Spāņu valodas darbības vārds apgriezts ir refleksīvs darbības vārds tas nozīmē uzdrīkstēties. Lai arī lielāko daļu refleksīvo darbības vārdu var izmantot arī nerefleksīvi, apgriezts ir izņēmums, un to vienmēr vajadzētu izmantot refleksīvā formā.
Šis raksts ietver apgriezts konjugācijas visbiežāk sastopamajās darbības vārdu formās un tagos: tagadnes, pagātnes, nosacītās un nākotnes indikatīvās; tagadnes un pagātnes subjunktīvs; imperatīvās un citas darbības vārdu formas, piemēram, gerund un pagātnes lietvārds.
Pašreizējā reversā indikatīvā
Reverss ir regulārs -er darbības vārds, tāpēc tā konjugācijas klāt indikatīvs ir regulāri; pirms katra konjugētā darbības vārda noteikti iekļaujiet atbilstošos refleksīvos vietniekvārdus.
| Jā | mani atrevo | ES izaicinu | Yo me atrevo a hacer preguntas en clase. |
| Tú | te atreves | Jūs uzdrīkstēties | Tú te atdod probar cosas nuevas. |
| Lieto / el / ella | se atreve | Jūs / viņš / viņa uzdrīkstas | Ella se atver a quejarse con el jefe. |
| Nosotros | nos atrevemos | Mēs uzdrīkstēties | Nosotros nos atrevemos a escalar la montaña. |
| Vosotros | os atrevéis | Jūs uzdrīkstēties | Vosotros os atrevéis a salir en el frío. |
| Ustedes / elos / ellas | se atreven | Jūs / viņi uzdrīkstēties | Ellos se atre a tirarse con paracaídas. |
Atgriezeniskā preterīta indikatīvā vērtība
Ievērojiet, ka preterite saspringta yo un el / ella / usted uz konjugācijām pēdējā akurā ir akcenta zīme.
| Jā | man atreví | Es uzdrošinājos | Yo me atreví a hacer preguntas en clase. |
| Tú | te atreviste | Jūs uzdrīkstējās | Tú te atreviste probar cosas nuevas. |
| Lieto / el / ella | se atrevió | Jūs / viņš / viņa uzdrīkstējās | Ella se atrevió a quejarse con el jefe. |
| Nosotros | nos atrevimos | Mēs uzdrīkstējās | Nosotros nos atrevimos a escalar la montaña. |
| Vosotros | os atrevisteis | Jūs uzdrīkstējās | Vosotros os atrevisteis a salir en el frío. |
| Ustedes / elos / ellas | se atrevieron | Jūs / viņi uzdrīkstējās | Ellos se atrevieron a tirarse con paracaídas. |
Reverss Nepilnīgs Indikatīvs
nepilnīgs saspringtu var tulkot kā "bija uzdrīkstējies" vai "pieradis uzdrīkstēties". To izmanto, lai runātu par parastajām vai notiekošajām darbībām pagātnē. Ņemiet vērā, ka visām nepilnīgajām konjugācijām ir akcentēšanas zīme.
| Jā | man atrevía | Es mēdzu uzdrīkstēties | Yo me atrevía a hacer preguntas en clase. |
| Tú | te atrevías | Jūs mēdza uzdrīkstēties | Tú te atrevías probar cosas nuevas. |
| Lieto / el / ella | se atrevía | Jūs / viņš / viņa mēdza uzdrīkstēties | Ella se atrevía a quejarse con el jefe. |
| Nosotros | nos atrevíamos | Mēs mēdza uzdrīkstēties | Nosotros nos atrevíamos a escalar la montaña. |
| Vosotros | os atrevíais | Jūs mēdza uzdrīkstēties | Vosotros os atrevíais a salir en el frío. |
| Ustedes / elos / ellas | se atrevían | Jūs / viņi mēdza uzdrīkstēties | Ellos se atrevían a tirarse con paracaídas. |
Reversās nākotnes indikatīvs
| Jā | mani atreveré | Es uzdrīkstēšos | Yo me atreveré hacer preguntas en clase. |
| Tú | te atreverás | Jūs uzdrīkstēsies | Tú te atreverás probar cosas nuevas. |
| Lieto / el / ella | se atreverá | Jūs / viņš / viņa uzdrīkstēsies | Ella se atreverá a quejarse con el jefe. |
| Nosotros | nos atreveremos | Mēs uzdrīkstēsies | Nosotros nos atreveremos a escalar la montaña. |
| Vosotros | os atreveréis | Jūs uzdrīkstēsies | Vosotros os atreveréis a salir en el frío. |
| Ustedes / elos / ellas | se atreverán | Jūs / viņi uzdrīkstēsies | Ellos se atreverán a tirarse con paracaídas. |
Reversās perifēriskās nākotnes indikatīvs
Konjugējot perifērisko nākotni, atcerieties refleksīvo vietniekvārdu novietot pirms konjugētā darbības vārda ir.
| Jā | es balsoju par atveru | Es uzdrīkstēšos | Yo me Voy arever a hacer preguntas en clase. |
| Tú | te vas atrever | Jūs gatavojas uzdrīkstēties | Tú te vas atrever probar cosas nuevas. |
| Lieto / el / ella | se va arever | Jūs / viņš / viņa ir došos uzdrīkstēties | Ella se va arever a quejarse con el jefe. |
| Nosotros | nos vamos arever | Mēs ir došos uzdrīkstēties | Nosotros nos vamos atrever a escalar la montaña. |
| Vosotros | os vais arever | Jūs ir došos uzdrīkstēties | Vosotros os vais atrever a salir en el frío. |
| Ustedes / elos / ellas | se van a atverver | Jūs / viņi ir došos uzdrīkstēties | Ellos se van arever a tirarse con paracaídas. |
Reversā pašreizējā progresīvā / Gerunda forma
Viens no galvenajiem Gerund vai tagadnes līdzdalība ir jāveido progresīvs tādi laiki kā klāt progresīvs, kas parasti tiek veidots ar palīgdarbības vārdu estārs. Konjugējot refleksīvos darbības vārdus progresīvos laikos, refleksīvo vietniekvārdu var ievietot pirms konjugētā darbības vārda estārs, vai pievienots pašreizējā lietvārda galā.
| Pašreizējā progresīvā Reverss | se está atreviendo / está atreviéndose | Ir uzdrīkstēšanās | Ella se está atreviendo a quejarse con el jefe. |
Apgrieztais pagātnes dalībnieks
Viens no galvenajiem pagātnes divdabis ir veidot perfekti laiki, piemēram, pašreizējais perfekts, kas lieto palīgdarbības vārdu haber. Perfektajos laikos refleksīvais vietniekvārds vienmēr tiek ievietots pirms konjugētā darbības vārda haber.
| Pašreizējais perfekts Reverss | se ha atrevido | Ir uzdrošinājies | Ella se ha atrevido a quejarse con el jefe. |
Apgrieztais nosacītais indikatīvais
nosacīts saspringti tiek izmantoti, lai runātu par iespējām. Angļu valodā tas tiek tulkots kā "uzdrīkstētos".
| Jā | man atrevería | Es uzdrīkstētos | Yo me atrevería a hacer preguntas en clase si fuera más valiente. |
| Tú | te atreverías | Jūs uzdrīkstētos | Tú te atreverías probar cosas nuevas si fueras aventurero. |
| Lieto / el / ella | se atrevería | Jūs / viņš / viņa uzdrīkstētos | Ella se atververía a quejarse con el jefe, Pero él no la quiere escuchar. |
| Nosotros | nos atreveríamos | Mēs uzdrīkstētos | Nosotros nos atreveríamos a escalar la montaña si tuviéramos mejor condición física. |
| Vosotros | os atreveríais | Jūs uzdrīkstētos | Vosotros os atreveríais a salir en el frío si tuvierais un buen abrigo. |
| Ustedes / elos / ellas | se atreverían | Jūs / viņi uzdrīkstētos | Ellos se atreverían a tirarse con paracaídas si fueran más jóvenes. |
Pašreizējais subjunktīvs
| Que yo | man atreva | Ka es uzdrīkstēties | La profesora sugiere que yo me atreva a hacer preguntas en clase. |
| Que tú | te atrevas | Tas tu uzdrīkstēties | Tu madre espera que tú te atrevas a probar cosas nuevas. |
| Que usted / el / ella | se atreva | Ka tu / viņa / viņa uzdrīkstēties | Su colega quiere que ella se atreva a quejarse con el jefe. |
| Que nosotros | nos atrevamos | Ka mēs uzdrīkstēties | El alpinista espera que nosotros nos atrevamos a escalar la montaña. |
| Que vosotros | os atreváis | Tas tu uzdrīkstēties | El entrenador quiere que vosotros os atreváis a salir en el frío. |
| Que ustedes / ellos / ellas | se atrevan | Ka tu / viņi uzdrīkstēties | Pablo espera que ellos se atrevan a tirarse con paracaídas. |
Atgriezeniski nepilnīga subjunktīva
Lai izveidotu konjugāciju, ir divi dažādi gali nepilnīga subjunktīva:
1. variants
| Que yo | man atreviera | Ka es uzdrīkstējās | La profesora sugería que yo me atreviera a hacer preguntas en clase. |
| Que tú | te atrevieras | Tas tu uzdrīkstējās | Tu madre esperaba que tú te atrevieras probar cosas nuevas. |
| Que usted / el / ella | se atreviera | Ka tu / viņa / viņa uzdrīkstējās | Su colega quería que ella se atreviera a quejarse con el jefe. |
| Que nosotros | nos atreviéramos | Ka mēs uzdrīkstējās | El alpinista esperaba que nosotros nos atreviéramos a escalar la montaña. |
| Que vosotros | os atrevierais | Tas tu uzdrīkstējās | El entrenador quería que vosotros os atrevierais a salir en el frío. |
| Que ustedes / ellos / ellas | se atrevieran | Ka tu / viņi uzdrīkstējās | Pablo esperaba que ellos se atrevieran a tirarse con paracaídas. |
2. variants
| Que yo | es atreviese | Ka es uzdrīkstējās | La profesora sugería que yo me areviese a hacer preguntas en clase. |
| Que tú | te atreakcijas | Tas tu uzdrīkstējās | Tu madre esperaba que tú te atceļ probar cosas nuevas. |
| Que usted / el / ella | se atreviese | Ka tu / viņa / viņa uzdrīkstējās | Su colega quería que ella se atiese a quejarse con el jefe. |
| Que nosotros | nos atreviésemos | Ka mēs uzdrīkstējās | El alpinista esperaba que nosotros nos atreviésemos a escalar la montaña. |
| Que vosotros | os atrevieseis | Tas tu uzdrīkstējās | El entrenador quería que vosotros os atrevieseis a salir en el frío. |
| Que ustedes / ellos / ellas | se atreviesen | Ka tu / viņi uzdrīkstējās | Pablo esperaba que ellos se atklaja tirarse con paracaídas. |
Reverss obligāts
obligāti garastāvoklis ir paredzēts komandu vai pavēļu došanai. Ievērojiet, ka pozitīvās komandās refleksīvs vietniekvārds tiek pievienots darbības vārdam, savukārt negatīvās komandās refleksīvais vietniekvārds tiek novietots pirms darbības vārda.
Pozitīvas komandas
| Tú | atrévete | Uzdrošinies! | ¡Atrévete probar cosas nuevas! |
| Lieto | atrēze | Uzdrošinies! | ¡Atrévase quejarse con el jefe! |
| Nosotros | atrevámonos | Uzdrošināsimies! | ¡Atrevámonos escalar la montaña! |
| Vosotros | atreveos | Uzdrošinies! | ¡Atreveos salir en el frío! |
| Ustedes | atrévanse | Uzdrošinies! | ¡Atrievanse tirarse con paracaídas! |
Negatīvas komandas
| Tú | nav te atrevas | Neuzdrošinies! | ¡Neviens neatzīst probar cosas nuevas! |
| Lieto | nav se atreva | Neuzdrošinies! | ¡Nav atreva a quejarse con el jefe! |
| Nosotros | nav nos atrevamos | Neuzdrošināsimies! | ¡Nav nos atrevamos escalar la montaña! |
| Vosotros | nav os atreváis | Neuzdrošinies! | ¡Neviens neatradīs salir en el frío! |
| Ustedes | nav se atrevan | Neuzdrošinies! | ¡Nav redzams, kas ir tirarse de paracaídas! |