Angļu valodas gramatikā, kraušanas attiecas uz modifikatori pirms a lietvārds. Ko sauc arī par sakrauti modifikatori, iestrēguši modifikatori, garā adjektīva frāze, un ķieģeļu teikums.
Tā kā skaidrību var upurēt kodolīguma dēļ (tāpat kā pirmajā piemērā zemāk), saliktos modifikatorus bieži uzskata par stilistiskiem traucējumiem, īpaši tehniskajā rakstībā. Bet, ja to apzināti izmanto, lai radītu satriekšanas efektu (kā otrajā piemērā), kraušana var būt efektīvs paņēmiens.
Piemēri un novērojumi
-
Neveiksmīgs:
"Valde sniedza arī trešo lasījumu Foothills Boulevard poligona gāzes emisijas samazināšanas kredītu nodošanas līguma atļauja bylaw. "
(no Princis Džordžs pilsonis [Britu Kolumbija], citēja The New Yorker, 2011. gada 27. jūnijs) -
Efektīvs:
"Ja neesat pazīstams ar Ménière prieku (un es ceru, ka jūs esat), iedomājieties grīdu deformēšana, griestu griešanās, smadzeņu kņadēšana, domājiet, ka jūs gonna-die-die-bailes-jūs-varētu-ne paģiras un reiziniet, cik reizes pārsniedzot elektrības padeves pārtraukumu ķīniešu bufetē, ko varat ēst. Tas ir Meinjē. "
(Kristīne Čenoveta, Mazliet nelabs: dzīve, mīlestība un ticība posmos. Pieskāriena akmens, 2009)
Saliktu frāžu šķirnes
Saliktās frāzes svārstās no it kā vienkāršām kombinācijām, piemēram, “toreizējais rajons” advokāts "uz sarežģītām kombinācijām, piemēram, 30 gadu veca Helovīna nakts vairāku ieroču ieroču nogalināšanu sieviete. "
Domājams, ka “toreizējais rajona advokāts” ir persona, kas tajā laikā bija rajona advokāte, un slepkavībai vajadzēja notikt Helovīna naktī, kad kāds vairākas reizes nošāva 30 gadus vecu sievieti.
Ziņu autori, kuri izmanto šo paņēmienu, upurē skaidrību un, iespējams, netaupa laiku... Īsas prepozicionālas frāzes un pakārtoti teikumi parasti ir neitrālāki.
(R.K. Ravindrāns, Radio, TV un apraides žurnālistikas rokasgrāmata. Anmols, 2007)
Īsu vārdu izmantošana vārdu virkņu sadalīšanai
"Lietvārdi var likumīgi modificēt citus lietvārdus, bet bieži mainīgās garu modifikatoru virknes (lietvārdi vai lietvārdi un īpašības vārdi) ir grūti saprotamas. Nespeciālisti var atrast tādas frāzes kā:
steroīdu izraisīts GABA kanāla eksplozijas ilguma pagarinājums
pilnīgi necaurejams. Ievietot darbības vārdi vai prievārdi starp trīs (vai ne vairāk kā četru) lietvārdu grupām vai lietvārdiem plus īpašības vārdiem, kā norādīts:
steroīdu izraisīts GABA aktivizēto kanālu eksplozijas ilguma pagarinājums.
Teikumos ar pārāk daudz abstrakti lietvārdi, “of” un “the” var būt lieks... bet vārdu virknēs, iespējams, vajadzēs ievietot šos īsos vārdus, lai rakstīšana būtu skaidrāka un precīzāka. "
(Maeve O'Connor, Rakstīšana sekmīgi zinātnē. E & FN Spon, 1991)
Noņemšana skaidrības labad
Salikti modifikatori ir modifikatoru virknes pirms lietvārdiem, kas padara rakstīšanu neskaidru un grūti lasāmu.
Jūsu personāla līmeņa atļauju pārvērtēšana Plāna rezultāts ir būtisks uzlabojums.
Lietvārds plāns priekšā ir trīs gari modifikatori, virkne, kas liek lasītājam palēnināties, lai interpretētu tā nozīmi. Stacked modifikatori bieži vien ir pārāk daudz izsaukumu vai žargonu. Uzziniet, kā salikto modifikatoru sadalīšana padara piemēru vieglāk lasāmu:
Jūsu plānam par personāla līmeņa atļauju atkārtotu novērtēšanu vajadzētu būt būtiskiem uzlabojumiem.
(Džeralds Dž. Alreds, Čārlzs T. Brusaw un Walter E. Oliu, Tehniskās rakstīšanas rokasgrāmata. Bedforda / Sv. Martin's, 2006)
Brīdinājums
Esiet piesardzīgs attiecībā uz sakārtotiem modifikatoriem (īpašības vārdiem un sakāmvārdiem).. .. Īpaši uzmanieties gadījumos, kad pirmais deskriptors var mainīt otro aprakstu vai lietvārdu. Piemēram, kas īsti ir "apbedīts kabeļinženieris"? (Un kā cilvēks elpo?)
(Edmond H. Veiss, 100 tiesiskās aizsardzības līdzekļu rakstīšana. Grīnvuds, 1990)