Viss par franču darbības vārdiem: Aimer

Aimērs ir viens no biežākajiem franču darbības vārdiem. Tas ir parasts -ER darbības vārds, prasa avoir iekš saliktie laiki, un var nozīmēt “patīk” vai “mīlēt”. Ir mazliet viltība, kā izmantot mērķis pareizi ar cilvēkiem un tiešajiem vietniekvārdiem, par kuriem jūs uzzināsit šajā nodarbībā.

Aimērs nozīmē "patīk" vai "mīlēt", kad seko a lietvārds vai infinitīvs.

• J'aime Parīze - Es mīlu Parīzi
• Il aime les čats - Viņam patīk kaķi
• Aimes-tu voyager? - Vai tev patīk ceļot?

Kad mērķis seko cilvēks, tas nozīmē "mīlēt"vai" būt iemīlētam. "Varat izmantot mērķis nozīmē vienkārši “mīlēt” ar ģimeni, bet ar citiem cilvēkiem nozīmē “iemīlējies”, tāpēc, ja jūs to nedomājat, jums tas būs jākvalificē (skatīt zemāk).

• J'aime Luc (mon frère). — Es mīlu Lucu (manu brāli).
• Il aime Chantal. — Viņš ir iemīlējies Chantal.
• ES mīlu Tevi! — Es mīlu Tevi!

Sakiet, ka jums kāds patīk vai patīk, kādam patīk, kvalificējieties mērķis ar adverbu, piemēram, assez, bien, vai beaucoup. Šie adverbi padara

• J'aime assez Paul. — Es tāda veida kā Pāvils.
• J'aime bien Ana. — Man patīk Ana.
• J'aime beaucoup Étienne. — Man ļoti patīk Étienne.
• Je t'aime bien. — Man tev patīk.

tiešie objekta vietniekvārdile, la, un les var izmantot tikai ar mērķis kad viņi atsaucas uz cilvēkiem. Jēga mērķis ar tiešu objektu vietniekvārds ir tāds pats kā paskaidrots iepriekš.

• Je l'aime! — Es viņu mīlu!
• Je l'aime bien. — Man viņš / viņa patīk.

Kad tiešais objekts nozīmē "tas" (jo jūs aizstājat lietvārdu, kas nav cilvēkcilvēks vai darbības vārds,), tiešo objektu vietniekvārdu nevar izmantot; tā vietā jums jāizmanto nenoteikts demonstratīvs vietniekvārdsça.

• Aimes-tu le teniss? Oui, j'aime ça. — Vai jums patīk teniss? Jā, man tas patīk.
• Nous voyageons beaucoup, nous aimons ça. — Mēs daudz ceļojam, mums tas patīk.
• Je t'ai écrit un poème - tu aimes ça? — Es tev uzrakstīju dzejoli - vai tev tas patīk?

Iekš nosacīts, mērķis ir pieklājīgs veids, kā izteikt pieprasījumu vai izteikt vēlmi

• J'aimerais partir à midi. — Es gribētu aizbraukt pusdienlaikā.
• Aimeriez-vous silītē avec nous? — Vai vēlaties ēst kopā ar mums?

pronominālais darbības vārdss'aimer var būt refleksīvs vai abpusējs.

1. Refleksīvs: lai patiktu sev

• Je m'aime en bleu. — Man pašai patīk (kā es izskatos) zilā krāsā.
• Il ne s'aime pas. — Viņam nepatīk sevi (ir zems pašnovērtējums).

2. Abpusējs: būt iemīlētam, mīlēt vienam otru

• Nous nous aimons. — Mēs esam iemīlējušies.
• Penses-tu qu'ils s'aiment? — Vai jūs domājat, ka viņi mīl viens otru?

• mērķis à la folie - neprātīgi iemīlēties
• mērķa autants - būt tikpat laimīgam (ar to), dot priekšroku
• mērķiser mieux - dot priekšroku
• Il m'aime un peu, skaistule, aizraušanās, à la folie, pas du tout - Viņš mani mīl, viņš mani nemīl
• Qui aime bien châtie bien (sakāmvārds) - Rezervē stieni un sabojā bērnu
• Qui m'aime aime mon chien (sakāmvārds) - Mīli mani, mīli savu suni

Tagadne

• j 'aime
• tu aimes
• il aime
• nous aimons
• vous aimez
• ils atent

Visi laiki