Klasiskā dzejas formā villanelē ir stingri veidota 19 rindu forma piecu trīskāršu skaitā un atkārtojas atturēšanās. Šie dzejoļi ir ļoti līdzīgi dziesmai, un ir jautri gan lasīt, gan rakstīt, tiklīdz esat iepazinies ar tiem saistītajiem noteikumiem.
Villanelle
Vārds villanelle nāk no itāļu valodas villano (nozīmē “zemnieks”). Villanelle sākotnēji bija deju dziesma, kuru atskaņos Renesanses trubadūri. Viņiem bieži bija pastorāla vai zemnieciska tēma, un viņiem nebija noteiktas formas.
Mūsdienu forma ar mainīgajām atturības līnijām veidojās pēc Žana Passerata slavenā 16. gadsimta villanēles “J’ai perdu ma tourtourelle”(“ Es esmu pazaudējis savu bruņurupuča balodi ”). Passerat's dzejolis ir vienīgais zināmais villanelle formas piemērs, pirms tas tika izmantots un ievests angļu valodā 19. gadsimta beigās.
1877. gadā Edmunds Gosse rakstā par Žurnāls Kornhils, “Pamats noteiktām eksotiskām panta formām.” Gadu vēlāk Ostins Dobsons W. publicēja līdzīgu eseju “Piezīme par dažām svešvārdu formām ārzemēs”. Davenport Adams ” Pēdējo Dienu Lirika. Abi vīrieši rakstīja villanelles, tai skaitā:
- Gosse's "Ja jūs nebūtu apmierināts mirt"
- Dobsona "Kad es tevi redzēju pēdējoreiz, Roze."
Tikai 20. gadsimtā villanelle patiesi uzziedēja angļu dzejā ar Dilana Tomasa “Nelieciet uzmanīgi tajā labajā naktī”, Kas publicēts gadsimta vidū, Elizabetes Bišopas grāmata“Viena māksla70. gados, un vēl daudz smalku villanellu raksta jaunie formālisti 1980. un 1990. gados.
Villanelle forma
Villanelles 19 līnijas veido piecus tripletus un četrkāju, visā formā izmantojot tikai divus atskaņas.
- Visa pirmā rinda tiek atkārtota kā 6., 12. un 18. rinda.
- Trešo rindu atkārto kā 9., 15. un 19. rindu.
Tas nozīmē, ka līnijas, kas ierāmē pirmo trīskāršais aust caur dzejoli kā atturēšanās tradicionālajā dziesmā. Kopā tie veido noslēdzošās stanzas beigas.
Tā kā šīs atkārtotās līnijas ir attēlotas kā A1 un A2 (jo tās atskaņa kopā), visa shēma ir šāda:
- A1
- b
- A2a
- b
- A1 (atturēties) a
- b
- A2 (atturēties) a
- b
- A1 (atturēties) a
- b
- A2 (atturēties) a
- b
- A1 (atturēties)
- A2 (atturēties)
Villanelles piemēri
Tagad, kad jūs zināt, kāda ir villanelles forma, apskatīsim piemēru.
“Teokrits, A Villanelle”Autors Oskars Vailds tika uzrakstīts 1881. gadā, un tas lieliski atspoguļo villanelle dzejas stilu. Dziesmu lasot, jūs to gandrīz varat dzirdēt.
O Persefona dziedātāja!
Blāvajās pļavās pamests
Vai atceries Sicīliju?
Joprojām caur efeju lido bite
Kur Amaryllis atrodas stāvoklī;
O Persefona dziedātāja!
Simætha aicina Hekate
Un dzird savvaļas suņus pie vārtiem;
Vai atceries Sicīliju?
Joprojām pie gaišās un smejošās jūras
Nabadzīgais polifēms pauž nožēlu par viņa likteni:
O Persefona dziedātāja!
Un joprojām zēnu sāncensībā
Jauns Dafnis izaicina savu palīgu:
Vai atceries Sicīliju?
Slim Lacon tur tev kazu,
Tevi gaida jocundu gani,
O Persefona dziedātāja!
Vai atceries Sicīliju?
Izpētot villanelles, apskatiet arī šos dzejoļus:
- “Villanelle of Change”Autors Edvīns Ārlingtons Robinsons (1891)
- “Māja kalnā”Autors Edvīns Ārlingtons Robinsons (1894)
- “Pan: dubultā Villanelle”Oskars Vailds (1913)
- Stefana Daedalusa “Villanelle no Temptress”Autors Džeimss Džoiss (no plkst A Mākslinieka kā jauna cilvēka portrets, 1915)