Izpratne par pašreizējo itāļu nosacīto saspringumu

Pašreizējais nosacītais (condizionale presente) ir ekvivalents angļu valodas "būtu" plus darbības vārda konstrukcijām (piemēram: es nekad neaizmirstu). Izveidot nosacījumus ir viegli: vienkārši paņemiet jebkuru darbības vārdu, nometiet to galīgajā -e infinitīva forma, un pievienojiet atbilstošu galotni - galotnes ir vienādas visām trim darbības vārdu konjugācijas grupām. Vienīgās pareizrakstības izmaiņas notiek ar -arī darbības vārdi, kas maina a no infinitīvā gala līdz e.

Refleksīvie darbības vārdi ievērojiet to pašu shēmu, pievienojot refleksīvie vietniekvārdimi, ti, si, ci, vi, vai si tos konjugējot: mi laverei, ti laveresti, si laverebbe, ci laveremmo, vi lavereste, si laverebbero.

Itāļu valodā refleksīvs darbības vārds ir tāds, kad subjekta veiktā darbība tiek veikta uz tā paša subjekta. Tā, piemēram, “es sevi mazgāju” vai “es pats sēžu krēslā.” Priekšmets “es” mazgājas un sēž.

Ir svarīgi zināt, ka ne visi darbības vārdi ir refleksīvi, taču to ir daudz, un katrs no tiem ir jāiegaumē.

Lai itāļu darbības vārds būtu refleksīvs, nometiet -e no tā infinitīvā gala un pievieno vietniekvārdu si. Piemēram, apakšsvārki (ķemmēt) kļūst pettinarsi (ķemmēt sevi) refleksīvā. Si ir papildu vietniekvārds, pazīstams kā refleksīvs vietniekvārds, kas nepieciešams, konjugējot refleksīvus darbības vārdus.

Ņemiet vērā, ka dažus refleksīvos darbības vārdus var izmantot bez refleksīvajiem vietniekvārdiem.

Šajā gadījumā to nozīme mainās:

- Alzarsi = mosties / piecelties

Tu ti alzi. (Jūs piecelties.)

Tu alzi la sedia. (Jūs paceļat krēslu.)

Šeit ir daži nosacīti saspringtu teikumu piemēri:

Vorrei un caffè. (Es gribētu kafiju.)
Scriverei a mia madre, ma non ho tempo. (Es rakstītu mātei, bet man nav laika.)
Mi daresti il ​​biglietto per la partita? (Vai jūs man atdotu biļeti uz spēli?)

Zemāk redzamajā tabulā ir trīs parasto itāļu darbības vārdu (pa vienai no katras klases), kas konjugēti pašreizējā nosacījumā, piemēri.

Jautājumi | Atbildes
Pašreizējais nosacītais saspringums
A. Pabeidziet šādus teikumus, izmantojot iekavās norādītos darbības vārdu vienkāršo recenziju.

1. Io ________________ mangiare la pizza. (preferire)
2. Che cosa Le ________________ maksa? (piacere)
3. Noi ________________cercare subito un parcheggio. (balodis)
4. Lui ________________ noleggiare una macchina. (volere)
5. ________________ darmi l'orario dei treni? (potere)
6. Le ragazze ________________, ma non ricordano le parole. (kantārs)
7. Terēza ________________ tedesco, m non ricorda i verbi. (parlare)
8. Tu ________________ di non capire, ma sei impulsivo. (pirksts)
9. Gli studenti ________________ i corsi, ma non è obbligatorio. (frekvence)
10. Voi ________________ il segreto, nē sanāk. (Scoprire)

ITĀLIJAS VERBU KONJUGĒŠANA PAŠREIZĒJĀ NOSACĪJUMA TENZĒ