Ēdiens un repère līnija, marķieris, indikators, orientieris, atskaites punkts MdJ - R repérers pamanīt, atlasīt, atrast; jānoskaidro, jāķer MdJ - R Répétez, s'il vous plaît. Atkārto Lūdzu. Pamata vārdu krājums un répondeur enregistreur automātiskais atbildētājs, kurš pieņem ziņojumus MdJ - R un répondeur téléphonique automātiskais atbildētājs Pa tālruni reposer nolikt atpakaļ, nolikt atpakaļ; atpūsties; pajautā vēlreiz MdJ - R les représailles (fem daudzskaitlī) - atriebība, atriebība MdJ - R résolu (adj) apņēmīgs, izlēmīgs, noteikts MdJ - R le restorāns restorāns Ēdiens résumer apkopot, apkopot, epitomizēt MdJ - R pensionārs noņemt rektori (adj) - viltīgs, pasvītrots, prātīgs MdJ - R la pārkvalificēties atkāpšanās, aiziešana pensijā, pensija MdJ - R réussir gūt panākumus, tikt galā, nokārtot (ieskaite) MdJ - R la revanša atriebība (tēlains), atriebības mačs, atgriešanās spēle / cīņa MdJ - R rêvasser lai sapņo, ļauj prātam klīst. MdJ - R un réveil modinātājs, pamostoties MdJ - R revendiquer pieprasīt, pieprasīt, uzņemties atbildību par MdJ - R le rez-de-chaussée 1. stāvs (ASV), pirmais stāvs (BR) Naktsmītnes un rhume saaukstēšanās (slimība) MdJ - R Ričards Ričards Franču vārdi un jūdze aizkars Mēbeles Rien de nouveau Nekas jauns Sveicieni strēlnieks (inf) - smieties, izklaidēties, jokot MdJ - R à la rigueur (adv) - vai pat, ja nepieciešams MdJ - R rinceris noskalot ringard (inf adj) - kraukšķīgs, lieks-dink, vecmodīgs MdJ - R une riposte retorts, pretuzbrukumi, (nožogojumi) - riposte MdJ - R la risée ņirgāšanās, izsmiekls; viegla vēsma MdJ - R le riz rīsi Ēdiens une mantija kleita Sieviešu apģērbs Roberts Roberts Franču vārdi rôder uz loiter, lurk, ložņāt MdJ - R Rodžers Rodžers Franču vārdi Rolands Rolands Franču vārdi romāņu stilā (adj) - pasakains, fantastisks, stāstu grāmata, romantisks MdJ - R le romāņu stilā romantiskā puse, romantika MdJ - R un romiešu policists detektīvu stāsts, vienība MdJ - R rompre salauzt (izslēgt, uz augšu) MdJ - R Ronchon (adj) - kašķīgs, pļāpīgs MdJ - R un Ronchon ņurdēja, ņurdēja MdJ - R rondement (adv) - vaļsirdīgi un atklāti MdJ - R duncis lai krāk, hum, rēkt MdJ - R Ronronner ņurdēt, hum (burtiski un vīģe) MdJ - R le rosbifs cepta liellopa gaļa Gaļa roze rozā Krāsas rožains un rosier rožu krūms MdJ - R roue ritenis rouge sarkans Krāsas le rouge à lvvres lūpu krāsa Tualetes piederumi Rougir kļūt sarkans, nosarkt MdJ - R roulers braukt, būt kustīgiem (satiksme) Braukšana rouspéter (inf) - vaidēt, vaidēt MdJ - R rūsa (neformāla) rudmatis maršruts ceļš un maršrutētājs kravas mašīnas vadītājs; kravas automašīna MdJ - R roux (adj) - sarkans (mati) Apraksti un rubāns lente Piederumi la rubrique (jaunumi) kolonna, virsraksts, rubrika MdJ - R rupjība (adv) - rupji, smagi, skarbi; (inf) - ļoti, drausmīgi MdJ - R la rue iela Braukšana Russe, le ruse Krievu Lang + Nat