Diakritisko zīmju izpratne franču valodā

Ir četri franču akcenti patskaņiem un viens akcents līdzskaņam. Izpratne par katru no šiem akcentiem ir būtiska, jo tie faktiski maina pārveidoto burtu izrunu, būtībā izveidojot pilnīgi atšķirīgus burtus franču valodai.

akcents aigu ´ (akūts akcents) var būt tikai uz E. Vārda sākumā tas bieži norāda, ka S izmantoja patskaņu, piemēram, studijas (students).
akcents kapa ` (kapu akcents) atrodams uz A, E, vai U. Uz A un U, tas parasti kalpo, lai atšķirtu vārdus, kas citādi būtu homogrāfi; piemēram, ou (vai) vs (kur).
akcents circonflexe ˆ (circumflex) var atrasties uz A, E, Es, O, vai U. Aploce parasti norāda, ka S, ko izmanto, lai ievērotu šo patskaņu, piemēram, forêt (mežs). Tas arī kalpo, lai atšķirtu homogrāfus; piemēram, du (saraušanās no de + le) vs (pagātnes divdabis no dievbijīgs).
akcentu tréma ¨ (dieresis vai umlaut) var atrasties uz E, Es, vai U. To lieto, ja divi patskaņi atrodas blakus un abiem jābūt izrunātiem, piemēram, naivi, Sīls.

cédille ¸ (cedilla) ir atrodams tikai uz vēstules

instagram viewer
C. Tas maina cieto C skaņu (piemēram, K) par maigu C skaņu (piemēram, S), piemēram, garons. Cedilla ir nekad novietots E vai I priekšā, jo C šo patskaņu priekšā vienmēr izklausās kā S.

Ir svarīgi akcentus ievietot to pareizajās vietās; nepareizs vai iztrūkstošs akcents ir pareizrakstības kļūda tāpat kā nepareizs vai iztrūkstošs burts. Vienīgais izņēmums ir lielie burti, kas bieži tiek atstāti bez akcenta.