Latīņu valodas savienojumi un to lietošana

Latīņu un angļu valodā, savienojumi ir vārdi, kas savieno citus vārdus kopā. Pats vārds “savienojums” nozīmē apvienoties:

• con 'ar' + jūnijs ... (no plkst iungo) 'pievienoties'.

Visizplatītākie savienojumi angļu valodā ir "un", "bet" un "vai". “Un” lieto, lai kopā savienotu jebkuras divas teikuma daļas. "Bet" ir "pretinieks", kas kontrastē teikuma daļas. "Vai" var apzīmēt kā "disjunkciju" un nozīmē dažādas lietas atkarībā no tā, vai to lieto neoficiāli vai matemātiski / loģiski.

Latīņu valoda ir salīdzināmi savienojumi, bet tam ir vairāk. Pamatsavienojumi latīņu valodā ir:

• et,
• -que,
• sed,
• pie / ac,
• atque
• citur neminēts
• neque,
• vel
• aut.

Tulkojot angļu valodu “un”, jūs lietotu latīņu valodu et ja vēlaties, lai savienojums būtu atsevišķs un neatkarīgs vārds, un -que ja vēlaties konjunkciju, kas tiek pievienota otrā savienotā objekta galā.

Turpmāk tekstā treknrakstā formas ir savienojumi.

• arma virumrinda kanoe
  ieroči un cilvēks, kuru es dziedāju
• arma et virum kanoe
  instagram viewer
  kas neatbilst henemetru skaitītājam Vergil, kas vajadzīgs Aeneidā, bet nozīmē to pašu.

Ir arī citi vārdi "un" līdzīgi ac vai atque. Tos var izmantot, piemēram et... et, pāros kā "korelācijas savienojumi" nozīmē "abi... un".

Latīņu valodā “bet” ir sed vai plkst

• Vera Dico, sed nequicquam ...Es runāju patiesību, bet velti ...

Latīņu valodā korelācijas savienojumam "nu... vai "ir vel... vel vai aut... aut.

Aut vai vel var arī atsevišķi lietot “vai”. negatīvs ir citur neminēts citur neklasificēts vai neque... nequekas nozīmē "ne... ne ". Nec vai Neque lietots atsevišķi, nozīmē “(un) nē”. Vel un autvar raksturot kā "disjunctions". Nerunājot par “v” izmantošanu simboliskā loģikā, norāda “latīņu vārds” vel.

Koordinējošais savienojums ir tāds, kas pārī veido vienlīdzīgi sakārtotu vārdu, frāžu, teikumu vai teikumu kopu.

• ac - un
• plkst - bet
• atque - un, un, turklāt, turklāt
• aut - vai
• et - un
• citur neminēts - un turklāt
• sed - bet
• vel - vai

Korelācijas savienojumi ir termini, kas ir vienādi priekšmetu pāri:

• atque... atque - gan... un
• aut... aut - arī... vai
• et... et - gan... un
• citur neminēts et - ne tikai... bet arī
• citur neminēts citur neklasificēts - ne... ne

Pakārtotie savienojumi ir vārdi, kas salīdzina neatkarīga klauzula uz atkarīgu klauzulu: atkarīgā klauzula nevar stāvēt pati par sevi, bet drīzāk norobežo teikuma galveno daļu.

• antequam - pirms tam
• cum - kad, kad, kopš, jo
• dum - kamēr, ja tikai, tik ilgi, līdz -
• si - ja
• usque - līdz
• ut - kamēr, kā

• Moreland, Floyd L. un Fleischer, Rita M. "Latīņu valoda: intensīvs kurss." Bērklijs: University of California Press, 1977.
• Traupmans, Džons Č. "Bantam New College latīņu un angļu valodas vārdnīca." Trešais izdevums. Ņujorka: Bantam Dell, 2007.