Spāņu valodas akcentu un pieturzīmju ierakstīšana Mac datorā

Viņi saka, ka skaitļošana ir vienkāršāka ar Mac, un patiešām tas ir, rakstot spāņu akcentētus burtus un pieturzīmes simboli.

Atšķirībā no Windows, Macintosh operētājsistēmai nav jāinstalē īpaša tastatūras konfigurācija, lai rakstītu burtus ar diakritiskajām zīmēm. Tā vietā rakstzīmju iespējas ir jums gatavas jau no pirmās reizes, kad ieslēdzat datoru.

Vienkāršākais veids, kā rakstīt akcentētus burtus Mac datorā

Ja jums ir Mac no 2011. gada (OS X 10.7, pazīstams arī kā “Lion”) vai jaunāka, jums veicas - tas nodrošina to, kas varētu būt šodien vienkāršākais veids skaitļošanā, lai ierakstītu akcentētus burtus, neizmantojot speciāli tam paredzētu tastatūru Spāņu valoda. Metode izmanto Mac iebūvēto pareizrakstības korekcijas programmatūru.

Ja jums ir burts, kuram nepieciešama diakritiskā zīme, turiet taustiņu ilgāk nekā parasti, un parādīsies uznirstošā izvēlne. Vienkārši noklikšķiniet uz pareizā simbola, un tas ievietos to, ko rakstāt.

Ja šī metode nedarbojas, tas var būt tāpēc, ka jūsu izmantotā programmatūra (piemēram, vārdu procesors) neizmanto operētājsistēmas iebūvētās iespējas priekšrocības. Iespējams arī, ka jums ir izslēgta funkcija “taustiņu atkārtošana”, tāpēc vēlreiz pārbaudiet, vai tā ir iespējota.

instagram viewer

Tradicionālais veids, kā rakstīt akcentētus burtus Mac datorā

Ja jums patīk iespējas, ir vēl viens veids - tas nav intuitīvs, bet to ir viegli apgūt. Galvenais ir tas, lai ierakstītu modificētu burtu (piemēram, é, ü, vai ñ), jūs ierakstāt īpašu taustiņu kombināciju, kurai seko burts.

Piemēram, lai ierakstītu patskaņus ar akūtu akcentu (proti, á, é, í, ó, un ú), vienlaicīgi nospiediet taustiņu Opcija un taustiņu “e” un pēc tam atlaidiet taustiņus. Tas jūsu datoram norāda, ka nākamajam burtam būs akūts akcents. Tātad, lai ierakstītu á, vienlaikus nospiediet taustiņu Opcija un “e”, atlaidiet tos un pēc tam ierakstiet “a”. Ja vēlaties, lai tas tiktu rakstīts ar lielo burtu, process ir vienāds, izņemot vienlaicīgi nospiest taustiņu “a” un taustiņu Shift, kā parasti darītu, izmantojot kapitālu "a."

Process ir līdzīgs citiem speciālajiem burtiem. Lai ierakstītu ñ, vienlaicīgi nospiediet taustiņu Opcija un “n” un atlaidiet tos, pēc tam nospiediet taustiņu “n”. Lai ierakstītu ü, vienlaicīgi nospiediet taustiņu Opcija un “u” un atlaidiet tos, pēc tam nospiediet taustiņu “u”.

Apkopot:

  • á - Iespēja + e, a
  • Á - Iespēja + e, Shift + a
  • é - Opcija + e, e
  • É - Iespēja + e, Shift + e
  • í - Opcija + e, t.i.
  • Í - Opcija + e, Shift + i
  • ñ - Iespēja + n, n
  • Ñ - Iespēja + n, Shift + n
  • ó - Iespēja + e, o
  • Ó - Iespēja + e, Shift + o
  • ú - Opcija + e, u
  • Ú - Opcija + e, Shift + u
  • ü - Iespēja + u, u
  • Ü - Iespēja + u, Shift + u

Spāņu pieturzīmju ierakstīšana Mac datorā

Lai ierakstītu pieturzīmes spāņu valodā, ir nepieciešams vienlaikus nospiest divus vai trīs taustiņus. Šeit ir mācāmās kombinācijas:

  • apgriezta jautājuma zīme (¿) - Shift + Opcija +?
  • apgriezts izsaukuma punkts (¡) - 1. iespēja
  • pa kreisi leņķa citāts («) - opcija + \
  • taisnā leņķa citāts (») - Shift + Opcija + \
  • kotācijas domuzīme () - Shift + Opcija + -

Mac rakstzīmju paletes izmantošana ar diakritisko burtu ierakstīšanu

Dažas Mac OS versijas piedāvā arī alternatīvu metodi. Pazīstama kā rakstzīmju palete, tā ir apgrūtinošāka nekā iepriekšminētā metode, taču to var izmantot, ja aizmirstat taustiņu kombinācijas. Lai atvērtu rakstzīmju paleti, atveriet izvēlni Ievade izvēlnes joslas augšējā labajā stūrī. Pēc tam Rakstzīmju paletē atlasiet "Akcentēts latīņu", un rakstzīmes parādīsies. Tos var ievietot savā dokumentā, veicot dubultklikšķi uz tiem. Dažās Mac OS versijās rakstzīmju palete var būt pieejama arī noklikšķinot uz tekstapstrādes programmas vai citas lietojumprogrammas izvēlnes Rediģēt un izvēloties “Īpašās rakstzīmes”.

Rakstīt ar diakritiskajām zīmēm ar iOS

Ja jums ir Mac, iespējams, ka esat Apple ekosistēmas ventilators un arī izmantojat iPhone un / vai iPad, izmantojot operētājsistēmu iOS. Nekad nebaidieties: akcentu ierakstīšana, izmantojot iOS, nepavisam nav grūta.

Lai ierakstītu akcentētu patskaņu, vienkārši pieskarieties un viegli piespiediet patskaņu. Rakstzīmju rinda, ieskaitot Spāņu valodas rakstzīmes parādīsies (kopā ar rakstzīmēm, kas izmanto cita veida diakritiskās zīmes, piemēram, Franču valoda). Vienkārši pabīdiet pirkstu pa vēlamo rakstzīmi, piemēram, é, un atbrīvot.

Līdzīgi ñ var izvēlēties, nospiežot un turot virtuālo taustiņu “n”. Apgrieztas pieturzīmes var izvēlēties, nospiežot jautājuma un izsaukuma taustiņus. Lai ierakstītu leņķa pēdiņas, nospiediet dubultās pēdiņas taustiņu. Lai ierakstītu garu domuzīmi, nospiediet defise taustiņu.

Šī procedūra darbojas arī ar daudziem Android tālruņiem un planšetdatoriem.