Kas ir Dit nosaukums franču Kanādas ģenealoģijā?

A dit vārds būtībā ir pseidonīms vai alternatīvs vārds, kas piestiprināts pie vārda vai uzvārda. Dit (izrunā "dee") ir vārda franču forma dire, kas nozīmē "pateikt", un dit vārdu gadījumā vārdi tiek tulkoti brīvi kā "tas ir teikt" vai "sauc". Tāpēc vārds ir ģimenes vārds oriģinālais uzvārds, ko viņiem nodevis sencis, bet vārds "dit" ir vārds, kuru persona / ģimene patiesībā "sauc" vai sauc par.

Ditu nosaukumi galvenokārt ir sastopami Jaunajā Francijā (franču valodā Kanādā, Luiziānā utt.), Francijā un dažreiz Skotijā. Tos izmanto ģimenes, nevis konkrēti indivīdi, un parasti tos nodod nākamajām paaudzēm sākotnējā uzvārda vietā vai papildus tam. Pēc vairākām paaudzēm daudzas ģimenes galu galā apmetās uz viena vai otra uzvārda, lai gan tas tā nav retāk redzot, ka daži brāļi un māsas vienā ģimenē lieto oriģinālo uzvārdu, bet citi turpināja dzīvot vārds. Ditvārdu lietošana dramatiski palēninājās 1800. gadu vidū un beigās, kaut arī dažas ģimenes tos joprojām varēja atrast divdesmitā gadsimta sākumā.

Dim vārdus ģimenes bieži pieņēma, lai atšķirtu tos no citas tās pašas ģimenes atzariem. Konkrētais dit nosaukums, iespējams, ir izvēlēts tādu pašu iemeslu dēļ kā oriģinālais uzvārds - kā segvārds, pamatojoties uz tirdzniecību vai fiziskajām īpašībām, vai lai identificētu senču izcelsmes vietu (piemēram, Andre Jarret de Beauregard, kur Beauregard norāda uz senču mājām Francijas Dauphine provincē). Iespējams, ka mātes uzvārds vai pat tēva vārds ir pieņemts kā dit vārds.

Interesanti, ka daudzi dit vārdi, kas iegūti no militārā dienesta, kur agrie Francijas militārie noteikumi prasīja a nom de guerrevai kara vārds visiem regulārajiem karavīriem. Šī prakse bija identifikācijas numuru priekšgājējs, kas ļāva karavīrus kolektīvi identificēt ar vārdu, uzvārdu un nom de guerre.

Bija Eifeļa torņa arhitekts Gustavs Eifelis dzimis Aleksandrs Gustavs Bonickhausen dit Eiffel Dijonā, Francijā, 1832. gada 15. decembrī. Viņš bija Jean-René Bönickhausen pēcnācējs, kurš 18. gadsimta sākumā emigrēja uz Franciju no Vācijas pilsētas Marmagen. Dimenes vārdu Eifelis pieņēma Žana Renē pēcnācēji Eifeļa kalnu reģionam Vācijā, no kurienes viņš bija ieradies. Gustavs oficiāli mainīja vārdu uz Eifeli 1880. gadā.

Dit vārdu var likumīgi izmantot, lai aizstātu ģimenes sākotnējo uzvārdu. Dažreiz abus uzvārdus var saistīt kā vienu uzvārdu, vai arī var atrast ģimenes, kuras abus uzvārdus lieto aizvietojami. Tādējādi jūs varat atrast indivīda vārdu, kas ierakstīts ar dit vārdu, vai arī zem oriģinālā uzvārda vai tikai ar dit vārdu. Divi vārdi var būt arī apgriezti ar oriģinālo uzvārdu vai kā defises.

Ierakstot dit vārdu savā ciltskokā, parasti ir ierasts to ierakstīt visizplatītākajā formā - piem. Hudon dit Beaulieu. Standartizēts ditu vārdu saraksts ar to izplatītajiem variantiem atrodams Renē Džette Kvebeka "Nome de Famille" repertuārs "Origines à 1825" un Msgr Cyprien Tanguay's Dictionnaire genealogique des familles canadiennes (7. sējums). Vēl viens plašs avots ir Dit Vārds: Kanādas franču uzvārdi, pseidonīmi, viltojumi un anglikācijas autors Roberts Dž. Kventins. Amerikas-Francijas ģenealoģiskajā biedrībā ir arī plašs franču un kanādiešu uzvārdu tiešsaistes saraksts, ieskaitot variantus, dit vārdus un anglikācijas. Ja vārds nav atrodams nevienā no iepriekšminētajiem avotiem, varat izmantot tālruņu katalogu (Kvebekas pilsēta vai Monreāla) lai atrastu visizplatītāko formu vai, vēl labāk, vienkārši ierakstiet to formā, kuru visbiežāk izmanto jūsu senči.