vārdu secība iekšā Franču teikums var būt ļoti mulsinošs divvārdu konstrukciju dēļ; objekts, adverbāls, un refleksīvie vietniekvārdi; un negatīvās struktūras. Tās pamati tiek apskatīti salikto darbības vārdu un divvārdu stundās, bet inversija vēl vairāk sarežģī lietas.
B. Saliktie darbības vārdi (konjugēts papilddarbības darbības vārds + iepriekšējs lietvārds) Vietniekvārdi tieši atrodas pirms apgrieztā palīgdarbības / subjekta, un negatīvā struktūra ieskauj to, ka: ne + vietniekvārdi + papildu darbības vārds-subjekts + otrā daļa negatīvs struktūra + pagātnes līdzdalība.
C. Divvārdu konstrukcijas (konjugēts darbības vārds + infinitīvs) Negatīvā struktūra ieskauj apgrieztu konjugētu darbības vārdu / subjektu, un vietniekvārdi tiek novietoti starp otro negatīvo vārdu un infinitīvu: ne + konjugēts darbības vārdu subjekts + otrā daļa negatīvs struktūra + prievārds (ja tāds ir) + vietniekvārds (-i) + infinitīvs.
Dažreiz objekta vietniekvārds pirms pirmā darbības vārda; franču valodā objekta vietniekvārdam ir jāiet iekšā
priekšā no darbības vārda it modificē. Ja ir otrs vietniekvārds, tas tiek novietots tāpat kā iepriekš C.