Čiamarsi ir regulārs pirmās konjugācijas itāļu darbības vārds nozīmē saukt vai nosaukt, apsvērt sevi vai pasludināt sevi. Tas ir refleksīvs darbības vārds, kas prasa refleksīvs vietniekvārds.
"Chiamarsi" konjugācija
Tabula norāda vietniekvārdu katrai konjugācijai -es (I), tu (jūs), lui, lei (viņš viņa), nē (mēs), voi (jūs daudzskaitlī), un loro (viņu). Laiki un noskaņas ir doti itāļu valodā -lppassato lpprossimo (pašreizējais ideāls), imperfetto (nepilnīga), trapassatoprossimo(Saliktā pagātne) passatoremoto (attālā pagātne), trapassato remoto (preterite perfect), futuro semplice(vienkārša nākotne), un futuroanteriore (nākotnes ideāls)—vispirms norādošajam, kam seko subjunktīvā, nosacītā, infinitīvā, dalības un gerundālā forma.
INDIKATĪVA / INDICATIVO
Prezentēt |
es |
mi chiamo |
tu |
ti chiami |
lui, lei, Lei |
si chiama |
nē |
ci chiamiamo |
voi |
vi chiamate |
loro, loro |
si chiamano |
Imperfetto |
es |
mi chiamavo |
tu |
ti chiamavi |
lui, lei, Lei |
si chiamava |
nē |
ci chiamavamo |
voi |
vi chiamavate |
loro, loro |
si chiamavano |
Passato remoto |
es |
mi chiamai |
tu |
ti chiamasti |
lui, lei, Lei |
si chiamò |
nē |
ci chiamammo |
voi |
vi chiamaste |
loro, loro |
si chiamarono |
Futuro semplice |
es |
mi chiamerò |
tu |
ti chiamerai |
lui, lei, Lei |
si chiamerà |
nē |
ci chiameremo |
voi |
vi chiamerete |
loro, loro |
si chiameranno |
Passto prossimo |
es |
mi sono chiamato / a |
tu |
ti sei chiamato / a |
lui, lei, Lei |
si è chiamato / a |
nē |
ci siamo chiamati / e |
voi |
vi siete chiamati / e |
loro, loro |
si sono chiamati / e |
Trapassato prossimo |
es |
mi ero chiamato / a |
tu |
ti eri chiamato / a |
lui, lei, Lei |
si laikmeta chiamato / a |
nē |
ci eravamo chiamati / e |
voi |
vi eravate chiamati / e |
loro, loro |
si erano chiamati / e |
Trapassato remoto |
es |
mi fui chiamato / a |
tu |
ti fosti chiamato / a |
lui, lei, Lei |
si fu chiamato / a |
nē |
ci fummo chiamati / e |
voi |
vi foste chiamati / e |
loro, loro |
si furono chiamati / e |
Nākotnes anteriore |
es |
mi sarò chiamato / a |
tu |
ti sarai chiamato / a |
lui, lei, Lei |
si sarà chiamato / a |
nē |
ci saremo chiamati / e |
voi |
vi sarete chiamati / e |
loro, loro |
si saranno chiamati / e |
SUBJUNCTIVE / CONGIUNTIVO
Prezentēt |
es |
mi chiami |
tu |
ti chiami |
lui, lei, Lei |
si chiami |
nē |
ci chiamiamo |
voi |
vi chiamiate |
loro, loro |
si chiamino |
Imperfetto |
es |
mi chiamassi |
tu |
ti chiamassi |
lui, lei, Lei |
si chiamasse |
nē |
ci chiamassimo |
voi |
vi chiamaste |
loro, loro |
si chiamassero |
Passato |
es |
mi sia chiamato / a |
tu |
ti sia chiamato / a |
lui, lei, Lei |
si sia chiamato / a |
nē |
ci siamo chiamati / e |
voi |
vi siate chiamati / e |
loro, loro |
si siano chiamati / e |
Trapassato |
es |
mi fossi chiamato / a |
tu |
ti fossi chiamato / a |
lui, lei, Lei |
si fosse chiamato / a |
nē |
ci fossimo chiamati / e |
voi |
vi foste chiamati / e |
loro, loro |
si fossero chiamati / e |
NOSACĪJUMA / LĪDZDALĪBA
Prezentēt |
es |
mi chiamerei |
tu |
ti chiameresti |
lui, lei, Lei |
si chiamerebbe |
nē |
ci chiameremmo |
voi |
vi chiamereste |
loro, loro |
si chiamerebbero |
Passato |
es |
mi sarei chiamato / a |
tu |
ti saresti chiamato / a |
lui, lei, Lei |
si sarebbe chiamato / a |
nē |
ci saremmo chiamati / e |
voi |
vi sareste chiamati / e |
loro, loro |
si sarebbero chiamati / e |
IMPERATĪVA / IMPERATIVO
Prezentēt |
— |
chiamati |
si chiami |
chiamiamoci |
chiamatevi |
si chiamino |
INFINITIVE / INFINITO
Prezentēt |
chiamarsi |
Passato |
essersi chiamato |
DALĪBA / DALĪBA
Prezentēt |
chiamantesi |
Passato |
chiamatosi |
GERUND / GERUNDIO
Prezentēt |
chiamandosi |
Passato |
essendosi chiamato |
Itāļu refleksīvie darbības vārdi
Angļu valodā darbības vārdi parasti netiek uzskatīti par refleksīviem. Tomēr itāļu valodā refleksīvs darbības vārds -verbo riflessivo—ir tāda, kurā subjekta veiktās darbības tiek veiktas, piemēram, “Es sevi mazgāju” vai “es pats sēžu krēslā.” Priekšmets “Es” mazgā un mazgā sēžot.
Lai itāļu valodas darbības vārds būtu refleksīvs, nometiet -e no tā infinitīvā gala un pievieno vietniekvārdu si. Tātad, chiamare (piezvanīt) kļūst chiamarsi (piezvanīt sev) refleksīvā veidā, kā tas ir šajā gadījumā.