Parastie skaitļi: ciparu rangs itāļu valodā

Itālijas kārtas skaitļi atbilst angļu valodai:

vispirms
otrais
trešais
ceturtais

Parasto numuru izmantošana

Katrs no pirmajiem desmit kārtas numuri ir atšķirīga forma. Pēc decimo, tos veido, nometot kardināla numura galīgo patskaņu un pievienojot -esimo. Cipari, kas beidzas ar -trè un -sei saglabā galīgo patskaņu.

undici - undiciesimo
ventitré - ventitreesimo
trentasei - trentaseiesimo

Atšķirībā no kardinālajiem skaitļiem kārtas skaitļi pēc dzimuma un skaita sakrīt ar lietvārdiem, kurus tie modificē.

la prima volta (pirmā reize)
il centesimo anno (simtais gads)

Tāpat kā angļu valodā, kārtas kārtas skaitļi parasti ir pirms lietvārda. Saīsinājumus raksta ar mazu ° (vīrišķīgs) vai ª (sievišķīgs).

il 5 ° klavieres (piektais stāvs)
la 3ª pagina (trešā lapa)

Romiešu cipari tiek bieži izmantoti, it īpaši, ja tie attiecas uz honorāru, pāvestu un gadsimtiem. Šādos gadījumos viņi parasti seko lietvārdam.

Luigi XV (Quindicesimo)—Lūsa XV
Papa Džovanni Paolo II (Secondo)—Pāvests Jānis Pāvils II
il secolo XIX (diciannovesimo)—Deviņpadsmitais gadsimts

instagram viewer

Itāļu kārtas numuri

primo 12° dodicesimo
sekundo 13° tredicesimo
terzo 14° quattordicesimo
kvarto 20° ventesimo
kvinto 21° ventunesimo
sesto 22° ventiduesimo
nostādīšana 23° ventitreesimo
ottavo 30° trentesimo
Nē nē 100° centesimo
10° decimo 1.000° milleimo
11° nedisimo 1.000.000° milionesimo

Parasti, īpaši saistībā ar literatūru, mākslaun vēsture, itāļu valoda, izmantojot gadsimtus no trīspadsmitā, izmanto šādas formas:

il duecento (il secolo tredicesimo)
13. gadsimts

il Trecento (il secolo quattordicesimo)
14. gadsimts

il Quattrocento (il secolo quindicesimo)
15. gadsimts

il Cinquecento (il secolo sedicesimo)
16. gadsimts

il Seicento (il secolo diciassettesimo)
17. gadsimts

il Settecento (il secolo diciottesimo)
18. gadsimts

l'Ottocento (il secolo diciannovesimo)
19. gadsimts

il novecento (il secolo ventesimo)
20. gadsimts

Ņemiet vērā, ka šīs aizvietojošās formas parasti tiek rakstītas ar lielo burtu:

la scultura fiorentina del Quattrocento
(del secolo quindicesimo)
Florences skulptūra piecpadsmitais gadsimts

la pittura veneziana del Settecento
(del secolo diciottesimo)
Venēcijas glezna astoņpadsmitais gadsimts

Mēneša dienas pauž itāļu valodā

Mēneša dienas tiek izteiktas ar kārtas skaitļiem (Pirmais novembris, otrais novembris). Itāļu valodā tikai kārtas pirmo numuru norāda ar kārtas numuru, pirms kura ir noteiktais artikuls: il primo. Pārējos datumus izsaka ar kardināli numuri, pirms kura ir noteikts raksts.

Oggi è il primo novembre. (Šodien ir pirmais novembris.)
Domani sarà il due novembre. (Rīt būs otrais novembris.)

instagram story viewer