Pareizi, Rite, Wright un Write: Kā izvēlēties pareizo vārdu

homofoni “pareizi”, “rituāls”, “raksts” un “rakstīt” tiek izrunāti vienādi, taču to nozīme, vēsture un lietojums ir ļoti atšķirīgi. Daudzas definīcijas ir saistītas ar šiem terminiem, it īpaši ar "labo". Visi tika mantoti no ģermāņu valodas formas.

Visbiežākais no četriem vārdiem angļu valodā ir “pareizi”, kas var būt lietvārds, darbības vārds, īpašības vārds, vai sakāmvārds.

Kā lietvārds “pareizais” nozīmē kaut ko pareizu vai morāli vai sociāli pareizu (pareizi pret nepareizi); piemērots (pareizi rīkoties); politiski konservatīva nostāja (runājot pa labi); juridiskas, morālas vai dabiskas tiesības (ir tiesības); autortiesības uz kaut ko, parasti daudzskaitlī (filmas tiesības uz romānu); vai pozīcija vai virziens (pretstatā kreisajam).

Kā darbības vārds "pareizais" var nozīmēt taisni; atgūt līdzsvaru, it īpaši pēc kritiena (pareizi); sakārtot; atriebties, labot vai labot netaisnību vai ievainojumus; vai lai pagrieztos pa labi.

Kā īpašības vārds “tiesības” nozīmē to, kas tiek darīts saskaņā ar taisnīgumu vai labestību (izdarīt morāli pareizo izvēli); pareiza vai patiesa (pareizā atbilde); noteiktas reliģiskās pārliecības vai principa (pareizā Dieva mācība); ved pareizajā virzienā (pareizais ceļš); lieliski piemērots (kunga vai kundzes kundze vai darbam piemērota persona); vai būt normālam, dabiskam vai prātīgam (viņa pareizajā prātā). Un, protams, "pareizais" attiecas arī uz kaut ko objekta labajā pusē no novērotāja viedokļa.

Visbeidzot, kad “labais” tiek lietots kā adverbs, tas var nozīmēt tiešā kursā vai rindiņā (pakāpiens pa labi), tūlīt pēc (uzreiz pēc tam), notiek drīz pēc laika (es būšu taisnība ar jums), vai arī atbilstošā vai atbilstošā veidā (tas ir jādara taisnība).

lietvārds "rituāls," aizgūts no latīņu valodas ritus, attiecas uz oficiālu darbību vai ievērošanu reliģiskās vai citās svinīgās ceremonijās vai pašu ceremoniju (kristību rituāls). Nereliģiozā nozīmē "rituāls" nozīmē paražu vai ieradumu.

Lietvārds "wright" ir vecās angļu valodas vārds, un tas vienmēr attiecas uz cilvēku, kurš kaut ko būvē, rada vai labo (kā dramaturga vai rakstnieka rakstā). Amerikāņu angļu valodā "wright" galvenokārt tiek uzskatīts par piedēkli visam, kas tiek strādāts.

Darbības vārds "rakstīt" nāk no vidējās angļu valodas un pirmo reizi tika lietots 15. gadsimtā. Tas nozīmē burtu, simbolu vai vārdu veidošanu uz papīra vai tamlīdzīgi ar pildspalvu vai zīmuli, rakstāmmašīnu vai datoru; noformēt rakstiskā formā; noformēt rakstisku paziņojumu; vai nodot informāciju ar vēstuli (viņš mani šodien uzrakstīja); izteikt savas jūtas vai domas rakstiskā formā; vai arī uz papīra uzrakstīt vai uzrakstīt literāru kompozīciju, stāstījumu, dzejoli vai tamlīdzīgu.

“Tiesības” kā lietvārds galvenokārt attiecas uz tiesībām vai īpašumtiesībām.

• Es biju sajūsmā, kad ražotājs nopirka tiesības uz manu romānu.
• Viņam ir taisnība tagad pieņemt savus lēmumus.

“Tiesības” kā īpašības vārds norāda uz tiešumu vai taisnīgumu vai taisnīgumu.

• Vienīgais taisnība lieta, kas jādara, bija atgriezties mājās un atvainoties.
• Viņai bija jāskrien taisnība mājās katru dienu pēc skolas, lai veiktu savus darbus.

Kā darbības vārds "pareizi" nozīmē sakārtot vai atgūt līdzsvaru.

• Niknais vīrs paklupis un tad mēģinājis taisnība pats.
• Pēc vētras Allens taisns istaba.

Kā sakāmvārds “pareizais” attiecas uz virzienu:

• Lācis paskatījās taisnība pie manis un tad lēnām devos prom.
• Pagriezieties taisnība pie nākamā stūra un ejiet trīs kvartālus uz bibliotēku.

Lietvārds "rituāls" ir svētki vai paraža, kas bieži tiek saistīta ar reliģiju.

• rituāls pāreja bija trīs dienu rituāls, lai sveiktu ciema jauniešus pilngadībā.
• Divas svarīgas rituāli Protestantilisma elementi ir kristības un kopība.

"Rakstīt" attiecas arī uz autorības praksi:

• Es rakstīt manai mātei katru otro svētdienu.
• Katru pavasari viņš raksta svētku dzejolis.

"Wright" ir amatnieks vai persona, kas rada vai izgatavo lietas; terminu amerikāņu angļu valodā bieži uzskata par sufiksu vai personas uzvārdu.

• Mans vecvectēvs bija kuģisbrigāde Londonā.
• Lorraine Hansberry bija afroamerikāņu lugabrigāde kura slavenākais darbs bija "A Rozīne saulē".

Atcerieties, ka “pareizi” vienmēr nozīmē kaut ko līdzīgu “pareizam” vai “patiesam” - vārds “pareizi”, kā norādīts labā roka, nozīmē spēcīgu vai pareizu daudzās valodās, ieskaitot angļu valodu. Daži zinātnieki uzskata, ka tas ir tāpēc, ka vairums cilvēku ir ar labo roku, kas nozīmē, ka viņu labā roka būtu stiprāka vai lietpratīgāka par kreiso.

"Rite" ir no latīņu valodas un attiecas galvenokārt uz reliģiskiem notikumiem - šajās dienās dažās kristīgajās baznīcās vienīgā vieta, kur regulāri tiek runāts latīņu valodā.

"Wright" ir neskaidrs, ja vien to nelieto kā piedēkli - domājiet par to, ka tas attiecas uz brāļiem Wright (kuri izgatavoja lidmašīnas) vai Franku Lloyd Wright (kurš veidoja ēkas).

“Rakstīt” vienmēr attiecas uz valodas radīšanas darbību, kas parādās lapā vai ekrānā (vai jūsu galvā); atcerieties, ka tas ir uzrakstīts kā "balts", papīra krāsa.

• Ņujorkas teātris. “Grāmatu apskats: meklē Lorraine Hansberry.” Ņujorkas teātris, 17. februāris 2019. gads, newyorktheater.me/2019/02/15/looking-for--the-radiant-and-radical-life-of--hansberry/.
• "Taisnība." Merriam-Webster, www.merriam-webster.com/dictionary/right.
• “Rite.” Amerikas mantojuma vārdnīcas ieraksts: Rite, Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company, ahdictionary.com/word/search.html? q = rituāls.
• "Wright." Merriam-Webster, www.merriam-webster.com/dictionary/wright.
• “Raksti.” Ieraksts amerikāņu mantojuma vārdnīcā: rakstīt, Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company, ahdictionary.com/word/search.html? q = rakstīt.