60 tautības spāņu valodā

Spāņu valodā lielākā daļa vārdu cilvēkiem, kuri nāk no konkrētām pasaules valstīm, izskatās vai izklausās ļoti līdzīgi vārdam par valsti angļu valodā. Piemēram, Kolombiano ir vārds vīrietim, kurš nāk no Kolumbijas un boliviana ir vārds sievietei no Bolīvijas.

Interesanta atšķirība, kas atšķiras no angļu uz spāņu valodu, ir vārdi, kas tiek izmantoti tautības netiek lietoti lieli burti spāņu valodā.

Tāpat kā angļu valodā, vārdus tautības var izmantot arī spāņu valodā īpašības vārdi vai lietvārdi. Īpašības formas piemērs ir "Es gribu franču kafiju" vai "Yo quiero un kafejnīcu franči. "Lietvārda formas piemērs ir" Viņš ir itālis "vai"Él es italiano."

Spāņu valodā lietvārdiem un īpašības vārdiem parasti ir a vīrišķīgā forma un sievišķīgā forma atkarībā no tā, vai persona, uz kuru atsaucas, ir vīrietis vai sieviete. Vīrišķo formu parasti izmanto, lai norādītu uz vairāk nekā vienu personu, kuras dzimums nav zināms. Piemēram, "Viņi ir amerikāņi" tiktu tulkoti šādi

Lielākā daļa tautību beidzas 2006 -ā.Sievietes forma tautībām, kas beidzas ar -ā tiek veikts, mainot -ā uz -a. Piemēram, vārds griego, personai no Grieķijas mainās uz griega atsaucoties uz sievieti.

Vēl viens kopīgs tautību nobeigums ir -és. Vārdi, kas beidzas ar -és var padarīt sievišķīgu, mainot galotni uz -esa. Tādējādi sievišķā forma inglés, kādam vai kaut kam no Anglijas, ir inglesa.

Ir dažas tautības, kas nemaina formu ar dzimumu. Tautības, kurām ir neregulāras beigas, piemēram, -sense, kā ar vārdu costarricense, ko izmanto Kostarikā, nav atsevišķas vīrišķīgas vai sievišķīgas formas. Aprakstot abu dzimumu, vārds nemainās. To pašu var teikt par tautībām, kas beidzas ar -a. Tie nemainās, piemēram kroata attiecībā uz “horvātu” vai belga par "beļģu".

Turpmāk norādītajā izlasē no 60 valstīm ir norādīta tautības vīrišķīgā forma. Izmantojiet vīrišķīgos un sievišķos noteikumus, lai mainītu vārdu atkarībā no uzrunātās personas un piešķirtajām tautībām.

Daudzskaitļa lietvārdi un īpašības vārdi tautībām seko regulāri daudzskaitļa noteikumi, parasti pievienojot -s vai -es.

Lielākās daļas valstu, kā arī provinču, štatu un reģionu nosaukumi ir vīrišķīgi. Galvenie izņēmumi ir tie, kuru vārdi beidzas ar neuzsvērtu -a, piemēram, Francija, Argentīna, un Gran Bretaña.

Kanāda, kas beidzas ar stresu -á, ir vīrišķīgs.

Daži valstu nosaukumi, no kuriem lielākais ir la Indija, nevar patstāvīgi un vajag noteiktu rakstu. Dažām valstīm, piemēram (los) Amerikas Savienotās Valstis, konkrētais raksts nav obligāts.,

Alemanija (Vācija) - alemán
Argentīna - argentīno
Austrālija - austrāliano
Austrijā - austriaco
Belgica (Beļģija) - belga
Belice (Beliza) - beliceño
Bolīvija - boliviano
Brazīlija - brasileño
Kanāda - kanadiēns
Čīle - čileno
Ķīna - čino
Kolumbija - Kolombiano
Corea del Norte (Ziemeļkoreja) - nortecoreano, norcoreano
Corea del Sur (Dienvidkoreja) - sudcoreano
Kostarika - costarricense, costarriqueño (retāk)
Kuba - kubans
Croata (Horvātija) - kroata
Dinamarca (Dānija) - dané
Ekvadora - ekuatoriano
Egipto (Ēģipte) - egipcio
Salvadora - Salvadoreño
Escocia (Skotija) - escocés
España (Spānija) - español
Amerikas Savienotās Valstis (Amerikas Savienotās Valstis) - estadounidense, norteamericano, americano
Filipīnieši (Filipīnas) - filipīno
Francija (Francija) - franči
Gales (Velsa) - galés
Gran Bretaña (Lielbritānija) - británico
Grēcija (Grieķija) - griego
Gvatemala - guatemalteco
Haiti - haitiano
Hondurasa - hondureño
Hungría - húngaro
la Indija - indio, hindú
Inglaterra (Anglija) - inglés
Iraka, Irāka - irakí, iraquí
Irāns - iraní
Irlanda (Īrija) - irlandés
Izraēla - Izraēla
Itālijā (Itālija) - italiano
Japona (Japāna) - japonés
Marruecos (Maroka) - marroquí (Moro dažreiz tiek izmantots, bet to var uzskatīt par aizskarošu.)
Meksika, Mežiko - mexicano, mejicano (pirmo pareizrakstību lieto Meksikā, bet citur lietojums ir atšķirīgs)
Mjanma / Birlandia (Mjanma / Birma) - mianma / birmano
Nikaragva - nikaragüense
Noruega (Norvēģija) - noruego
Nueva Zelanda (Jaunzēlande) - neozelandés
Países Bajos (Nīderlande) - holandés
Palestīna (Palestīna) - Palestīna
Panamá - panameño
Paragvaja - Paragvaja
Perū - peruano
Polonija (Polija) - polaco
Portugāle - portugāļi
Puertoriko - puertorriqueño
la República Dominicana (Dominikānas Republika) - dominicano
Rusija - ruso
Sudáfrica (Dienvidāfrika) - sudafricano
Suecia (Zviedrija) - sueco
Suiza (Šveice) - suizo
Taivāna - Taivānas
Urugvaja - Urugvaja
Venecuēla - venezolano

Estadounidense visur saprotams, ka tas attiecas uz ASV iedzīvotājiem, taču dažās jomās tas var šķist pārāk formāls. Dažās Latīņamerikas valstīs Norteamericano tiek dota priekšroka, runājot par ASV, lai gan dažās vietās ar šo terminu saprot personas vai lietas, kas ir kanādiešu (bet ne meksikāņu). Americano dažās jomās var saprast Latīņameriku, bet citās - amerikāņu.

• Tāpat kā angļu valodā, spāņu valodas lietvārdos un īpašības vārdu formās spāņu valodā tiek izmantoti vieni un tie paši vārdi.
• Lai arī valstu vārdi spāņu valodā tiek rakstīti ar lielo burtu, tautību nosaukumi nav (izņemot teikuma sākumā).
• Visbiežākās tautību vārdu galotnes ir -ā un -es.