Darbības vārds enviar spāņu valodā nozīmē sūtīt. Tas ir -ar darbības vārds, kas seko regulāriem konjugācijas modeļiem, piemēram necesitar un ayudar. Tomēr tas ir nedaudz atšķirīgs, jo daži no enviar konjugācijām ir akcenta zīme. Zemāk ir tabulas ar konjugācijām indikatīvajā noskaņojumā (tagadne, pagātne un nākotne), subjunktīvajā noskaņojumā (tagadne un pagātne), obligātajā noskaņojumā un citās darbības vārdu formās.
Kā lietot Enviar spāņu valodā
Darbības vārds enviar var izmantot ikreiz, kad jūs angliski sakāt “sūtīt”. Vēl viens izplatīts spāņu valodas darbības vārds, kas nozīmē arī "sūtīt", ir darbības vārds mandarīns. Jūs varat izmantot darbības vārdu enviar runāt par to, ka kāds tiek sūtīts kaut kur doties, piemēram, El padre envió a los niños a la escuela (Tēvs nosūtīja bērnus uz skolu) vai parunāt par kaut kā nosūtīšanu, piemēram Ella envió uzplaukst (Viņa sūtīja ziedus). Ievērojiet, ka, runājot par kaut kā nosūtīšanu kādam, jums jāizmanto netiešā objekta vietniekvārds, piemēram,
Ella es envió una post durante su viaje (Ceļojuma laikā viņa man atsūtīja pastkarti). Zemāk esošajās tabulās varat redzēt vairāk darbības vārda piemēru enviar Var izmantot.Enviar pašreizējā indikatīvā
Ievērojiet, ka dažos pašreizējos saspringtajos saikļos i ir akcentēta zīme. Patskaņu i ir a vājš patskaņis, tāpēc, lai ievietotu stresa uz i mums jāpievieno akcenta atzīme.
| Jā | envío | ES sūtu | Yo le envío una carta al presidente. |
| Tú | envías | Tu sūti | Tú le envías pačukst tu hijo. |
| Lieto / el / ella | envía | Jūs / viņš / viņa sūta | Ella le envía besos a su esposo. |
| Nosotros | enviamos | Mēs sūtam | Nosotros enviamos a los niños a la escuela. |
| Vosotros | enviáis | Tu sūti | Vosotros enviáis al estudiante a la oficina. |
| Ustedes / elos / ellas | envían | Jūs / viņi sūta | Ellos envían fotos del viaje. |
Enviar Preterite Indikatīvs
Spāņu valodā, lai runātu par pagātni, var izmantot preterītu vai nepilnīgo. preterite saspringts tiek izmantots, lai aprakstītu precīzas darbības vai notikumus, kuriem ir noteiktas beigas pagātnē.
| Jā | envié | ES nosūtīju | Yo le envié una carta al presidente. |
| Tú | apskauž | Tu aizsūtiji | Tú le enviaste paķēra tu hijo. |
| Lieto / el / ella | envió | Jūs / viņš / viņa nosūtīja | Ella le envió besos a su esposo. |
| Nosotros | enviamos | Mēs nosūtījām | Nosotros enviamos a los niños a la escuela. |
| Vosotros | enviasteis | Tu aizsūtiji | Vosotros enviasteis al estudiante a la oficina. |
| Ustedes / elos / ellas | enviarons | Jūs / viņi nosūtīja | Ellos enviaron fotos del viaje. |
Enviar nepilnīga indikatīva
nepilnīgs saspringti tiek izmantoti, lai sniegtu aprakstus vai runātu par pagātnē notiekošajām vai ierastajām darbībām. Nepilnīgais bieži tiek tulkots angļu valodā kā “tika sūtīts” vai “izmantots sūtīšanai”.
| Jā | enviaba | Es mēdzu sūtīt | Yo le enviaba un carta al presidente. |
| Tú | enviabas | Jūs kādreiz sūtījāt | Tú le enviabas pačukst tu hijo. |
| Lieto / el / ella | enviaba | Jūs / viņš / viņa mēdza sūtīt | Ella le enviaba besos a su esposo. |
| Nosotros | enviábamos | Mēs mēdzām sūtīt | Nosotros enviábamos a los niños a la escuela. |
| Vosotros | enviabais | Jūs kādreiz sūtījāt | Vosotros enviabais al estudiante a la oficina. |
| Ustedes / elos / ellas | enviaban | Jūs / viņi sūtīja | Ellos enviaban fotos del viaje. |
Enviar nākotnes indikatīvs
| Jā | apskaužams | Es nosūtīšu | Yo le enviaré una carta al presidente. |
| Tú | enviarás | Jūs nosūtīsit | Tú le enviarás paķē tu hijo. |
| Lieto / el / ella | enviará | Jūs / viņš / viņa nosūtīs | Ella le enviará besos a su esposo. |
| Nosotros | enviaremos | Mēs nosūtīsim | Nosotros enviaremos a los niños a la escuela. |
| Vosotros | apskauž | Jūs nosūtīsit | Vosotros enviaréis al estudiante a la oficina. |
| Ustedes / elos / ellas | enviarán | Jūs / viņi nosūtīsit | Ellos enviarán fotos del viaje. |
Enviara perifēriskā nākotnes indikatīvs
Perifrastiskas darbības vārdu formas sastāv no vairāk nekā viena komponenta. Šajā gadījumā perifēriskā nākotne tiek veidota ar konjugēto darbības vārdu ir(iet), prievārds a un infinitīvs no darbības vārda enviar. Ievērojiet, ka, lietojot netiešo objekta vietniekvārdu, tas jāievieto pirms konjugētā darbības vārda ir, kā Yo te voy enviar un mensaje (Es jums nosūtīšu ziņojumu).
| Jā | balsis apskauž | Es gatavojas sūtīt | Yo le voy enviar una carta al presidente. |
| Tú | vas enviar | Jūs gatavojaties sūtīt | Tú le vas a enviar pačē tu hijo. |
| Lieto / el / ella | va enviar | Jūs / viņš / viņa gatavojas sūtīt | Ella le va enviar besos a su esposo. |
| Nosotros | vamos enviar | Mēs gatavojamies sūtīt | Nosotros vamos a enviar a los niños a la escuela. |
| Vosotros | vais enviar | Jūs gatavojaties sūtīt | Vosotros vais a enviar al estudiante a la oficina. |
| Ustedes / elos / ellas | van enviar | Jūs / viņi gatavojas sūtīt | Ellos van enviar fotos del viaje. |
Enviar pašreizējā progresīvā / Gerunda forma
Lai veidotu pašreizējo līdzdalību, nometiet -ar un pievienojiet beigas -ando. Pašreizējo lietvārdu izmanto, lai veidotu progresīvus darbības vārdu laikus, piemēram, klāt progresīvs.
Pašreizējais Enviar progresīvais: está enviando
sūta -> Ella está enviando fotos del viaje.
Envijars Pastvjū
Lai veidotu iepriekšējo dalību, nometiet -ar un pievienojiet beigas -ado. Iepriekšējo dalību var izmantot, lai veidotu saliktus laikus, piemēram, klāt perfekti.
Pašreizējais Enviar perfekts: ha apskauž
ir nosūtījis -> Ella ir apskaužama foto del viaje.
Enviar nosacīts indikatīvs
| Jā | enviaría | Es sūtītu | Yo le enviaría una carta al presidente. |
| Tú | enviarías | Jūs nosūtītu | Tú le enviarías pačetina tu hijo. |
| Lieto / el / ella | enviaría | Jūs / viņš / viņa nosūtītu | Ella le enviaría besos a su esposo. |
| Nosotros | enviaríamos | Mēs nosūtītu | Nosotros enviaríamos a los niños a la escuela. |
| Vosotros | enviaríais | Jūs nosūtītu | Vosotros enviaríais al estudiante a la oficina. |
| Ustedes / elos / ellas | enviarían | Jūs / viņi nosūtītu | Ellos enviarían fotos del viaje. |
Enviar Pašreizējais subjunktīvs
| Que yo | envíe | Ka es sūtu | Daniela quiere que yo le envíe un carta al presidente. |
| Que tú | envíes | Ka jūs nosūtāt | Laura quiere que tú le envíes paķēra tu hijo. |
| Que usted / el / ella | envíe | Ka jūs / viņa / viņa sūtāt | Esteban quiere que ella le envíe besos a su esposo. |
| Que nosotros | enviemos | Ka mēs sūtām | Paula quiere que nosotros enviemos a los niños a la escuela. |
| Que vosotros | enviéis | Ka jūs nosūtāt | Felipe quiere que vosotros enviéis al estudiante a la oficina. |
| Que ustedes / ellos / ellas | envíen | Ka jūs / viņi sūtāt | Ricardo quiere que ellos envíen fotos del viaje. |
Enviar nepilnīgs subjunktīvs
Nepilnīgajā subjunktīvā ir iespējamas divas konjugācijas. Lietošana galvenokārt ir atkarīga no atrašanās vietas (dažas valstis vai apgabali dod priekšroku vienai vai otrai), taču abas tiek uzskatītas par pareizām.
1. variants
| Que yo | enviara | Ka es aizsūtīju | Daniels quería que yo le enviara un carta al presidente. |
| Que tú | enviaras | Ka jūs nosūtījāt | Laura quería que tú le enviaras paķēra tu hijo. |
| Que usted / el / ella | enviara | Ka jūs / viņa / viņa nosūtījāt | Esteban quería que ella le enviara besos a su esposo. |
| Que nosotros | enviáramos | Ka mēs nosūtījām | Paula quería que nosotros enviáramos a los niños a la escuela. |
| Que vosotros | enviarais | Ka jūs nosūtījāt | Felipe quería que vosotros enviarais al estudiante a la oficina. |
| Que ustedes / ellos / ellas | enviaran | Ka jūs / viņi nosūtījāt | Ricardo quería que ellos enviaran fotos del viaje. |
2. variants
| Que yo | apskauž | Ka es aizsūtīju | Daniels quería que yo le enviase una carta al presidente. |
| Que tú | apskauž | Ka jūs nosūtījāt | Laura quería que tú le enviases paķēra tu hijo. |
| Que usted / el / ella | apskauž | Ka jūs / viņa / viņa nosūtījāt | Esteban quería que ella le enviase besos a su esposo. |
| Que nosotros | enviásemos | Ka mēs nosūtījām | Paula quería que nosotros enviásemos a los niños a la escuela. |
| Que vosotros | enviaseis | Ka jūs nosūtījāt | Felipe quería que vosotros enviaseis al estudiante a la oficina. |
| Que ustedes / ellos / ellas | enviasen | Ka jūs / viņi nosūtījāt | Ricardo quería que ellos enviasen fotos del viaje. |
Enviar obligāti
Ja vēlaties dot komandu vai tiešu rīkojumu, izmantojiet obligāti garastāvoklis. Ir pozitīvas un negatīvas komandas, kurām ir nedaudz atšķirīgas formas tú un vosotros.
Lietojot netiešos objekta vietniekvārdus, vietniekvārds jāpievieno pozitīvo komandu beigās, kā norādīts Envíame una foto (Atsūtiet man fotoattēlu), bet negatīvās komandās vietniekvārds jāievieto pirms darbības vārda, tāpat kā Nē mani apskauž foto (Nesūtiet man fotoattēlu).
Pozitīvas komandas
| Tú | envía | Sūtīt! | ¡Envíale paķēra tu hijo! |
| Lieto | envíe | Sūtīt! | ¡Envíele besos a su esposo! |
| Nosotros | enviemos | Sūtīsim! | ¡Enviemos a los niños a la escuela! |
| Vosotros | apskauž | Sūtīt! | ¡Enviad al estudiante a la oficina! |
| Ustedes | envíen | Sūtīt! | ¡Envíen fotos del viaje! |
Negatīvas komandas
| Tú | nav envíes | Nesūtiet! | ¡Neviena envíes nepaveic tu hijo! |
| Lieto | nav envíe | Nesūtiet! | ¡Nav le envíe besos a su esposo! |
| Nosotros | nav enviemos | Nesūtīsim! | ¡Nav enviemos a los niños a la escuela! |
| Vosotros | nav enviéis | Nesūtiet! | ¡Nav enviéis al estudiante a la oficina! |
| Ustedes | nav envíen | Nesūtiet! | ¡Nav envíen fotos del viaje! |