Subir konjugācija spāņu valodā, tulkošana, piemēri

Spāņu valodas darbības vārds subir nozīmē kāpt augšup vai kāpt. Tas ir regulāri -ir darbības vārds, tāpēc tam ir tāds pats konjugācijas raksts kā citam parastajam -ir darbības vārdi, piemēram escripir, kompartija, un cumplir. Šis raksts ietver subir konjugācijas indikatīvs noskaņojums (tagadne, pagātne, nākotne), subjunktīvs noskaņojums (tagadne un pagātne) un obligāts noskaņojums (komandas), kā arī citas darbības vārdu formas, ieskaitot pašreizējo un pagātnes dalību.

Darbības vārda Subir lietošana

Darbības vārds subirvar izmantot vairākos dažādos veidos. Tas var nozīmēt kāpt augšup vai kāpt kā iekšā Ella subió por las escaleras (Viņa devās augšup pa kāpnēm) vai Ella subió la montaña (Viņa uzkāpa kalnā). Tas var nozīmēt arī pieaugumu, piemēram, La temperatura subió diez grados (Temperatūra paaugstinājās par desmit grādiem). Vēl viena nozīme ir iekļūt, tāpat kā Los niños subieron al autobús (Bērni iekāpa autobusā).

Pretstats subir ir darbības vārds bajārs, kas nozīmē nolaisties, nolaisties vai nolaisties.

instagram viewer

Pašreizējā indikatīvā

Jā	subo	Es eju augšā	Yo subo al quinto piso en el ascensor.
Tú	subes	Tu ej augšā	Tú subes la montaña rápidamente.
Lieto / el / ella	sube	Jūs / viņš / viņa iet uz augšu	Ella sube la temperatura del apartamento.
Nosotros	subimos	Mēs ejam augšup	Nosotros subimos al tren con las maletas.
Vosotros	subís	Tu ej augšā	Vosotros subís de nivel en el videojuego.
Ustedes / elos / ellas	suben	Jūs / viņi iet uz augšu	Ellos suben la escalera para llegar al techo.

Subir preterite indikatīvs

Spāņu valodā ir divas pagātnes formas. priekšlaicīga saspringts tiek izmantots, lai runātu par iepriekš pabeigtām darbībām.

Jā	subí	Es gāju augšā	Yo subí al quinto piso en el ascensor.
Tú	subiste	Jūs gājāt augšā	Tú subiste la montaña rápidamente.
Lieto / el / ella	subió	Jūs / viņš / viņa devās augšup	Ella subió la temperatura del apartamento.
Nosotros	subimos	Mēs devāmies augšup	Nosotros subimos al tren con las maletas.
Vosotros	subisteis	Jūs gājāt augšā	Vosotros subisteis de nivel en el videojuego.
Ustedes / elos / ellas	subieron	Jūs / viņi devās augšup	Ellos subieron la escalera para llegar al techo.

Subir nepilnīga indikatīva

Otrais pagātnes laiks ir nepilnīgs saspringts, ko izmanto, lai runātu par pagātnē notiekošām vai ierastām darbībām, un to var tulkot kā “gāja uz augšu” vai “mēdza iet uz augšu”.

Jā	subía	Es mēdzu iet uz augšu	Yo subía al quinto piso en el ascensor.
Tú	subías	Jūs kādreiz gājāt uz augšu	Tú subías la montaña rápidamente.
Lieto / el / ella	subía	Jūs / viņš / viņa mēdza iet uz augšu	Ella subía la temperatura del apartamento.
Nosotros	subíamos	Mēs mēdzām iet uz augšu	Nosotros subíamos al tren con las maletas.
Vosotros	subíais	Jūs kādreiz gājāt uz augšu	Vosotros subíais de nivel en el videojuego.
Ustedes / elos / ellas	subían	Jūs / viņi mēdza iet uz augšu	Ellos subían la escalera para llegar al techo.

SubirFuture indikatīvs

Jā	subiré	Es iešu augšā	Yo subiré al quinto piso en el ascensor.
Tú	subirás	Jūs ejat augšup	Tú subirás la montaña rápidamente.
Lieto / el / ella	subirá	Jūs / viņš / viņa pacelsies	Ella subirá la temperatura del apartamento.
Nosotros	subiremos	Mēs iesim augšup	Nosotros subiremos al tren con las maletas.
Vosotros	subiréis	Jūs ejat augšup	Vosotros subiréis de nivel en el videojuego.
Ustedes / elos / ellas	subirán	Jūs / viņi uzkāpsit	Ellos subirán la escalera para llegar al techo.

Subir perifērisko nākotnes indikatīvo

Tie ir trīs komponenti, kas nepieciešami perifēriskās nākotnes veidošanai: darbības vārda pašreizējā saspringtā konjugācija ir, prievārds a, un darbības vārda infinitīvs.

Jā	balsot subir	Es iešu augšā	Yo voy a subir al quinto piso en el ascensor.
Tú	vas subir	Jūs ejat augšup	Tú vas a subir la montaña rápidamente.
Lieto / el / ella	va subir	Jūs / viņš / viņa pacelsies	Ella va subir la temperatura del apartamento.
Nosotros	vamos a subir	Mēs iesim augšup	Nosotros vamos a subir al tren con las maletas.
Vosotros	vais subir	Jūs ejat augšup	Vosotros vais a subir de nivel en el videojuego.
Ustedes / elos / ellas	van subir	Jūs / viņi uzkāpsit	Ellos van a subir la escalera para llegar al techo.

Subir nosacīts indikatīvs

Jā	subiría	Es dotos augšup	Yo subiría al quinto piso en el ascensor, pero prefiero usar las escaleras.
Tú	subirías	Jūs dotos augšup	Tú subirías la montaña rápidamente si tuvieras mejor condición física.
Lieto / el / ella	subiría	Jūs / viņa / viņa dotos augšup	Ella subiría la temperatura del apartamento si tuviera frío.
Nosotros	subiríamos	Mēs ejam augšup	Nosotros subiríamos al tren con las maletas si llegáramos a tiempo a la estación.
Vosotros	subiríais	Jūs dotos augšup	Vosotros subiríais de nivel en el videojuego si ganaras este nivel.
Ustedes / elos / ellas	subirían	Jūs / viņi dotos augšup	Ellos subirían la escalera para llegar al techo, pero es muy peligroso.

Subir pašreizējā progresīvā / Gerund forma

Spāņu valodas darbības vārdu pašreizējais lietvārds vai sakne veidojas ar galotni -ando priekš -ar darbības vārdi un -iendo par-er un -ir darbības vārdi. Gerund subir tādējādi ir subiendo. Pašreizējo lietvārdu var izmantot kā adverbu vai veidot progresīvus laikus, piemēram, klāt progresīvs.

Pašreizējā progresīvā Subir -está subiendo

Viņa kāpj / viņa pieaug. Ella está subiendo la temperatura del apartamento.

Subir Past Participle

Parasto spāņu valodas darbības vārdu pagātnes dalījums veidojas ar galotni -ado priekš -ar darbības vārdi un -Jā priekš -er un -ir darbības vārdi. Iepriekšējo lietvārdu var izmantot kā īpašības vārdu vai saliktu laiku veidojot kā klāt perfekti un daudzskaitlīgā.

Pašreizējais perfekts Subir - ha subido

Viņa ir augusi / viņa ir palielinājusies. Ella ha subido la temperatura del apartamento.

Subir Pašreizējais subjunktīvs

Pašreizējo subjunktīvu veido, sākot ar yo pašreizējā laika konjugācija (subo), nometot o un pievienojot subjunktīvos galotnes.

Que yo	suba	Ka es eju augšā	Ēriks quiere que yo suba al quinto piso en el ascensor.
Que tú	subas	Ka tu ej augšā	El entrenador espera que tú subas la montaña rápidamente.
Que usted / el / ella	suba	Ka tu / viņa / viņa ej augšup	Su compañera quiere que ella suba la temperatura del apartamento.
Que nosotros	subamos	Ka mēs ejam augšup	El diriģents sugiere que nosotros subamos al tren con las maletas.
Que vosotros	subáis	Ka tu ej augšā	Vuestro hermano quiere que vosotros subáis de nivel en el videojuego.
Que ustedes / ellos / ellas	suban	Ka jūs / viņi iet uz augšu	El jefe de obra quiere que ellos suban la escalera para llegar al techo.

Subir Imperfect Subjunctive

Nepilnīgajam subjunktīvam ir divas dažādas formas. Runātāji izvēlas vienu vai otru formu atkarībā no reģionālajām vai stilistiskajām atšķirībām, taču tās abas ir pareizas.

1. variants

Que yo	subiera	Ka es gāju augšā	Ēriks quería que yo subiera al quinto piso en el ascensor.
Que tú	subieras	Ka tu gāji augšā	El entrenador esperaba que tú subieras la montaña rápidamente.
Que usted / el / ella	subiera	Ka tu / viņa / viņa uzkāpa	Su compañera quería que ella subiera la temperatura del apartamento.
Que nosotros	subiéramos	Ka mēs gājām augšā	El diriģents sugería que nosotros subiéramos al tren con las maletas.
Que vosotros	subierais	Ka tu gāji augšā	Carlos quería que vosotros subierais de nivel en el videojuego.
Que ustedes / ellos / ellas	subieran	Ka jūs / viņi uzgājāt	El jefe de obra quería que ellos subieran la escalera para llegar al techo.

2. variants

Que yo	subiese	Ka es gāju augšā	Ēriks quería que yo subiese al quinto piso en el ascensor.
Que tú	subieses	Ka tu gāji augšā	El entrenador esperaba que tú subieses la montaña rápidamente.
Que usted / el / ella	subiese	Ka tu / viņa / viņa uzkāpa	Su compañera quería que ella subiese la temperatura del apartamento.
Que nosotros	subiésemos	Ka mēs gājām augšā	El diriģents sugería que nosotros subiésemos al tren con las maletas.
Que vosotros	subiesis	Ka tu gāji augšā	Carlos quería que vosotros subieseis de nivel en el videojuego.
Que ustedes / ellos / ellas	subiesen	Ka jūs / viņi uzgājāt	El jefe de obra quería que ellos subiesen la escalera para llegar al techo.

Subir obligāti

Ja vēlaties dot tiešu rīkojumu vai komandu, jums nepieciešama obligāta konjugācija. Tā kā tie ir tiešie rīkojumi, tiem nav obligātu formu yo, el / ella, vai elos / ellas. Zemāk esošās tabulas parāda pozitīvās un negatīvās komandas.

Pozitīvas komandas

Tú	sube	Ej augšā!	¡Sube la montaña rápidamente!
Lieto	suba	Ej augšā!	¡Suba la temperatura del apartamento!
Nosotros	subamos	Iesim augšā!	¡Subamos al tren con las maletas!
Vosotros	smalks	Ej augšā!	¡Subid de nivel en el videojuego!
Ustedes	suban	Ej augšā!	¡Suban la escalera para llegar al techo!

Negatīvas komandas

Tú	nav subas	Neej augšā!	¡Nav subas la montaña rápidamente!
Lieto	nav suba	Neej augšā!	¡Nav suba la temperatura del apartamento!
Nosotros	nav subamos	Neiesim augšā!	¡Nē subamos al tren con las maletas!
Vosotros	nav subáis	Neej augšā!	¡Nav neviena pamata, bet ne videojuego!
Ustedes	nav subanas	Neej augšā!	¡Nav suban la escalera para llegar al techo!