Jāņa Henrija leģenda dziesmās un stāstā tiek svinēta paaudzēm ilgi, bet mana iecienītākā versija ir bērnu bilžu grāmata Džons Henrijs autors Džūlijs Lesters, ar Džerija Pinknija ilustrācijām. Džūlija Lestera Džons Henrijs pamatā ir afroamerikāņu tautas balāde "Džons Henrijs", stāsts par Džonu Henriju, tērauda vadīšanas vīru, kurš bija lielāks un spēcīgāka par jebkuru, un konkurence starp viņu un urbi, kas darbināma ar tvaiku, rakt dzelzceļa tuneli caur a kalns. Kaut arī Džons Henrijs mirst beigās, tas nav skumjš stāsts, bet gan labi nodzīvotas dzīves svinības. Es iesaku Lesteram pārpētīt afroamerikāņu tautas varoņa stāstu kā lielisku skaļu lasīšanu bērniem vecumā no pieciem un vecākiem, kā arī labu grāmatu neatkarīgiem lasītājiem 4.-5. Klasē.
Kas bija Džons Henrijs?
Kaut arī daudz ir rakstīts par Džonu Henriju, daudz patiesā Jāņa Henrija stāsta joprojām ir noslēpumā noslēptas. Tomēr tas, ko raksturo dziesma un stāsts Džons Henrijs, ir ļoti skaidrs gan vārdos, gan attēlos šajā grāmatā. Mākslinieks Džerijs Pinknijs redzēja Džonu Henriju kā "... brīvs cilvēks, kura spēks un drosme viņam nes slavu. Viņš bija spēcīgs afroamerikāņu tautas varonis, simbols visiem strādājošajiem vīriešiem, kuri deva lielu ieguldījumu ASV celtniecībā ceļi un dzelzceļi Rietumvirdžīnijas kalnos - bīstams darbs, par kuru daudzi maksāja ar savu dzīvību. "(Avots: Penguin Putnam Inc.)
Džons Henrijs: Stāsts
Džūlija Lestera stāsts par Džonu Henriju sākas ar viņa dzimšanu un tūlītēju izaugsmi līdz tādam izmēram, ka "viņa galva un pleci tika izsisti caur jumtu, kas bija virs lieveņa "viņa ģimenes mājām 1870. gadu rietumos Virdžīnija. Garais stāsts turpinās ar sāgu par to, kā Džons Henrijs izauga liels, stiprs, ātrs un bezbailīgs. Viņa sasniegums vainagā un nāves iemesls bija uzvara konkursā, lai izbrauktu kalnu, lai dzelzceļš varētu to šķērsot. Vienā kalna pusē dzelzceļa priekšnieks izmantoja tvaika urbi.
No otras puses, Džons Henrijs izmantoja savus āmurus un pārsteidzošo spēku. Kad Džons Henrijs un strauta urbis satikās kalna iekšienē, priekšnieks bija pārsteigts, atklājot, ka, kamēr viņš bija ieradies tikai ceturtdaļas jūdzes, Džons Henrijs bija sasniedzis jūdzi un ceturtdaļu. Džons Henrijs izgāja no tuneļa pie citu strādnieku uzmundrināšanas, tad nokrita uz zemes un nomira. Visi, kas tur atradās, saprata, ka “mirst nav svarīgi. To dara visi. Svarīgi ir tas, cik labi tu iztiksi. "
Balvas un atzinība
Džons Henrijs tika nosaukts par Caldecott Honor Book. un nosaukt par a Randolph Cadecott Medal vai Goda grāmatas saņēmējs ir prestižs gods. Katru gadu Amerikas Bibliotēku asociācija piešķir Caldecott apbalvojumus par izcilību Amerikas bērnu bilžu grāmatu ilustrācijā.
Citi apbalvojumi par Džons Henrijs iekļaut a Bostonas globusa – raga grāmata Balva un iekļaušana ALA ievērojamo bērnu grāmatu sarakstā.
Džons Henrijs: Mans ieteikums
Ir vairākas lietas, kas padara šo grāmatu neaizmirstamu. Pirmais ir Jūlija Lestera izmantotais tēlojums un personifikācija. Piemēram, aprakstot notikušo, kad Džons Henrijs skaļi smējās, Lesters ziņoja: “… saule nobijās. Tas izrāvās no aiz mēness svārkiem un devās gulēt, kur tam visam vajadzēja atrasties. "
Otrais ir Džerija Pinknija mākslas darbs. Kamēr Pinknijs izmantoja savu parasto zīmuli, krāsainos zīmuļus un akvareļus, ēnojumu lietošana ilustrācijās ir pārspīlēta. Tas rada gandrīz caurspīdīgu efektu dažās ainās, radot ilūziju par ieskatīšanos tālā pagātnē. It kā jūs varat redzēt notiekošo, bet jūs arī zināt, ka tam visam ir lielāka, plašāka nozīme nekā tikai attēlotajai ainai.
Trešais ir sniegtā papildu informācija. Tas palīdz noteikt stāsta kontekstu. Iekļautas īsu autora un ilustratoru biogrāfijas, autora piezīme par viņu sadarbība ar Pinkney, kā arī Džona Henrija stāsta un avotu pārskats izmanto Lesters. Šī informācija būs īpaši noderīga skolotājiem un bibliotekāriem, jo viņi dalās grāmatā ar studentiem.
Es iesaku šo bērnu bilžu grāmatu bērniem no piecu līdz desmit gadu vecumam un viņu ģimenēm. Tā ir arī laba grāmata pamatskolas klases telpām. (Puffin Books, Penguin Putnam Books for Young Readers, 1994). Cietā vāka izdevums ISBN: 0803716060, 1999, Brošēta grāmata ISBN: 9780140566222)