Kā konjugēt diriģentu un citus spāņu valodas dirižabļus

Diriģents, spāņu valodas darbības vārds, kas nozīmē vadīt, un kam ir arī nozīmes, kas saistītas ar personu un lietu izturēšanos, un citi darbības vārdi, kas beidzas ar -vadītājs ir ļoti neregulāras. Visizplatītākie no šiem darbības vārdiem ir introducir, producir (ražot), deducir (izsecināt vai atskaitīt), inducir (izraisīt vai novest pie), reducir (lai samazinātu), reproducir (pavairot), pavedinātājs (lai vilinātu) un traducir (tulkot).

Darbības vārdi, kas beidzas ar -vadītājs (vai "-duce" angļu valodā) visi nāk no latīņu valodas darbības vārda ducere, kas nozīmēja atnest vai novest.

Viņu konjugācija parādīta zemāk ar diriģents kā piemērs. Neregulāras formas ir parādītas treknrakstā. Tulkojumi ir doti kā ceļvedis, un reālajā dzīvē var atšķirties atkarībā no konteksta.

diriģents (braukt)

diriģents (braukšana)

vadītspēja (virza)

yo diržco, tú diriģē, usted / ele / ella diriģē, nosotros / kā vadītspējas, vosotros / kā vadītājas, ustedes / ellos / ellas diriģents (es braucu, jūs braucat, viņš brauc utt.)

yo dirjevs, tú dirižiste, usted / el / ella diržo, nosotros / kā diržimos, vosotros / as diriģents, ustedes / ellos / ellas dirjerons (Es braucu, jūs braucāt, viņa brauca utt.)

yo conducía, tú conducías, usted / el / ella conducía, nosotros / as conducíamos, vosotros / as conducíais, ustedes / ellos / ellas conducían (es braucu, jūs agrāk braucāt, viņš mēdza vadīt utt.)

yo conduciré, tú conducirás, usted / ele / ella conducirá, nosotros / as conduciremos, vosotros / as conduciréis, ustedes / ellos / ellas conducirán (es braukšu, jūs vadīsit, viņš brauks utt.)

yo conduciría, tú conducirías, usted / ele / ella conduciría, nosotros / as conduciríamos, vosotros / as conduciríais, ustedes / ellos / ellas conducirían (es braucu, jūs brauktu, viņa vadītu utt.)

que yo dirzca, que tú dirzcas, rinda usted / el / ella dirzca, que nosotros / as dirzkamoss, que vosotros / as dirzīts, rindas ustedes / ellos / ellas konduzcan (ka es braucu, ka jūs braucat, ka viņa brauc utt.)

que yo diriģents (vadošā), que tú dirižeris (diriģes), rindā usted / el / ella diriģents (vadošā), que nosotros / as diriģents (dirižemos), que vosotros / as diriģents (dirivalitāte), rindas ustedes / ellos / ellas dirižāns (dirižens) (ka es braucu, ka jūs braucāt, ka viņš brauca utt.)

vadīt (tú), nē dirzcas (tú), dirzca (usted), dirzkamoss (nosotros / as), vadošais (vosotros / as), nē dirzīts (vosotros / as), konduzcan (ustedes brauc, nebrauc, brauc, brauks utt.)

perfekti laiki tiek izgatavoti, izmantojot atbilstošu formu haber un pagātnes divdabis, vadītspēja. progresīvs mēdz lietot estārs Ar Gerund, diriģents.

Nekādu klusu diriģents porque hay demasiados locos al volante estos días. (Es negribu braukt, jo šajās dienās pie stūres ir tik daudz traku cilvēku. Bezgalīgs.)

Peru es el único país latinoamericano que ha introducido una ley de šķiršanās ātrpido. (Peru ir vienīgā Latīņamerikas valsts, kas ir ieviesusi likumu, kas paredz ātru šķiršanos. Klāt ideāli.)

Los Britānicos, Guerra sabiedrotais, Estaban escandalizados por la violencia que se Estaba produciendo lv España Republicana. Briti kara sākumā bija skandāli par vardarbību, kas notika republikāniskajā Spānijā. Gerund.)

Existen más de mil laboratorios que producen estas sustancias lv Ķīna hoy en día. (Mūsdienās Ķīnā ir vairāk nekā 1000 laboratoriju, kas ražo šīs vielas.Pašreizējā indikatīvā.)

Tradujerons el libro al francés y lo distribuyeron lv Ginebra en 1882. (Viņi tulkoja grāmatu franču valodā un izplatīja to Ženēvā 1882. gadā. Preterite.)

La serpiente que tentó a Adán y a Eva los indujo atnācējs la fruta aizliedz. (Čūska, kas kārdināja Ādamu un Ievu vadīja viņiem ēst aizliegtos augļus. Preterite.)

La korporācija reducía la inversión y el crecimiento económico. (Korupcija mazināja investīcijas un ekonomisko izaugsmi. Nepilnīgs.)

Al último nos reproduciremos por clonación. (Galu galā mēs reproducēsim, klonējot. Nākotne.)

A mí mismo me seduciría si nē fuera quien soy. (Pat man pašam būtu kārdinājums, ja es nebūtu tas, kas esmu. Nosacīti.)

Le dio 10 días calendario para que produzca los documentos requeridos. (Viņa deva viņam 10 kalendārās dienas nepieciešamo dokumentu sagatavošanai. Pašreizējais subjunktīvs.)

Los impuestos que deduzcas no califican para una bonificación. (Nodokļi, kurus jūs atskaitāt, nav tiesīgi saņemt prēmiju. Pašreizējais subjunktīvs.)

Un profesor de lengua árabe pidió a sus alumnos que tradujeran el libro. (Arābu valodas skolotājs saviem studentiem lūdza tulkot grāmatu. Nepilnīga subjunktīva.)

Nē dirzcas grēks cinturón. (Nebrauciet bez drošības jostas nēsāšanas. Obligāti.)

• Spāņu valodas darbības vārds diriģents un citi darbības vārdi ar vienādiem galiem, piemēram reproducir un traducir ir neregulāras lielākajā daļā to formu.
• c šādu darbības vārdu stublājā bieži mainās uz zc vai j. Stumbra uzsvērts darbības vārds vienmēr ir regulārs.
• Šādu darbības vārdu parastās formas ietver indikatīvu nākotni, nosacītu un nepilnīgu.