Franču valodas darbības vārds retourners ir viens no septiņi veidi, kā pateikt "atgriezties" franciski. Tas ir ļoti noderīgs vārds, un to ir viegli atcerēties, jo tas izskatās un izklausās pēc tā ekvivalenta angļu valodā. Tā pamatā ir arī franči tūrists, kas nozīmē "pagriezties".
Tomēr, pirms to lietojat gramatiski pareizos teikumos, jums būs jāapgūst tā konjugācijas. Šī nodarbība jūs iepazīstinās ar visvienkāršākajām.
Pamata konjugācijas Retourner
Retourner ir regulāri -er darbības vārds, tāpēc tas notiek tādā pašā konjugācijas modelī kā vairums franču darbības vārdu. Tas padara to ievērojami vieglāku nekā vairums Franču valodas darbības vārdu konjugācijas, it īpaši, ja esat jau izpētījis līdzīgus darbības vārdus, piemēram donner (dot), atbraucējs (ierasties), vai neskaitāmus citus vārdus.
Studējot jaunu darbības vārdu, vienmēr ir labāk sākt ar indikatīvo noskaņu. Tas ļaus jums to izmantot tagadnē, nākotnē un nepilnīgos pagātnes laikos, un tiem jāaptver gandrīz jebkura jūsu iespējamā izmantošana.
Darbības vārda cilmes (vai radikālas) lietošana atgriezties- un diagrammu, jūs varat uzzināt, kuri galotnes jāpievieno, kas ir piemērotas gan subjektīvajam vietniekvārdam, gan teikuma laikam. Piemēram, "es atgriežos" ir je retourne un "mēs atgriezīsimies" ir nous retournerons. Praksē tos kontekstā, kad vien kaut ko "atdod", un tev tos būs daudz vieglāk iegaumēt.
Klāt | Nākotne | Nepilnīgs | |
---|---|---|---|
je | retourne | retournerai | retournais |
tu | retournes | retourneras | retournais |
il | retourne | retournera | retournait |
nous | retournoni | retourneroni | retorijas |
vous | retournez | retournerez | retourniez |
ils | retournent | retourneront | retournaient |
Pašreizējais dalībnieks Retourner
Kad pievienojat -skudra uz darbības vārda radikālo, jūs veidojat pašreizējais lietvārdsretournants. Tas ir ne tikai darbības vārds, bet arī dažos gadījumos tas ir īpašības vārds, gerund vai lietvārds.
Retournersavienojumā pagātnes saspringumā
Parasts veids, kā izteikt "atgriešanās" iepriekšējos laikus, ir passé composé. Tas ir savienojums, kas nozīmē, ka jums ir nepieciešams palīgdarbības vārds être kā arī pagātnes divdabisretourné.
Lai to izveidotu, sāciet ar konjugāciju être pašreizējā laikā, pēc tam pievienojiet iepriekšējo lietvārdu, lai norādītu, ka kāds vai kaut kas jau ir atgriezies. Piemēram, "es atgriezos" ir je suis retourné un "mēs atgriezāmies" ir nous sommes retourné.
Vairāk vienkāršu konjugāciju
Lai arī iepriekšminētajām konjugācijām vajadzētu būt jūsu pirmajai prioritātei, jums, iespējams, vajadzēs to izmantot retourners citās vienkāršās formās. Katram no tiem ir īpašs pielietojums, sākot ar akta apšaubīšanu subjunktīvs pateikt, ka tas ir atkarīgs no kaut kā cita nosacīts. Passé vienkārši un nepilnīgais subjunktīvs ir literāri laiki, kaut arī tos ir arī labi zināt.
Subjunktīvs | Nosacīti | Passé Simple | Nepilnīga subjunktīva | |
---|---|---|---|---|
je | retourne | retournerais | retournai | retournasse |
tu | retournes | retournerais | retournas | retournasses |
il | retourne | retournerait | retourna | retournât |
nous | retorijas | retournerions | retournâmes | retournassions |
vous | retourniez | retourneriez | retournâtes | retournassiez |
ils | retournent | retourneraient | retournèrent | retournassent |
Izsaukumi, piemēram, "Atgriezties!" izmantot obligātā forma franciski. Izmantojot tos, subjekta vietniekvārds nav nepieciešams, tāpēc jūs varat to vienkāršot līdz "Retourne! "
Obligāti | |
---|---|
(tu) | retourne |
(nous) | retournoni |
(vous) | retournez |