Režīms, režīms un pulks: pareizā vārda izvēle

Nejaucieties ar vecākām vārdu sajūtām režīms, režīms, un pulks. Iekšā mūsdienu angļu valoda, šiem vārdiem ir diezgan atšķirīga nozīme.

lietvārdsrežīms (izrunā: "ruh-zheem" ​​un reizēm tiek uzrakstīts ar akcentu, régime) galvenokārt attiecas uz valdības veidu vai laika posmu, kurā persona vai pārvaldes institūcija ir pie varas. (Mūsdienu lietojumā režīms parasti nes negatīvu konotācija.) Daudz retāk, režīms tiek izmantots kā sinonīms priekš režīms.

Lietvārds režīms (izrunā kā "sarkanie vīri") galvenokārt attiecas uz sistemātisku plānu, jo īpaši uz uzturu un fiziskām aktivitātēm reglamentētu sistēmu vai noteikto ārstniecības kursu. Daudz retāk režīms tiek izmantots kā sinonīms režīms (valdības forma), lietojums, kuru lielākā daļa vārdnīcu identificē kā “retu” vai “arhaisks."

Lietvārds pulks (izrunā "redge-uh-ment") galvenokārt attiecas uz militāru vienību vai jebkuru lielu cilvēku grupu. (Lai gan pulks savulaik tika uzskatīts par režīms, lielākā daļa vārdnīcu šo lietojumu identificē kā “arhaisku” vai “

Turklāt skatiet tālāk sniegtos norādījumus par lietošanu.

"Kastro nāve bija īpaši jūtama Latīņamerikā, kur viņa panākumi gāza militāru spēku režīms iedvesmoja kreiso aktīvistu citās valstīs. "

"Svinības, bēdas un spilgtas sveiciena ziņas par Kastro nāvi." The New York Times, 2016. gada 26. novembris

"Kuņģa nepatikšanas nozīmēja, ka mainīsies mūsu uzturs: mēs tiksim stingri ievēroti režīms rīsu čiekuru (vai biezputras), dažreiz ar nelielu marinētu rāceņu, līdz mūsu kuņģi bija labāki. "

Nensija N. Čena, Pārtika, medicīna un labas veselības meklējumi, 2009

"Karavīram varētu būt pieņemams plānot pret savu valdību, ja režīms bija pietiekami ļauns; bet lai karavīrs varētu sacensties pret savējiem pulks būtu vienkārši nodevība, un cilvēks tiktu uzskatīts par nodevēju. "

Maikls Gelvens, Karš un esība: filozofiska izmeklēšana, 1994

"Var ļaut pulkstenim pulks mūsu ikdienas dzīvi. Cilvēki ne vienmēr ļāva pulkstenim noteikt ikdienas dzīves tempu. "

Roberts Dž. Brym un John Lie, Socioloģija: jūsu kompass jaunai pasaulei, 2010

"[Prezidents Linkolns] izstrādāja militārās politikas memorandu, kurā aicināja atbrīvot šīs deviņdesmit dienas pulki kas negribēja atkārtoti iesaistīties, pārējās armijas reorganizācijā un pastāvīgā režīms treniņiem, lai nodrošinātu, ka viņi tiek atbilstoši apmācīti pirms nākamās kaujas. "

Viljams C. Deiviss, Linkolna vīrieši, 1999

"Vārds režīms ir politiskās sistēmas sinonīms: demokrātisks režīms, autoritārs režīms. Tas var nozīmēt arī periodu, kurā persona vai sistēma bija pie varas, bieži ar negatīvu pieskaņu: Kahafi režīms, Nacistu režīms."

Saistītās preses stilistika un informācija par plašsaziņas līdzekļu tiesībām: 2013. gads, red. iesnieguši Darrell Christian, Sally Jacobsen un David Minthorn. Pamata grāmatas, 2013

"Ārsts režīms ir noteikumu vai vadlīniju kopums, kas klientam tiek uzlikts, lai nodrošinātu viņa / viņas labsajūtu... Režīms tam, protams, ir arī “valdības” nedaudz novecojusies nozīme, un tas ir tas sakne no režīms un pulks."

Braiens S. Tērners: "Dievbijība, ilgmūžība un mūžība: mūžīgas dzīves sekas". Medicīna, reliģija un ķermenis, 2010

(a) "Veltīti puritāni katru dienu _____ lasīja Bībeli un garīgās grāmatas, kā arī nodarbojās ar privātu meditāciju, sevis pārbaudi un lūgšanām, pieceļoties un pirms došanās pensijā."
(Keita Kravčinska, Ikdienas dzīve koloniālajā pilsētā, 2013)

b) "kara galīgais attaisnojums bija morāls pienākums, lai miljonus nevainīgu vīriešu un sieviešu izglābtu no nežēlīga, slepkavīga un ļauna _____".
(Teodors S. Hamerow, Kāpēc mēs skatījāmies, 2008)

c) "Skatoties ārā, es ieraudzīju _____ zēnu maiga vecuma, brūnas lina formas tērpā, ar nelielu apgaismojumu musketēm uz pleciem un miniatūriem mugursomām uz muguras, kas pilnībā aprīkoti un mēbelēti karš. "
(Viljams Kūlens Braients, Ceļotāja vēstules, 1850)

(d) "Es neesmu pārliecināts, ka mans kopšanas _____ skaitās _____: tas prasa sešas minūtes, un karstākais produkts, kas man pieder, ir Lynx Africa dāvanu komplekts, kas palicis pāri no Ziemassvētkiem."
(Alfijs Packhems, "Pieci kopšanas sīkrīki mūsdienu cilvēkam". Aizbildnis, 2016. gada 21. augusts)

a) "Veltīti puritāni uztur katru dienu režīms lasīt Bībeli un garīgās grāmatas, kā arī iesaistīties privātā meditācijā, pašpārbaudei un lūgšanām pēc celšanās un pirms aiziešanas pensijā. "
(Keita Kravčinska, Ikdienas dzīve koloniālajā pilsētā, 2013)

b) "kara galīgais attaisnojums bija morāls pienākums, lai miljonus nevainīgu vīriešu un sieviešu izglābtu no nežēlīga, slepkavīga, ļauna režīms."
(Teodors Hamerū, Kāpēc mēs skatījāmies, 2008)

c) "Skatoties ārā, es ieraudzīju pulks maiga vecuma zēnu brūnas lina formas tērpā, ar mazām vieglām musketēm uz pleciem un mazām mugursomām mugurā, pilnībā aprīkotām un aprīkotām kara vajadzībām. "
(Viljams Kūlens Braients, Ceļotāja vēstules, 1850)

(d) "Es neesmu pārliecināts, ka es uzmācos režīms tiešām skaitās režīms: tas prasa sešas minūtes, un karstākais produkts, kas man pieder, ir Lynx Africa dāvanu komplekts, kas palicis pāri no Ziemassvētkiem. "
(Alfijs Packhems, "Pieci kopšanas sīkrīki mūsdienu cilvēkam". Aizbildnis, 2016. gada 21. augusts)