Kamēr valoda ir galvenais veids, kā sazināties starp kultūrām, daudz informācijas ir ievietota starp rindām. Katrā kultūrā ir smalkumi, kuriem jāpievērš uzmanība, lai ievērotu sociālās paražas un noteikumus pieklājība.
Šeit ir svarīgu žestu sadalījums Japānas kultūrā, sākot no pareizā ceļa uz sēdēšanas uz tatami paklāja līdz norādot uz sevi.
Pareizais veids, kā sēdēt uz Tatami
Japāņi savās mājās tradicionāli ir sēdējuši uz tatami (polsterēta salmu paklāja). Tomēr daudzas mājas mūsdienās ir pilnībā rietumnieciskas, un tajās nav japāņu stila numuru. Daudzi jaunie japāņi vairs nespēj pareizi sēdēt uz tatamī.
Pareizu sēdēšanas veidu uz tatamiem sauc par seiza. Seiza prasa, lai cilvēks saliektu ceļus par 180 grādiem, teļus paspiestu zem augšstilbiem un sēdētu uz papēžiem. To var būt grūti uzturēt, ja neesat pie tā pieradis. Šai sēdēšanas pozai ir nepieciešama prakse, vēlams jau no agras bērnības. Tiek uzskatīts, ka ir pieklājīgi sēdēt seiza stilā formāls reizes.
Vēl viens mierīgāks veids, kā sēdēt uz tatamiem, ir sakrustotas kājas (agura). Sākot ar taisnām kājām un salokot tās kā trīsstūrus. Šī poza parasti ir vīriešiem. Sievietes parasti pāriet no formālās uz neoficiālo sēdēšanas pozu, nobīdot kājas tieši uz sāniem (iyokozuwari).
Lai arī vairums japāņu par to neraizējas, ir pareizi staigāt, neiekāpjot tatamī.
Pareizais ceļš uz Bekonu Japānā
Japāņu zvans ar viļņainu kustību ar plaukstu uz leju un plaukstas plaukstas augšup un lejup pagriešanu. Rietumnieki to var sajaukt ar vilni un nesaprast, ka viņi tiek aicināti. Lai gan šo žestu (temaneki) izmanto gan vīrieši, gan sievietes, kā arī visās vecuma grupās, tiek uzskatīts par rupju, ka šādā veidā tiek uzskatīts par pārākumu.
Maneki-neko ir kaķu rotājums, kurš sēž un kura priekšējā ķepa ir pacelta tā, it kā tā kādu sauktu. Tiek uzskatīts, ka tas nes veiksmi, un tiek parādīts restorānos vai citos biznesos, kur svarīga ir klientu mainība.
Kā sevi parādīt ("Kas, es?")
Japāņi norāda uz degunu ar rādītājpirkstu, lai norādītu uz sevi. Šis žests tiek veikts arī tad, kad bez vārdiem jautā: "kas, es?"
Banzai
"Banzai" burtiski nozīmē desmit tūkstošus gadu (dzīves). Tas tiek kliegts laimīgās reizēs, vienlaikus paceļot abas rokas. Cilvēki kliedz "banzai", lai paustu savu laimi, svinētu uzvaru, cerētu uz ilgmūžību un tā tālāk. To parasti veic kopā ar lielu cilvēku grupu.
Daži ne-japāņi jauc "banzai" ar kara saucienu. Droši vien tāpēc, ka japāņu karavīri kliedza "Tennouheika Banzai", kad viņi mira Otrā pasaules kara laikā. Šajā kontekstā tie nozīmēja "Dzīvojiet imperators" vai "Salute imperators".